Le San Gabriel Tribune a rapporté le 8 juillet 2007 « qu’un représentant du gouvernement chinois a appelé il y a quelques années le représentant Adam Schiff et lui a demandé de tirer les ficelles pour empêcher que les membres du Falun Gong louent le Pasadena Civic Auditorium. »
Le rapport cite Adam Schiff: “Cela montre un manque de compréhension totale quant à la façon dont notre gouvernement fonctionne pour avoir passé cet appel et avoir pensé que moi ou n’importe quel membre du Congrès priverait un quelconque Américain de son droit de faire une telle chose. »
“Schiff a éconduit le fonctionnaire et pendant des années a signé sans contrainte des résolutions condamnant la persécution du Falun Gong par la République populaire de Chine.”
“L’annonce le mois dernier que la Rose Parade – un événement américain iconique – inclurait une entrée chinoise a suscité les plaintes de critiques de la Chine, qui étaient déjà intervenus dans le passé au moment où Pasadena s’était jumelée avec Xicheng, adoptant ce district de Beijing qui se trouve juste à l’ouest de la Place Tienanmen, comme sa cinquième ville sœur en 1999 l’année même ou la RPC lançait sa répression contre le Falun Gong. »
L’article indiquait que « La Chine a été aussi critiquée pour violer les droits de l’homme et arrêter des journalistes pour apaiser la discorde dans la course aux Olympiques de l’an prochain et dans ce contexte, juste comme son gouvernement a fréquemment mis la pression sur les législateurs des Etats-Unis pour qu’ils gardent leur distance du Falun Gong, le groupe proscrit amplifie ses appels auprès de ces mêmes fonctionnaires afin qu’ils prennent des mesures contre les abus des droits de l’homme par la Chine. »
L’article ajoute: “Les membres du Club du Falun Gong de Caltech ont ajouté leurs propres terribles histoires de persécution, et sont venus ces dernières semaines devant le Conseil de la ville de Pasadena avec des histoires de détention, d’abus et de disparations des membres de familles ».
“Le district de Xicheng se trouve juste à l’ouest de la Cité interdite et de la Place Tienanmen: Yaning Liu et Jie Li le connaissent comme le Centre de détention de Xicheng. Elles disent que c’est l’un des milliers de camps et de prisons où la mère de Liu et Li elle-même ont été détenues quand elles ont été arrêtées le 4 février 2004 parce qu’elles pratiquent le Falun Gong. Selon des rapports de médias du Falun Gong, nombreux parmi ses adhérents ont été détenus à Xicheng.
“Li, une résidente de Rowland Heights, a dit qu’elle a été emprisonnée pour cinq ans à l’âge de 23 ans avant sa libération et son départ pour les Etats-Unis. Liu qui jusqu’à récemment vivait sur l’Avenue Wilson de Caltech a découvert en janvier que sa mère qui venait d’acheter un billet pour la rejoindre avait été de nouveau arrêtée. »
“Hongwei Lou, elle aussi résidente de Rowland Heights, a dit qu’elle n’avait aucun contact avec son mari, un employé de la Fondation asiatique basée à San Francisco depuis qu’il a été arrêté l’année dernière. »
“Je ne sais pas ce qu’il est devenu” a-t-elle dit. « Tous ces rapports d’abus me donne le frisson. Parfois l'horreur est même insupportable. »"
“Ces trois personnes, ainsi que les employés de Caltech et les pratiquants du Falun Gong Wen Chen et John Li ont demandé à Pasadena de faire quelque chose.”
“J’aime la Chine et elle mérite d’accueillir les Jeux Olympiques” a dit John. « Mais pas au moment où ils refusent d’améliorer leur situation des droits de l’homme et qu’ils arrêtent un grand nombre de personnes dont des pratiquants du Falun Gong. »
“ Des fonctionnaires des Tournoi des Roses ont accepté de rencontrer John Li la semaine prochaine pour aborder ce qui l’inquiète.”
“Néanmoins, certains membres du conseil ont dit qu’ils étaient touchés par les récits qu’ils ont entendu et qu’ils aimeraient faire plus. »
“Ma mère avait l’habitude de dire: “Dis moi qui sont tes amis, et je te dirai qui tu es.” a dit le Conseiller Victor Gordo « Je ne voudrais pas que quelqu’un pense que nous, ou nos amis, acceptons ou approuvons de priver de droits fondamentaux qui que ce soit dans le monde. »
Date de l'article original : 15/7/2007
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/12/158720.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...