La "Compétition [ inaugurale] internationale de danse classique chinoise " de la télévision New Tang Dynasty a entamé son compte à rebours. La représentation de la compétition est prévue au Skirball Arts Center à l’Université de New-York. L’organisateur a dit que ce serait une prouesse de danse classique chinoise de très haut calibre.
La hotline de la compétition a reçu de nombreux appels du monde entier y compris de Chine continentale, s’enquérant de la compétition. Certains se sont enregistrés pour y participer, certains ont acheté des billets pour y assister en tant que spectateurs. Certains s’inquiétaient de l’interférence venant du Parti communiste chinois (PCC)
NTDTV a dit que la répression du PCC a manqué son but et n’a réussi qu’à étendre la reconnaissance de NTDTV et à la rendre encore plus populaire. Les exemples passés d’interférence du PCC se sont tous transformés en promotion pour NTDTV. Cette fois-ci ne fait pas exception.
Les candidats arrivent aux Etats-Unis, un rassemblement de talents, une grandiose occasion dans l’histoire de la communauté de la danse
L’hôte de la conférence de presse Tim Sun, a dit que les préparations pour la Compétition internationale de Danse classique chinoise battent leur plein. Environ une centaine de candidats de Chine continentale, de Hong Kong, de Taiwan, du Japon et d’autres pays d’Asie, ainsi que de nombreux pays d’Europe, des Etats-Unis et d’Australie sont arrivés à New York.
Il y a parmi eux des professeurs et des danseurs d’académies d’arts professionnels et d’écoles de danse
La compétition de danse va promouvoir la danse classique chinoise dans le monde
Une célèbre danseuse de l’École de danse Martha Graham et de l’École de danse Alvin Ailey à New-York , Cui Rongrong, a expliqué que la danse classique chinoise attache de l’importance à l’âme. L’âme composée de techniques corporelles et de rythme, représentant la technique extérieure et la grâce intérieure. L’incorporation harmonieuse de ces deux aspects manifeste le comportement et l’essence de la danse chinoise. Les « figures, expression, force et rythmes » incarnés dans la danse chinoise ont leur origine dans les 5000 ans de culture de la Chine. Non seulement les mouvements sont gracieux et beaux, mais ils portent aussi des connotations profondes.
  |
Cui Rongrong a souligné que la Compétition mettra en évidence les véritables significations culturelles de la danse classique chinoise et la richesse des styles artistiques et qu’il amènera la conscience de la danse classique chinoise à un plus haut niveau.
Un artiste vétéran de la danse à Taiwan: Heureux de voir la Danse chinoise présentée sur la scène internationale
Gu Che-cheng et sa femme, ont été danseurs étoiles dans la Troupe de danse populaire de Taipei au Théâtre de danse Wu Gou. Ils sont aujourd’hui professeurs de danse à l’Université de Science et de Technologie de Tainan. Ils sont avec Mme. Liang Yanfang, Présidente du Théâtre de Danse Ren Wu, des danseurs vétérans avec chacun plus de 20 ans d’expérience. Ils ont félicité le Concours inaugural de danse classique chinoise comme un oeuvre pionnière, et sont heureux de voir la danse chinoise lancée sur la scène du monde.
Gu Che-cheng a été choisi comme le plus éblouissant danseur et chorégraphe des années 90 par le Magazine de Danse de Taiwan en 1995. Il s’est exprimé sur la connotation profonde de la danse classique chinoise, laquelle, selon lui, contient les caractéristiques de la culture populaire. Dans la culture chinoise traditionnelle, la force musculaire des hommes et la grâce des femmes peuvent être incarnés dans les mouvements de la danse. La danse a un bon effet pour rectifier son cœur et corriger ses comportements.
Un joyau national de la danse qualifie le concours de danse de “révolutionnaire”
Mme Li Tsai-E, un joyau national et aussi une remarquable danseuse de la première génération de Taiwan, a exprimé son respect pour l’effort de NTDTV de promouvoir la culture traditionnelle chinoise. Li admire le courage de NTDTV et croit que ce concours sera de très grande envergure
 |
Li qui a aujourd’hui 83 ans a dit qu’elle avait arbitré de nombreux concours de danse dans le dernier demi-siècle et n’avait jamais entendu parler d’un concours qui demandait certaines routines de danse, ce qui montre l’authenticité de cette compétition.
Le lauréat du Prix de la contribution à l’échange culturel apprécie l’esprit de la compétition de danse chinoise.
Après avoir vu la performance de la troupe Divine Performing Arts en avril, You Yue, chef de la troupe de danse Han-Hsin, et laureat du 29ème prix de la contribution à l’échange culturel, a fait l’éloge de la compétition.
You a dit : "La capacité à concentrer l’attention sur la culture artistique à travers la compétition de danse est quelque chose de remarquable. C’est infini. Cela combine le talent de chacun et amène une plus grande reconnaissance des arts traditionnels. La compétition de danse découvre les talents et les aide à promouvoir la bonne culture traditionnelle chinoise, et conduit les plus talentueux des interprètes à la compétition."
Le Directeur de l’Association de l’Exposition d’Art Bo Er, Hsu Yi-nan, a dit aussi :” La Compétition de danse classique chinoise est propice à la culture spirituelle traditionnelle grâce à l’accomplissement par notre danse chinoise d’une élévation spirituelle sur la scène du monde. "
Une enseignante d’art canadienne recommande la Compétition
La fondatrice et présidente du fameux groupe Del Art Foundation Education canadien, ancienne enseignante d’art Marilyn Field attend beaucoup de la Compétition de danse chinoise. Elle croit que la Compétition de Danse classique chinoise a autant d' influence que les Jeux Olympiques. Elle a dit que la danse chinoise est si unique, si étonnante que ce sera un immense encouragement pour chacun.
Le monde de la danse à Hong Kong attend la Compétition de danse classique chinoise
Un célèbre défenseur du mouvement pour la démocratie Gu Si-Rao fut un jour professeur de danse. Il croit que la Compétition encouragera la culture traditionnelle chinoise et en même temps élèvera la qualité morale des gens. Il a dit qu’entrer en contact avec des danses qui sont bonnes pour le bien-être physique et mental et le raffinement de la culture traditionnelle chinoise peuvent inspirer les consciences.
 |
Le président de l’Association de Danse Zhang Yi de Hong Kong, Li Guoqiang, s’est consacré à l’industrie de la danse depuis 30 ans. Il a dit que la danse chinoise est un art avec une longue histoire. En tant que chinois, nous devrions aussi promouvoir la florissante culture chinoise traditionnelle. Il a dit « Tous les Hong Kongais et les gens dans le monde devraient la soutenir. Nous attendons avec impatience une compétition de danse de si grande envergure. »
Un expert de la danse coréenne croit que la Compétition de danse chinoise s'inscrira dans l’Histoire
Professeur Xu Rongyi, chef de l’Institut de Dance populaire du monde et Directeur exécutive de la Compétition de danse internationale à Seoul en Corée, a dit que la danse folklorique prend la tête de la danse mondiale. La Compétition internationale de Danse classique chinoise parrainée par NTDTV a une signification importante et s’inscrira dans l’histoire.
Aider les populations du monde à voir les aspects les plus merveilleux et les plus subtils de la danse traditionnelle chinoise
Wan Yu-min, chef du département des Arts de la scène de l’Opéra de Pékin du Collège national de Taiwan, espère que la compétition puisse aider les gens à comprendre et à apprécier la beauté de la danse traditionnelle chinoise. Wan a dit : « Le futur de la Compétition de danse classique chinoise n’en restera pas à la compétition. Elle permettra aux populations du monde de voir l’essence de la danse traditionnelle chinoise aux quatre coins du monde. »
Quant aux porte paroles du PCC en Chine et à l’étranger et aux agents spéciaux qui calomnient et interfèrent avec la compétition de danse, Wan Yu-min a dit que les efforts du PCC pour réprimer la compétition de danse seront vains parce que les gens par nature aiment les belles choses. « Les choses à la bonne nature sont les bienvenues et elles sont acceptées où qu’elles aillent. »
L’interférence ne peut que rendre la Compétition de danse plus populaire
Zhu Ruixiang, chef des Arts de la scène de Dongfang, est heureux de voir qu’une compétition est sur le point d’avoir lieu pour la danse traditionnelle chinoise. Zhu n’a pas été surpris que le Parti communiste chinois utilise ses portes parole et agents spéciaux pour calomnier et interférer avec la compétition parce que souvent le PCC ne considère les choses que d’un point de vue politique.
Ma Hui-Min, chef de la Troupe de Danse populaire Datang à Taiwan, a dit que la compétition peut promouvoir la culture de la danse chinoise traditionnelle dans le monde et devrait être quelque chose de grandiose. Ma ne pouvait pas comprendre pourquoi le PCC la réprime. Wan a dit que les efforts du PCC pour réprimer la compétition de danse parce que les gens par nature aiment les belles choses. « Les choses de bonne nature sont bien reçues et acceptées où qu’elles aillent » a dit Wan.
On rapporte que Durant les quelques derniers mois de préparation pour la compétition. NTDTV a été soumise à toutes sortes d’interférences venant du PCC. Il y a trois mois et demi, le PCC a envoyé des lettres à tous les groupes et écoles de danse dans toute la Chine ordonnant que personne ne participe à la compétition de danse de NTDTV. De nombreux candidats qui s’étaient enregistrés ont été menacés et ont du annuler leurs plans.
Récemment, l’Association des Étudiants chinois d’outremer de l’Université de New York a fait une déclaration publique manipulée par le consulat chinois pour calomnier la compétition de danse. Le site internet de Xinhua, porte parole du PCC, a continuellement publié des articles qui calomnient le Falun Gong et la Compétition Internationale de danse classique chinoise.
Zhou Shiyu, Vice-président de NTDTV a dit que le PCC a si peur d’une activité d’art culturel normale. Une des raisons à sa peur est que NTDTV fait connaître l’art authentique, et la « culture de Parti » du PCC fait face à l’effondrement total. La seconde raison est que NDTTV, en tant que média libre, est indépendant et à son franc parler.
Mais selon lui le PCC ne réussira jamais dans sa répression, qui ne pourra qu’accroître la réputation de NTDTV, et rendra NTDTV encore plus populaire
La Compétition de Danse classique chinoise doit se produire du 6 au 8 juillet 2007 au Skirball Performing Art Center de l’Université de New York. Le soir du 8 juillet, après la cérémonie de récompense, la Divine Performing Arts donnera une représentation.
Les organisateurs de la Compétition ont dit que des tickets sont disponibles pour les demi finales, finales et la cérémonie des prix ainsi que pour la représentation de la Divine Performing Arts.
Pour plus de details, veuillez visiter : dance.ntdtv.com.
Hotline:888-890-3056, fax: (212) 736-8536
Email: [email protected].
Date de l'article original : 4/7/2007
Version chinoise disponible http://minghui.org/mh/articles/2007/7/4/158208.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...