Dresde, Allemagne : L’exposition d'art "Vérité-Compassion-Tolérance" vivement félicitée par le président du Parlement d'état (photos)

M. Ernst Iltgen donne le discours d'ouverture et loue la signification peu commune de l'exposition d'art

Les "principes de Vérité, Compassion et Tolérance qui sont des principes de base de la sagesse et de la religion sont totalement contraires à toutes les formes de dictature et d'idéologies totalitaires. Cette vérité a été rendue tout à fait évidente aux Allemands en Europe et aux Européens pendant le 20eme siècle.

"Le propos spirituel des artistes, qui viennent principalement de la Chine, et qui ont donné à cette exposition son thème, s'appelle Vérité, Compassion, Tolérance.' Ces trois principes, de notre perception occidentale, représentent l'honnêteté et la droiture. On enseigne aujourd'hui ces principes dans l'école de Bouddha du Falun Gong. Cette pratique, avec ses exercices de méditation est apparue pour la première fois en public en 1992.

"L’individualité et la dignité humaines sont habituellement détruites par une dictature parce qu'elle brise l'épine dorsale morale du peuple.

" Le concept ‘Vérité’ s'est vraiment perdu dans notre société. Par conséquent il est de la plus grande importance de se rappeler constamment que c'est une valeur qui donne aux humains, une fois qu'ils éprouvent la véritable vérité, l'occasion de vivre dans la liberté et d'éprouver une satisfaction personnelle quand ils adhèrent à la vérité. Ils peuvent exprimer ce qui a été donné à la naissance, et c'est une liberté individuelle, qui n'a rien à faire avec la coercition. Nous nous rendons tous compte que tous les systèmes totalitaires veulent 'rééduquer 'les gens.

"Nous avons la liberté et la capacité de suivre notre conscience -- et pour ceci nous sommes infiniment reconnaissants -- sans être persécutés. En même temps nous essayons activement de nous approcher de la réalisation de nos idéaux. Mais, pour revenir à notre présentation de l'exposition, l'art montré ici exprime très clairement ce qu’il représente, et quelle énergie est exigée pour harmoniser l'individu et son environnement, édifier la morale de sa propre puissance de résistance et en même temps amener la justice.

"Parce que l'intention de cette exposition est d'un ordre supérieur, en ce qu'il aborde les droits de l'homme et leur défense, il va de soi que le Parlement Saxon, comme la plus haute entité constitutionnelle, soutient les initiateurs de cet événement.

"Ce que nous voyons ici sont des images qui amènent la douleur de personnes au premier plan de notre conscience et documente que les droits de l'homme sont ignorés dans d'autres régions de ce monde et parfois également violés par des moyens inhumains.

"En Chine, les adhérents du Falun Gong, comme le montrent les protestations internationales, sont devenues les victimes les plus connues au monde. Les solutions de protestation pour traiter la persécution sont non seulement un sujet discuté et abordé par des organismes, tels que la société internationale pour les droits de l'homme (ISHR) et d'autres organisations non gouvernementales, mais également, en n’en nommant que deux autres, par le Parlement européen et le congrès des Etats-Unis. Triste à dire, tout cela a jusqu'ici été sans aucun résultat.

"Plus la responsabilité morale et politique est forte, plus souvent une opportunité est utilisée pour s'exprimer publiquement contre toute répression de la liberté de foi, de la liberté de croyance, de la liberté d'assemblée, et de la liberté de la presse. Le commerce, l'environnement, et la coopération énergétique ne peuvent pas nous affranchir de tenir de futurs dialogues des droits de l'homme avec nos partenaires, ici la Chine. Juste à l'opposé, de tels dialogues doit être vus comme la plus haute priorité si nous ne souhaitons pas agir contre nos propres valeurs et intérêts.

"Avec cette exposition, le Parlement Saxon des arts, qui veut mettre au premier rang les droits de l'homme et la liberté de l'esprit humain et faire une percée, utilise cette exposition comme une scène. De cette façon nous fournissons notre soutien sur le chemin difficile vers un monde plus humain."

Date de l'article original : 31/03/2007

Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200703/61188.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.