Sous la direction de l’administration de la police, une ville en Chine a récemment mené une offensive de grande envergure pour rechercher et harceler les pratiquants de Falun Gong.
Face à cette action inhabituelle, les pratiquants n'ont pas été intimidés. Ils ont traité chaque personne venant chez eux du poste de police ou des associations de voisinage, avec tolérance et gentillesse. Ils ont senti que c’était une bonne occasion d’expliquer les faitsà propos du Falun Gong. Devant des pratiquants gardant leur calme, exposant les faits sans peur ni ressentiment, graduellement, les policiers se sont détendus . Après avoir écouté les pratiquants raconter leurs propres expériences et les merveilles dont ils ont été témoins, les policiers ont commencé à montrer du respect.
Un pratiquant a rencontré un policier qui faisait les cent pas devant sa maison. Il lui a dit bonjour et lui a demandé « Vous n’avez pas fait de mauvaises choses ces derniers temps n’est-ce pas? »
Le policier a répondu : « Non. »
Le pratiquant a dit : « Pourquoi ne viendriez vous pas chez moi? »
S'inquiétant de ne pas être capable de finir sa tâche et d’avoir des problèmes avec son supérieur le policier a dit: « certainement, certainement »
Devant la porte le pratiquant a dit avec un sourire: « Comme toujours, vous devez toujours dire ‘Falun Dafa est bon ‘ en entrant»
A la porte le policier a répété à voix haute : « Falun Dafa est bon .»
De nombreux pratiquants ont accroché respectueusement la photo de M. Li Hongzhi chez eux. Les policiers étaient fâchés et ils ont essayè de décrocher les photos des murs quand ils sont entrés pour la première fois chez les pratiquants. Les pratiquants leur ont dit avec solennité: « C’est mon Maître. Personne ne peut le toucher. » Face à l'attitude calme et déterminée des pratiquants, les policiers les ont écouté en silence leur exposer les faits à propos du Falun Gong. Maintenant quand les policiers partent, ils font poliment Heshi (ils joignent leurs mains devant leur poitrine en signe de respect) en direction de la photo du Maître.
Quelques policiers ont dit aux pratiquants qu’ils étaient forcés d’aller chez eux, « cette fois il s’agit de faire de la figuration pour les supérieurs.» Des policiers ont dit aux pratiquants devant d’autres policiers: « Je deviendrai un pratiquant de Falun Gong, dès que je quitterai mon travail dans la police. »
De nombreux policiers ont dit aux pratiquants que récemment les documents du Falun Gong avaient exposé beaucoup d’histoires dissimulées qui n’étaient pas connues de la population locale. Les documents décrivaient clairement des discussions sensées et des actions droites concernant le Falun Gong. Cela décrivait en détail les merveilles qui avaient eu lieu localement durant les sept dernières années, et ce qui était arrivé aux policiers véreux et aux fonctionnaires locaux. Il y était mentionné que les hauts fonctionnaires dirigeant la persécution du Falun Gong étaient recherchés à l’étranger. Les gens ont appris que les mauvaises personnes étaient punies et que la moralité de la police était extrêmement basse. Des photos des visages inquiets des malfaiteurs sont exposées dans le monde entier, aussi des gens dans l’administration de la police ont senti qu’ils avaient perdu la face et sont donc devenus très fâchés. Ils ont pris peur et essayè d’utiliser cette campagne pour améliorer la moralité de la police et continuer la persécution du Falun Gong.
In spite of the apparent excitement that this campaign generated, everyone knew that this was their last struggle. Privately policemen all knew that they would not have good results. They also complained about their superiors' following Jiang Zemin's gang to persecute Falun Gong. Many policemen marveled at the capabilities and were inspired by the nobility of practitioners. Some expressed their strong desire to associate and become friends with practitioners.
En dépit de l’agitation visible que cette campagne a provoqué, chacun savait que c’était son dernier combat. Intérieurement tous les policiers savaient qu’ils n’auraient pas de bons résultats. Ils se sont aussi plaints du fait que leurs supérieurs suivaient le gang de Jiang Zemin pour persécuter le Falun Gong. Beaucoup de policiers se sont émerveillés des capacités des pratiquants et ont été inspirés par leur noblesse. Certains ont exprimé leur fort désir de s’associer et de devenir amis avec des pratiquants.
Le Falun Gong est devenu un sujet brûlant
Un jour mon mari et moi sommes allés à la librairie et j’ai entendu par hasard les employés parler du Falun Gong, aussi je me suis rapprochée et j’ai essayé de les écouter.
A: « Vous autres pouvez voir qu’ici dans la librairie nous avons tout, seulement nous n’avons pas les livres du Falun Gong. »
B: « N’est-ce pas défini par l’Etat qu’il s’agit d’un culte? »
C: «Pourquoi vous autres ne restez pas tranquille. N’avez-vous pas entendu qu’ils viennent juste d’arrêter des pratiquants l’autre jour? »
A: « Ca fait tellement d’années. Comment se fait-il que plus ils arrêtent de pratiquants, plus il y en a ? Cela signifie que le Falun Gong est bon en effet. Sinon pourquoi cela deviendrait de plus en plus populaire alors qu’ils arrêtent les gens? Si il y a un livre de Falun Gong, c’est sûr que j’aimerai le lire pour découvrir ce qu’il y a dedans. »
B: « Je le lirai aussi si il y en avait un.
C: « Ne laissez pas la police vous arrêter. »
A: « Je ne le crois pas. S'ils t’arrêtent juste parce que tu lis un livre du Falun Gong, alors toute la nation devrait le lire pour voir si ils peuvent arrêter tout le monde. »
En entendant leur discussion, j’ai senti que tous les gens sont en train de s’éveiller.
Une nuit, j’ai entendu de vieilles personnes parlant du Falun Gong dans la rue. Je me suis approché pour les écouter. Un vieux monsieur disait; « J’ai entendu que la police dans le district A est allée rendre visite à des gens chez eux. En réalité, ils essayent d’aller dans les maisons des pratiquants et de voir s’ils peuvent trouver les livres du Falun Gong ou des documents. Nous devrions tous aussi aller chez ces gens et leur demander de cacher leur livres de Falun Gong. Nous ne voulons pas qu’on leur confisque. »
Les autres ont dit les uns après les autres: «Qu’est-ce que c’est que ce gouvernement? Ils ne laissent pas vivre les gens. Sans argent pour voir les docteurs, qu’est-ce qu’il y a de mal à faire des exercices pour améliorer sa santé? Jiang Zemin n’est rien. Comment pouvez vous dire que c'est un culte simplement parce que vous pensez ainsi? Le pratiquant vivant dans notre voisinage est une personne tellement merveilleuse. Je pense que le Parti Communiste Chinois est fini .»
Actuellement de plus en plus de gens apprennent les faits.
Date de l’article original: 13/03/2007
Version anglaise à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/13/83493.html
Version chinoise à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/14/148988.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...