Note des éditeurs: Dans la culture occidentale aussi bien que dans la culture chinoise, le principe de rétribution karmique, qui est d'être tenu pour responsable de ses propres actes, est largement accepté. L'enseignement fondamental du Falun Gong, "Vérité-Compassion-Tolérance" est la caractéristique de l'univers. L'univers récompensera, les actes qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actes tel que battre, torturer et tuer des gens causeront la rétribution karmique. Dit d'une autre façon, les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que les mauvaises actions feront l'objet d' une juste rétribution.
Des articles tel que celui-ci sont un rappel bienveillant de ce principe à ceux qui commettent de mauvaises actions. Alors que ceux qui persécutent le Falun Gong suivent simplement les ordres, la loi universelle exige qu'ils soient aussi tenu pour responsable de leurs actions, et c'est seulement en renversant le cours de leurs mauvaises actions qu'ils pourront échapper à la rétribution.
Un agent secret du le Comté de Wanzai dans la Province de Jiangxi reçoit la rétribution
Ding Yongsheng (homme) était âgé de 48 ans. Il vivait dans le village de Duojiang dans le Comté de Wanzai, Province de Jiangxi. Aux alentours de 2004, il a suivi le Parti communiste chinois (PCC) en persécutant sauvagement les pratiquants de Falun Dafa. Il a mené la police de la Sécurité Publique chez de nombreux pratiquants de Falun Dafa afin de dévaster leurs maisons. Les pratiquants de Falun Dafa lui ont clarifié la vérité et lui ont dit de ne pas agir tel un tueur à gage et un espion pour le PCC. Ils lui ont expliqué qu'il se créerait du karma et que ses actes feraient l'objet d'une rétribution. Ding n'a pas écouté et a continué à agir comme un meurtrier pour le parti pervers. En décembre 2006, il a soudainement reçu la rétribution: On lui a diagnostiqué un cancer du poumon. Au commencement, il vomissait du sang et avait des douleurs à la poitrine. Il est décédé dans la souffrance en moins de deux mois.
Song Guofeng de la Ferme Forestière de Fenglin dans le ville de Yichun, Province de Heilongjiang a été trompé par le Parti pervers et il est décédé dans un accident de motocyclette
Song Guofeng, un homme âgé de 40 ans environ, était de la Ferme Forestière de Fenglin dans le District de Jinshandun, ville de Yichun dans la Province de Heilongjiang. Il a pratiqué le Falun Gong en 1998. Après que la persécution du Falun Gong a commencé en 1999, il a recherché la renommé ainsi que des bénéfices matériels et il a souvent diffamé Falun Dafa. Il n'a montré aucun signe de changement dans son comportement. En 2003, Song Guofeng conduisait sa motocyclette et il a eu un accident avec un camion transportant des encombrants. Sa motocyclette a été détruite et il est mort sur le coup.
Ding Xuri, Chef du Commissariat de Police de la Banlieue de Danzhi dans le District de Nanhui, ville de Shanghai, est décédé d'un cancer du poumon.
Ding Xuri, l'ancien chef du Commissariat de Police de la Banlieue de Danzhi dans le District de Nanhui, ville de Shanghai, a suivi de près le gang de coquin de Jiang Zemin en persécutant les pratiquants de Falun Gong. On lui a diagnostiqué un cancer du poumon en 2003 et il est décédé en trois mois.
Version chinoise disponible à http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/25/149662.html
Traduit de l'anglais de http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/7/83283p.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...