Chamer Journal (Allemagne): Un film sur la persécution en Chine

Le 13 décembre 2006

Le groupe du Falun Gong a ouvert la Journée Internationale des Droits de l’homme du 10 décembre 2006 avec la diffusion d’un film. D’abord, Dr Reinhold Kiehl, membre de l’Organisation Mondiale pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong a fait un discours détaillant les violations des droits de l’homme en Chine. Il a aussi parlé de la répression, la persécution et le génocide des Tibétains, la persécution des Chrétiens ainsi que la répression et persécution des pratiquants du Falun Gong par le Parti communiste chinois.

Après cette introduction, a été projeté le film Canadien Tempête de Sable en version chinoise sous titrée en anglais. Le film raconte l’histoire d’un policier qui a activement participé dans la persécution du Falun Gong. Enfermé dans son appartement à cause d’une énorme tempête de sable il s’occupe de sa femme mourante qui ne peux pas obtenir les médicaments dont elle a besoin à cause de la tempête.

Tous les deux s’inquiètent pour leur fille [ Ntd. la fillette est allée à l'école avant que la tempête ne commence] . L’eau et la nourriture se font rares. Pendant cette douloureuse expérience, le souvenir d’une pratiquante qu’il a torturée tourmente la conscience du policier. A la fin du film il reçoit un appel téléphonique de sa fille qui a été sauvée par un pratiquant de Falun Gong.

L’acteur et metteur en scène canadien Michael Mahonen a dit qu’il a fait ce film pour exposer la vérité sur la persécution du Falun Gong en Chine sous une forme qui lui est familière et que ça ne pouvait être que sous la forme d’un nouveau film.

Utz-Römer de la Société Internationale des Droits de l’Homme a demandé à tous les participants à la fin du film de bien vouloir signer une pétition qui porte sur des cas spéciaux de persécution en Chine. Il a particulièrement souligné l’arrestation de l’avocat Chrétien Gao Zhisheng qui est en détention depuis le mois d’août 2006 parce qu’il a représenté des pratiquants du Falun Gong. Au moment où cet article a été écrit on ne savait rien de sa situation.

Originellement publié en allemand:
http://clearharmony.de/articles/200701/35678.html

Traduit de l’anglais de
http://en.clearharmony.net/articles/200701/37654.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.