La division australienne de la Coalition d'Investigation sur la Persécution du Falun Gong (CIPFG) s’est rassemblée le 6 janvier 2007 à midi. Les membres de la CIPFG de la société traditionnelle de Sydney et leurs amis dont un prêtre, des avocats, des fonctionnaires gouvernementaux , des chefs de communauté, des écrivains, des présentateurs de TV renommés et des journalistes de médias, en tout environ 40 personnes, ont eu une discussion informelle. Ils ont passé en revue l'établissement et le développement de la CIPFG (Australie), la révélation de la collecte d’organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant par le Parti communiste chinois (PCC) et la publication du rapport d’enquête indépendant canadien et son impact sur la société. Les invités ont aussi eu une discussion importante sur la façon d’élargir le travail de la CIPFG en cette nouvelle année et ont réussi à faire un plan préliminaire. Deux membres du Conseil municipal de la ville ont rejoint la CIPFG sur le champ..
Réaction enthousiaste durant la discussion
Le porte-parole de la CIPFG (Division Australie) M. Xiao Zhonghua a passé en revue l'établissement et le développement de la CIPFG avec les invités sous forme de conférence à travers une présentation vidéo. Il a déclaré qu'on estime qu'il y a environ 90 millions de personnes qui ont pu avoir connaissance du rapport d’enquête indépendant sur les allégations de collecte d’organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant par le PCC, à travers 300 différents médias. Le rapport a été publié par l'ancien Secrétaire d’Etat canadien pour l'Asie Pacifique David Kilgour et l’avocat international des droits de l’homme David Matas. Fi n 2006, la CIPFG a été établie en Australie et en Asie. Elle se compose de représentants distingués de tous les cercles comprenant divers experts et fonctionnaires de gouvernement fédéral. Le groupe a demandé l’autorisation de se rendre en Chine pour mener une enquête indépendante complète. M. Xiao a déclaré que cette année, ils continueront à intensifier leur requête, et rassembleront des appuis encore plus puissants pour pouvoir véritablement se rendre sur le continent afin de mener une enquête.
M. Xiao a donné de nombreux exemples accompagnés de brèves explications, et l’assistance a répondu favorablement et a pu avoir une meilleure compréhension de nombreux faits à propos du Falun Gong. Un membre de l'équipe qui travaillait auparavant au Parlement Australien a dit que le Falun Gong s’est propagé largement sur le continent de Chine par le bouche à oreille et que la CIPFG pourrait aussi utiliser cette forme. Il a dit à ses amis d'aider plus de personnes à s’informer et à partager les informations à ce sujet afin que plus de personnes puissent se joindre à la CIPFG, et aident à mettre fin à la persécution le plus rapidement possible. De nombreux invités ont exprimé leur point de vue et soulevé des questions. La discussion a été chaleureuse et enthousiaste.
Un membre du Conseil Municipal: Ce que je peux faire est de fournir de l’aide et il est indispensable de le faire
Deux Conseillers Municipaux qui étaient présents au rassemblement du Nouvel An ont adhéré à la CIPFG sur le champs quand ils ont appris les faits. L’un d’eux est Peter Johnson de Camden. Il a dit que vivant dans un pays comme l’Australie, il estime que la liberté est d’une importance majeure dans la vie d’une personne. Il a dit en apprenant qu’il y a 100 millions de personnes (approximativement cinq fois la population de l’Australie) dans un pays qui subissent la persécution, qui sont privées de la liberté de croyance et sont même torturées à mort, la moindre des choses qu’il puisse faire est de fournir son aide et qu'il est nécessaire de le faire.
Il a aussi précisé qu’il aimait la culture chinoise. Quand il s’est rendu en Chine pour la première fois en 2004, on lui a dit que la pratique du Falun Gong était illégale. Il s’est dit qu’il faudrait qu’il en cherche la raison. Il a aussi consulté des informations et des documents. Ce n’est que la pointe de l' iceberg. Il espère pouvoir aider en formant de petites ondulations qui deviennent de grosses vagues (afin de mettre fin à la persécution).
Un prêtre: Ce que le PCC a fait n’est que de propager des mensonges et de dissimuler la vérité
Peter, prêtre d’une église catholique à Sydney est aussi membre de la CIPFG. Il a déclaré que le PCC utilise son grand marché de consommation et sa main d’œuvre à bas prix pour attirer les investisseurs d’outremer. Il séduit et contraint des pays tels que l’Amérique et l’Australie par le commerce et l’intérêt afin qu’ils n’osent plus se lever et condamner sa mauvaise situation des droits de l’homme. Particulièrement l’atroce et inhumaine collecte d’organes sur des pratiquants du Falun Gong de leur vivant mérite une attention particulière. Par conséquent quand il a entendu parler de l’incident il a immédiatement écrit au Premier Ministre Howard au Ministre des Affaires Etrangères Australien dans l’espoir que le gouvernement australien aidera à résoudre le problème. Il a aussi fait appel lors d’un rassemblement tenu par les pratiquants de Falun Gong en face du Parlement Australien. Il estime que la communauté australienne ne se préoccupe pas assez du problème. La liberté, la démocratie et les droits de l’homme devraient être la première priorité de l’Australie.
Concernant la déclaration l’autre jour par le PCC que les églises clandestines pourront tenir des activités publiques légales une fois qu’elles se seront faites enregistrées, il pense que le PCC a utilisé assez souvent cette tactique et que ce n’est qu’une diversion utilisée par le PCC pour que les Jeux se déroulent sans problèmes. Après les Jeux Olympiques le PCC arrêtera de nouveau les prêtres et les adhérents de ces églises clandestines. Le PCC n'a fait que propager des mensonges et dissimuler la vérité pour continuer son règne despotique.
Un Chef de la communauté vietnamienne: Le PCC est le grand frère du communisme vietnamien et la persécution y est encore plus grave
Un des membres de la CIPFG Mme An Linfang est une dirigeante de la communauté vietnamienne. Elle a dit qu’elle comprenait parfaitement les paroles du porte parole de la CIPFG et connaissait les atrocités du PCC car les dirigeants communistes vietnamiens dirigent le pays de façon despotique et exportent même la persécution outremer. Ils persécutent non seulement les personnes vivantes mais ils n’épargnent même pas les personnes décédées. Dans certains pays de l’Asie du sud à cause des interférences des communistes vietnamiens, les parents de Vietnamiens habitant outremer ne sont pas autorisés à tenir des cérémonies mortuaires pour leurs parents décédés. Mme An pense que le PCC est le grand frère du communisme vietnamien aussi la persécution ne peut être qu’encore plus grave. La communauté vietnamienne soutient de tout son cœur la CIPFG.
Créer plus d’opportunités pour que plus de personnes se joignent à la lutte pour sauvegarder la justice dans le monde
Le porte parole de la CIPFG (Australie) a souligné que l’enquête est un sujet sérieux et solennel. Plusieurs membres de la CIPFG font partie d’un personnel qui travaille dans différents départements sociaux. Ils ont adhéré à la CIPFG pour soutenir la justice sans se connaître. Le rassemblement du Nouvel An leur a fourni une occasion de se connaître, d‘échanger leurs points de vue et leurs compréhensions librement, de mettre en place les prochaines actions à mener et de devenir une équipe cohésive et puissante. La plupart des invités étaient des amis de membres de la CIPFG. Les invités ont ressenti l’importance d'un tel rassemblement. Par conséquent d’autres nouvelles opportunités seront mises en place pour permettre à plus de représentants australiens de venir soutenir et préserver la justice dans ce monde.
La coordinatrice du rassemblement du Nouvel An de la CIPFG, Julie, est ingénieure en électronique. Elle a dit avoir été honorée et heureuse d’avoir pu organiser un tel rassemblement de Nouvel An chez elle pendant les vacances et de recevoir autant de personnes de tous les cercles en Australie. Certains ont conduit plus d’une heure pour venir à la réunion. Elle est persuadée que c’est en permettant à de plus en plus de personnes de connaître la vérité et d'apporter leur aide, en faisant entendre leurs voix pour la justice qu’on pourra mettre fin le plus rapidement à la persécution et aux assassinats.
Passer en revue l’organisation de la CIPFG (Australie)
En mars 2006, les médias ont exposé pour la première fois l’ignoble affaire de collecte d’organes sur des pratiquants du Falun Gong de leur vivant. Le massacre a commencé au début de la persécution du Falun Gong par le PCC et continue toujours. L’affaire a soulevé une vague de protestation des pratiquants du Falun Gong à travers le monde. Mais le PCC a essayé de le nier, de le dissimuler, de transférer les preuves et en même temps a propagé de fausses informations pour tromper les médias et les gouvernements occidentaux . En juillet, l’ancien Secrétaire d’Etat pour l’Asie Pacifique David Kilgour et l’avocat international des droits de l’homme David Matas ont publié un rapport d’enquête indépendante. Après avoir passé deux mois à enquêter et rassembler des preuves, et après avoir évalué 18 genres de preuves et de réfutations, ils ont tiré la conclusion que les allégations sur la collecte d’organes sur des pratiquants du Falun Gong par le PCC sont réelles. C'est « Une forme de mal encore jamais vue sur cette planète. » Le rapport a choqué la communauté internationale. Les fonctionnaires de gouvernement et les organisations non gouvernementales ont publiquement condamné le PCC. Actuellement, le rapport a déjà été traduit en 18 langues.
Après cela Kilgour et Matas ont été invités à faire des rapports dans plus de 30 pays et régions. Mi août 2006, Kilgour et le Vice Président du Parlement Européen Edward McMillan-Scott ont fait une percée alors qu’ils étaient en tournée en Australie pour y donner des conférences. Le Parlement australien est parvenu à une compréhension multi-partite commune , demandant que le PCC permette à la communauté internationale de mener une enquête indépendante sur les allégations de la collecte d’organes. En novembre 2006, la CIPFG (branches de Victoria et de Sydney) a été établie. Le 7 décembre 2006, le député Chris Bowen du parti travailliste, le Sénateur Andrew Barlett du parti démocratique et le Sénateur Kerry Nettle des Verts ont conjointement annoncé au public qu’ils se joignaient à la CIPFG. Le Sénateur Barlett a également dit qu’il était prêt à se rendre en Chine pour mener une enquête. Actuellement, la CIPFG (Australie) est composée de plus de 60 membres comprenant des experts, plusieurs députés, des dirigeants de différentes communautés et des journalistes. Ils ont demandé l’autorisation d’entrer en Chine pour mener une enquête complète et indépendante pour mettre fin à ces atrocités.
Traduit de l’anglais de
http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/13/81674.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.