Ce que je sais à propos de la prison de Jidong dans la province du Hebei

La prison de Jidong est située dans le district de développement de Nanbao, localement appelé “Jiantouzi” dans le comté de Tanghai, agglomeration de Tangshan, Nanbao est nationalement connu comme la région du sel, la seconde en Asie. La prison de Jigong fait partie de la région de la Baie de Bohai, qui fait plusieurs kilomètres de long et a de nombreux champs de sel où s’empilent de hautes collines de sel. On peut voir les gens depuis des kilomètres parce qu’il n’y a pas un seul arbre, seulement des mats utilitaires. Il y a 50 000 détenus dans la prison où des dizaines de pratiquants de Falun Dafa sont illégalement emprisonnés dans des sections séparées.

Depuis septembre, les pratiquants de Dafa ont été sous étroit contrôle dans la prison, et on les a prévenus que les membres de leurs familles ne seraient autorisés à amener aucune nourriture et qu’appeler à la maison était aussi sévèrement restreint.

Actuellement, les pratiquants de Dafa Liu Yongwang et Yang Jianbo sont persécutés dans la prison et leurs vies sont en danger parce qu’ils ont été en grève de la faim pendant déjà longtemps. Les compagnons de pratique essaient de leur porter secours par divers efforts de clarification des faits. En parlant avec la police, nous devrions éviter de recourir à un langage agressif et toujours maintenir un cœur compatissant et être bon envers les gens. Parce que nous n’avons qu’un seul but, celui de sauver les êtres.

La prison a neuf divisions et chaque division a plusieurs sections. La section numéro un et la section numéro deux ont davantage de gens, chacun d’eux a environ vingt divisions.

En 2002, afin de mieux contrôler les pratiquants de Dafa, il s’est dit qu’ils rassembleraient tous les pratiquants dans la division quatre. Cependant , la réalité s’est avérée juste à l’opposé. Les pratiquants de Dafa ont été séparés en deux sections différentes, avec un pratiquant par section. La division numéro quatre, dite ferme du poulet (un endroit pour transformer les pratiquants de Dafa) détient davantage de pratiquants.

Selon une information obtenue des pratiquants emprisonnés, quelques autres pratiquants qui avaient été relâchés ont appris que tous les agents de police d’un certain âge diplômés des écoles de police savaient comment aller sur le site internet Minghui. La prison a donné des quotas à chaque groupe exigeant un taux de « transformation » de 100%. Depuis 2004, quelques collaborateurs ont été transférés de l’agence provinciale du Hebei pour se concentrer sur le travail de ‘ transformation ». Ils utilisent des théories dévoyées et mauvaises pour essayer de laver le cerveau des pratiquants. Ils ont mêlé certaines conférences du Maître avec des déclarations trompeuses faisant s’engager plusieurs pratiquants de Dafa sur une voie déviée.

Date de l’article original: 21/11/2006

Version Chinoise disponible sur :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/11/12/142293.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.