Aux compagnons de pratique à Hong Kong

Il y a quelques mois, mon mari (un non-pratiquant) a suggéré que nous fassions une visite à Hong Kong. J’ai pensé que c’était une bonne idée, parce que cela lui donnerait une opportunité de voir comme Dafa s’était répandu largement en dehors de Chine et l’encouragerait à quitter le Parti communiste chinois (PCC). En même temps, je voulais aussi voir comment les pratiquants de Hong Kong clarifient la vérité pour m’encourager moi-même. Il y avait aussi de ma part quelques notions humaines : je voulais voir à quoi ressemblait Hong Kong. J’ai donc soutenu l’idée de mon mari d’aller visiter Hong Kong. Bien que nous n’y ayons passé que quelques jours, cela a eu sur nous un grand impact, et j’ai été profondément touchée par la visite.

Les pratiquants à Hong Kong ont mis en place de grands panneaux d’affichage et de bannières dans nombre de sites touristiques. Certains endroits ont des TV qui passent des programmes clarifiant les faits. Bien que les touristes de Chine continentale ne montrent pas grande émotion sur leurs visages, rien n’échappe à leurs yeux. Certains d’entre eux discutent aussi en privé de ce qu’ils voient. J’ai été très encouragée, et j’ai envoyé sans cesse des pensées droites pour nettoyer l’interférence perverse, et j’ai clarifié la vérité aux gens tout autour lorsque c’était approprié. Ici, je voudrais partager certaines de mes compréhensions, ce qui revient aussi à dire « Bravo ! » aux pratiquants de Hong Kong. Veuillez m’indiquer gentiment si quelque chose n’est pas correcte.

Avant tout, j’aimerais dire aux compagnons de pratique de Hong Kong : la manière dont vous clarifiez la vérité a un grand impact, ne sous-estimez jamais la moindre chose que vous faites. Bien qu’en surface, très peu de touristes de Chine continentale prennent des matériaux clarifiant les faits et que la plupart refusent de les accepter, les pratiquants ne sont pas agités, ni ne deviennent impatients. Ils ne font que dire avec gentillesse aux touristes « Regardez, c’est très bon pour vous. » Cependant, il y aussi des pratiquants qui sont contrariés et deviennent anxieux, et certains poursuivent même les touristes en criant « Continentaux, ne soyez pas si engourdis ! « Mais personne ne fait attention. Les pratiquants ont tant fait pour sauver les gens, mais il n’y a pas beaucoup de résultat. Ils doivent en ressentir de la tristesse.

J’aimerais dire aux pratiquants de Hong Kong que des gens qui vivent dans une société démocratique peuvent ne pas comprendre l’état d’esprit des gens qui ont vécu sous l’énorme pression politique de la tyrannie pendant longtemps. Ces personnes sont extrêmement craintives, et elles ont peur qu’une petite négligence de leur part puisse leur causer de grands désastres. Même ainsi, ne soyez pas découragés, ou dans la confusion devant l’engourdissement superficiel de beaucoup de touristes de Chine continentale. Ce ne sont que de fausses apparences. Vos efforts en clarifiant la vérité ne sont pas en vain. Les grandes bannières et les affiches peuvent se voir de loin. Les touristes peuvent aussi vous voir pratiquer les exercices et voir ce qui est montré à la TV ainsi que ces petits panneaux d’affichage, même si seulement un petit nombre d’entre eux jettent un regard. Certains touristes tournent la tête pour voir ces grandes bannières ou les panneaux avec les photos en passant devant, et ils captent ainsi un peu de la vérité. Il y a des gens qui refusent de voir quoi que ce soit, mais même ainsi, pour ceux qui ont vécu longtemps en cage, tout cela leur cause de la surprise et même un choc au profond de leur cœur. Une touriste de notre groupe a crié de surprise « Grands Dieux ! Ces gens ont tant de cran. C’est un pays démocratique, et les gens ont la liberté d’expression ! »

Pensez y. Chacun est comme un média vivant. Peu importe ce que les gens pensent ou combien ils comprennent, ils parleront à leurs familles et leurs amis de ce qu’ils ont vu comme de quelque chose d’inconcevable. Cela aidera non seulement les gens à l’intérieur de Chine à apprendre la vérité, mais encouragera aussi les gens à réfléchir profondément : « Ainsi les gens peuvent vivre une vie aussi libre ! » N’est-ce pas aussi aider les gens à voir à travers la nature perverse de la tyrannie du PCC ? »

Avec de plus en plus de gens qui sortent puis reviennent en Chine, l’impact psychologique sur les chinois est comme une onde de choc invisible qui se répand graduellement de plus en plus largement. Comment le malfaisant PCC peut-il l’empêcher ? Mon mari avait auparavant très peur que je parle du Falun Gong à d’autres gens. Depuis que nous sommes revenus de notre voyage « touristique » à Hong Kong, il parle souvent aux membres de la famille et aux amis de comment le PCC persécute le Falun Gong. Il dit : « les fonctionnaires du PCC vont souvent à l’étranger, n’est-ce pas ? Ils ne sont pas aveugles, mais comment peuvent ils faire ça [la persécution] ? C’est tellement scandaleux. » Il a aussi quitté le PCC tout de suite après avoir lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste.

Date de l'article original : 23/10/2006

Version Chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/10/11/139891.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.