Mes expériences dans trois camps de travaux forcés.

Le 23 octobre 2000, je suis allé à Beijing faire appel aux plus hautes autorités au nom de Falun Dafa avec trois autres pratiquants. À 22h00, nous avons été illégalement arrêtés, détenus dans un hôtel et envoyés au bureau de Shenyang City à Beijing. Notre argent a aussi été confisqué. Quand un pratiquant s'est dirigé vers la porte pour quitter le hall, l'agent de police Feng et deux autres policiers ont couru et l'ont attrapé, l'envoyant par terre en le battant. Le nez du pratiquant saignait, et ses vêtements étaient déchirés.

J'ai été détenu dans le centre de lavage de cerveau de Longshan, tandis que le pratiquant Feng Bo de Ningxia et un autre pratiquant de l'université industrielle étaient détenus dans la section d'éducation régulière. Les pratiquants ont protesté contre la détention illégale. Le policier Feng les a ébouillantés avec de l'eau.

Les fonctionnaires du parti ont transformé le centre de lavage de cerveau de Longshan en camp de travail forcé Longshan pour détenir des pratiquantes et ils ont envoyé les pratiquants masculins au camp de travail forcé de Shenxin. Quand nous sommes arrivés au camp de travail forcé de Shenxin, nous avons vu le pratiquant Wang, approximativement 30 ans, suspendu au mur est, ses pieds ne touchant pas terre Sa douleur semblait extrême. Plus tard nous avons entendu qu'il avait été torturé pour avoir étudié la Loi (Ndt : les enseignements du Falun Gong) et pratiqué les exercices dans le camp.

Plus tard nous avons été détenus dans le camp de travail forcé de Zhangshi. Dans l' équipe des nouveaux venus, plus de 60 personnes devaient dormir sur un lit fait d'une planche pendant la nuit. Si vous vous levez pour aller au toilette, vous ne retrouverez pas de place pour dormir en revenant. Nous travaillions comme des esclaves jusqu'à 22h quelquefois jusqu'aux premières heures du jour suivant quand il y avait beaucoup de travail à faire. Peu importe à quelle heure nous avions fini , nous devions quand même nous lever à 5h le matin suivant.

Le policier Feng m'a posé des questions et n'a pas été satisfait de mes réponses, donc il m'a jeté un panneau de clef à la tête. J'ai vu des étoiles. Cet officier a souvent ordonné aux criminels de laver des vêtements pour lui et de mettre du cirage sur ses chaussures en cuir . Quelquefois il apportait des vêtements de la maison et disait aux criminels de les laver, les repasser avec une cantine remplie d'eau chaude et les plier méticuleusement.

[...]

Date de l'article original : 9/25/2006

Version chinoise à :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/9/12/137623.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.