AP: Le Falun Gong utilise les appels téléphoniques pour informer les gens en Chine continentale

Par CHRISTOPHER BODEEN, pour les Presses Associées
Mardi 9 juillet,11:09 AM ET

BEIJING – [Diffamé] dans la presse et [contraint à] la clandestinité par la poursuite implacable de la police ; le Falun Gong se tourne vers une nouvelle tactique dans sa [clarification de la vérité] contre [ la répression du] gouvernement : les appels téléphoniques

Dans deux messages téléphoniques identiques reçus hier mardi au Bureau des Presses Associées à Beijing, un voix de femme enregistrée dénonçait [la persécution] et appelait le mouvement spirituel une force pour le bien dans le monde.

"Souvenez-vous que le Falun Gong consiste en Authenticité, Compassion et Tolérance," disait la voix.
On n’a pas su d’où provenait l’appel ni combien de gens l’ont reçu mardi soir.

Levi Browde, un porte-parole du Falun Gong à New York, a dit qu’il avait entendu dire que des individus [pratiquants] du Falun Gong avaient déjà fait de tels appels, utilisant parfois des messages enregistrés.
"Ils essaient de dire un petit peu de la vérité, parce que, nous savons tous que nous n’allons pas avoir beaucoup de temps de diffusion à l’intérieur de la Chine," a dit Browde lors d’un interview téléphonique. […]
Browde a dit qu’il n’avait pas d’information sur la source de l’émission..

Le gouvernement de la Chine a [réprimé] le Falun Gong en 1999.[…] le Falun Gong dit qu’il est une forme de culture spirituelle issue de la tradition Chinoise et favorise la santé et la moralité.

Les dirigeants Chinois ont arrêté et emprisonné des centaines de [pratiquants) de Falun Gong Durant une [répression] dans laquelle le Falun Gong déclare que plus de 400 d’entre eux sont morts des tortures et des mauvais traitements en détentions policières.. […]

Le message téléphonique reprenait les déclarations de répression brutale du Falun Gong et accusait le gouvernement d’avoir mis en scène l’auto-immolation des [pratiquants] de Falun Gong à Beijing en janvier 2000 sur la place Tiananmen . […]

"Jamais auparavant il n’y a eu une tragédie comme celle-ci en 500 ans de culture Chinoise,” disait la voix enregistrée, s’élevant pour un effet dramatique.
Le message donne aussi aux auditeurs une option pour entendre plus d’informations sur la [persécution] ou écouter une chanson écrite à propos du groupe.
"Souvenez-vous que le Falun Gong est bon et merci d’avoir écouté," disait la [voix] à la fin des 5 minutes de message..

Source:
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ap/20020709/ap_wo_en_po/ch
ina_falun_gong_3