Le 8 et le 9 juillet 2006, des pratiquants de Berlin aidés des pratiquants de Windeck, près de Bonn, ont monté un stand d’information afin de révéler la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine. Ils ont non seulement distribué des dépliants mais ils ont aussi fait une simulation des méthodes de torture et de prélèvement d’organes utilisées sur les pratiquants et des prélèvements d’organes. Les pratiquants ont aussi fait la démonstration des exercices du Falun Gong.
Les activités de Berlin ont été organisées le dernier week-end de la Coupe du Monde à un endroit où un grand nombre de personnes étaient attendues. Beaucoup se sont arrêtés à notre stand les deux jours. Ils ont accepté les dépliants et parfois ont eu des discussions très sérieuses avec les pratiquants.
La simulation des méthodes de torture et des prélèvement d’organes ainsi que l’exposition de photos ont permis à un grand nombre de personnes d’ouvrir les yeux. Un pratiquant a expliqué la situation se servant d’un microphone ce qui a été aussi très efficace. Tous les pratiquants ont été d’accord pour dire que le stand avait été bien organisé et avait eu un effet vraiment profond sur les passants. Les dépliants en plusieurs langues sont partis très vite.
Ci-dessous vous trouverez certaines réflexions faites par les gens. Un jeune homme membre d’une Association Politique pour Jeunes Hommes a décidé de présenter ce qu’il avait vu à l’une des prochaines rencontres politiques du groupe.
« Pouquoi partez-vous? Vous devriez rester plus longtemps. »
« Vous devez répandre ces nouvelles dans toute la ville pour permettre à plus de personnes d’apprendre l’existence de cette persécution inhumaine. »
“Je vous souhaite tout ce qu’il y a de meilleur ! »
“Comment des êtres humains peuvent-ils agir comme ça avec d’autres humains ? »
Mon cœur est douloureux en voyant cela. Je souhaite du plus profond de mon cœur que tout cela cesse. »
Puis une chose est arrivée impliquant un monsieur chinois. Cet homme a regardé un bon moment les panneaux d’informations et les simulations de tortures avec fascination. Une pratiquante s’est approchée de lui car il semblait être vraiment intéressé. Elle lui a offert des dépliants ainsi que d’autres documents. Soudain l’homme s’est mis à crier : « Des mensonges, tout cela c’est du mensonge ! Je vis en Chine et des choses comme ça n’existent pas en Chine. Vivez-vous en Chine ? Non ! Mais moi je vis en Chine. Je sais sans aucun doute que de telles choses ne se passent pas en Chine. Vous êtes tous fous, tous fous ! »
Nous avons eu du mal à calmer ce monsieur. La pratiquante lui a demandé pourquoi il était si en colère. Elle lui a proposé d’écouter d’abord calmement ce qu’ils avaient à partager avec lui. Malheureusement il n’a voulu avoir aucune information. Tous les gens regardaient la scène et l’écoutaient vociférer mais aucun n’était d’accord avec lui.
Puis il a traversé la rue et est resté debout de l’autre côté de la rue quelques minutes observant tout silencieusement à distance. Malheureusement, plusieurs années de lavage de cerveau par le Parti communiste chinois ont empoisonné l’esprit de la population chinoise. Nous espérons de tout notre cœur que cet homme pourra un de ces jours apprendre la vérité.
D’autres Chinois ont agit comme ci ou comme ça. Certains ont pris des documents d’autres pas. Mais nous espérons quand même que de plus en plus de Chinois accepterons nos dépliants, qui ne font que présenter l’autre côté de l’histoire.
Beaucoup parmi les pratiquants qui ont participé à l’activité ont acquis de nouvelles compréhensions et parfois ont dû faire face à des incidents. Nous nous sommes bien coordonnés durant ce week-end. Les pratiquants ont donné beaucoup de leur personne mais ils ont aussi reçu beaucoup en retour.
Originellement en allemand
http://www.clearharmony.de/articles/200607/32601.html
Traduit de l’anglais de :
http://www.clearharmony.net/articles/200607/34455.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.a
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.