L'après-midi du 20 mai 2006, l’un des plus grands défilés de l’est des États-Unis - le grand défilé du Festival des fraises, s’est tenu à Buckhannon, dans l’ouest de la Virginie. Des groupes et des fanfares de première classe à travers l'Amérique ont été spécialement invités à participer à la fête. Le groupe du Falun Gong était le seul groupe asiatique qui a été invité et il a reçu cinq prix au défilé.
 |
 |
| Les pratiquants du Falun Gong reçoivent cinq prix |
Le festival des fraises de l’ouest de la Virginie a commencé en 1936 et il y a eu 65 célébrations depuis lors, avec seulement une annulation pendant la Deuxième Guerre Mondiale. Ce festival traditionnel unique dans l’ouest de la Virginie est devenu l’une des cent meilleures fêtes et défilés aux États-Unis. Tous les ans, il attire des fanfares de première classe, des fanfares des écoles secondaires, de hauts fonctionnaires, des vendeurs et des artisans pour participer ou regarder et émuler les artisans d'Amérique et d'autres pays. Le comité d'organisation du Festival des fraises planifie et organise les activités annuelles de célébration pendant un an et choisit les participants au défilé. Depuis 1980, plus de 100.000 fanfares et autres groupes de 36 États aux USA, du district de la Colombie, du Canada et du Mexique ont participé au grand défilé du Festival des fraises de l’ouest de la Virginie.
Wang Tao, l’un des organisateurs du groupe du Falun Gong, a dit que le comité d'organisation du Festival des fraises a couvert les dépenses de logements et de transport des pratiquants du Falun Gong qui ont participé au défilé. Leur invitation sincère a ému les pratiquants du Falun Gong. Plus de 300 pratiquants de Washington, DC, de New York et des villes avoisinantes de l’ouest de la Virginie se sont libérés de leur horaire chargé pour venir participer à ce défilé.
  |   |
Le défilé de la célébration de samedi fut le point culminant de la semaine d’activités du Festival des fraises. Plusieurs dizaines de milliers de touristes de l’extérieur de la ville et des résidents locaux se sont joints pour observer le défilé sur les deux côtés des rues. Plus de 100 groupes participaient au défilé, le Falun Gong, composée d'environ 300 pratiquants, était le groupe le plus nombreux. La fanfare de la terre divine qui a récemment participé à des défilés à grande échelle à Manhattan, New York et Washington, D.C et à d'autres endroits était en tête du défilé du Falun Gong. Ils ont joué plusieurs morceaux musicaux vigoureux et puissants qui ont plu à l’audience composé principalement d’Américains.
 |
 |
Le char allégorique de fleur de lotus suivait de près la fanfare. Une fleur rose de lotus énorme a fleuri sur le char, avec plusieurs pétales énormes de lotus rose transparente et les trois mots dorés d’ "Authenticité Bienveillance Patience" en chinois et en anglais brodés sur les feuilles vertes du lotus. Chacun des trois étages du char étaient décorée de fleurs de lotus entourées de fleurs jaunes et de feuilles vertes. Deux pratiquants occidentaux d’âges différents présentaient l’exercice de méditation dans quelques fleurs à l’avant du char. Quatre pratiquantes tenant des fleurs de lotus dansaient élégamment devant le char. Cinq pratiquantes dans des costumes de la dynastie Tang et accompagnés d’une belle musique saluaient les spectateurs. Le char créait une image paisible, harmonieuse et merveilleuse.
 |
| Les spectateurs voulaient en savoir davantage sur le Falun Gong |
La troupe des tambours de taille composée de 70 pratiquants étaient à la fin du groupe du Falun Gong. Beaucoup de résidants de l’ouest de la Virginie voyaient le spectacle des tambours de taille chinois pour la première fois et ont exprimé leur admiration à plusieurs reprises.
  |   |
| Des spectateurs enthousiasmes |
Au cours du défilé qui a duré plus d'une heure, il y avait une ronde d’applaudissements et d’acclamations partout à l’approche des pratiquants du Falun Gong. Les gens acceptaient avec joie les dépliants d’information .
Après le défilé, il y a eu une cérémonie de remise de prix à la salle de l'université Wesleyen de l’ouest de la Virginie. Le groupe du Falun Gong qui participait au grand défilé du Festival des fraises pour la première fois, a reçu cinq prix. Le char allégorique des pratiquants du Falun Gong était très populaire et a gagné trois prix : " Grand Feature Parade " 1er prix des chars allégoriques professionnels, le prix du "Grand Feature Parade Strawberry Teen's Choice Float" et le " Grand Feature Parade WV Strawberry Festival President's Choice ". La troupe des tambours de ceinture a gagné le 1er prix de la catégorie des groupes de marche, d’entrée musicale et la Fanfare de la terre divine a gagné le 3ème dans cette même catégorie.
Stephen Benson, le Président du comité d'organisation du Festival des fraises de l’ouest de la Virginie 2006 a dit que l'année dernière, le comité avait regardé à la télévision le grand défilé de Noël d’Hollywood en Californie et avait apprécié le groupe du Falun Gong participant au défilé. Après, ils ont téléphoné au groupe de marche, à la troupe des tambours de ceinture et au char allégorique pour les inviter à participer au grand défilé du Festival des fraises de cette année. Benson a dit que les juges, tous, pensaient que l’exécution du groupe du Falun Gong était exceptionnelle.
Mme Ge Min, une pratiquante du Falun Gong, a dit que les pratiquants ne partagent pas seulement la culture traditionnelle unique de la Chine avec les Américains, mais encore plus important est qu'ils apportent la splendeur du Falun Dafa aux gens ici. Le comportement paisible des pratiquants du Falun Gong lors du défilé a laissé une impression profonde sur les organisateurs et a gagné l'éloge des résidents locaux.
A mesure que les pratiquants du Falun Gong se fondent graduellement dans la société multiculturelle libre des États-Unis ces dernières années, de plus en plus de gens comprennent plus profondément les enseignements d’ "Authenticité Bienveillance Patience" du Falun Gong.
Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200605/52356.html
Traduit de l’anglais au Canada le 23 mai 2006
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...