Allemagne : Lancement du livre La persécution de Falun Gong

Le livre ‘’ La persécution de Falun Gong’’ a été lancé au centre culturel Braunschweiger le 2 mars 2006.

Cet évènement a été organisé par les étudiants membres d’Amnesty International, en collaboration avec Manuel Horth, éditeur du livre

Il s’agissait d’un évènement spécial, parce que les pratiquants de Falun Gong qui ont enduré la persécution en Chine étaient aussi présents. Après cela, il y eu une lecture de parties spécialement sélectionnées, entrecoupée de partages d’expériences par les anciennes victimes de la persécution.

Jacek Wohlers a joué au piano durant l’évènement. Ce musicien a été actif en tant que membre de l’initiative internationale ‘’ Jouer de la musique pour les droits de l’homme’’ exposant la persécution de Falun Gong.

Le livre, principal objet de la soirée, est un recueil de récits authentiques de nombreux pratiquants de Falun Gong, souffrant sous la persécution. Le livre peut se trouver, via la maison de publication Dexheimer, ISBN 3932273850

M. Zhu Feng était un des intervenants. Il est immigré avec le statut de réfugié en Allemagne et réside à Hanovre. Zhu Feng était un homme d’affaires prospère en Chine. Il a perdu son travail à cause de la persécution et sa femme a divorcé parce qu’elle ne pouvait plus vivre sous la pression constante. La sœur de M. Zhu est aussi pratiquante de Falun Gong, elle a été illégalement emprisonnée de nombreuses fois et a souffert une torture brutale. M. Zhu a pu apporter une des premières photos montrant les pratiquants de Falun Gong torturés en Occident. Ces photos de la persécution se trouvaient parmi les premières photos utilisées par les activistes des droits de l’homme, sur les prospectus distribués en Occident. Les photos montraient sa sœur.

Aujourd’hui, sa sœur est détenue dans un hôpital psychiatrique en Chine. A cause des injections de drogues psychotropes, elle agit comme une petite fille de huit ans et est devenue mentalement désorientée. Zhu Feng lui a rendu visite à l’hôpital psychiatrique avant qu’il ne parte en Allemagne, ainsi, il a pu apporter secrètement les médicaments qu’ils avaient injectés à sa sœur. Un médecin de Braunshweiger est en train d’analyser les produits suite à la demande de l’éditeur Horth.

Xiaoyan Zhua, étudiante en études japonaises vivant à Gottingen a parlé du fait d’être persécuté en Chine. Elle a parlé des problèmes qu’elle a expérimentés alors qu’elle était étudiante d’université en Chine. A cette époque, l’université se préparait à l’empêcher de poursuivre ses études et d’obtenir son diplôme, bien qu’elle ait passé tous les examens requis. Elle a aussi été illégalement arrêtée, tourmentée et humiliée alors qu’elle était emprisonnée. Elle a parlé de la philosophie de Falun Gong, qui demande à ses pratiquants de vivre en accord avec les principes Authenticité, Compassion, Endurance, qui ont été décisifs dans ses durs moments pour survivre.

Aux cotés de Ziaoyan Zhu, un autre invité intéressant était l’activiste des droits de l’homme Akbar de Hambourg. Il a parlé de son appel pacifique Place Tienanmen à Pékin, en 2002. Akbar, étudiant en maîtrise, a pratiqué Falun Gong pendant des années. Lui et nombre d’autres activistes de Falun Gong ont fait une démonstration à Pékin dans l’espoir de mettre fin au silence des médias occidentaux, sur la persécution de Falun Gong

Avant que Manuel Horth mette fin à l’évènement avec un discours sur le Darwinisme social et l’émergence de l’intolérance et des préjudices, les étudiants membres d’Amnesty International se sont présentés eux-mêmes et ont demandé aux assistants de soutenir les actions pour la fin de la persécution.

Publié originellement en Allemagne sur :
http://www.clearharmony.de/articles/200603/30199.html

Traduit de l’anglais :
http://en.clearharmony.net/articles/200603/32090.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.