Aujourd'hui mon ordinateur ne fonctionnait pas bien. Je ne pouvais ouvrir aucun document ni naviguer sur Internet. L'ordinateur tout entier a cessé de fonctionner. J'ai été pris de suées parce que j'avais plusieurs projets à finir, pourtant je ne pouvais rien faire. En fin de compte, plus j’essayais de régler les problèmes, pire c’était au point où j’ai dû éteindre mon ordinateur.
Devant une telle situation, j'ai commencé à me concentrer, émettant la pensée droite et à m’examiner moi-même .
Je me suis dit que je ne pouvais reconnaître aucune interférence qui m’était imposée puisque je faisais la chose la plus juste. Quiconque commet une telle interférence commet un péché. Après que j'aie eu fini d'émettre la pensée droite, d’une certaine façon je ne me sentais pas tout à fait à l’aise. Je me suis rendu compte qu'il devait y avoir une certaine omission de ma part, exploitée par la perversité, ayant pour résultat l'interférence. Nier l'interférence des forces anciennes ne doit pas être fait juste du bout des lèvres; cela doit être réfuté avec des pensées droites, accompagné d’un comportement droit. Ce n’est qu’ainsi que la perversité s’anéantit elle-même. Je dois ne jamais oublier la cultivation personnelle durant la rectification de la loi. Même, lorsque je fais des projets pour la rectification de la loi, je pourrais être dérangé si mon état d’esprit n’est pas pur ayant comme conséquence un accomplissement moins pur.
Ainsi j'ai continué à m'examiner, notant que mon attachement à accomplir plus de projets était pointé. Récemment j'ai été très activement impliqué dans de nombreux projets pour la rectification de la loi, et particulièrement quand les nombreux projets se sont empilés ensemble et tous avaient un besoin pressant d’attention. À la fin je n'ai pas étudié la
En outre, j’ai reconnu que lorsqu’il y avait un problème quelconque, la première pensée fondamentale qui surgit à l’esprit est très importante. Cette première pensée manifeste si nos assomptions sont correctes. Avons-nous l’esprit d’un pratiquant? Est-ce que nos pensées nous incarnent en tant que vrais pratiquants de Dafa.
Face à cette instabilité de mon ordinateur, ma première réaction n’a pas été d’émettre la pensée droite, de regarder à l’intérieur de moi-même et d’examiner mes attachements. Mais plutôt mes notions préconçues me sont aussitôt venues à l’esprit du genre : « Oh, oh! Se pourrait-il que mon ordinateur soit infecté par un virus ? Peut- être que le logiciel d'exploitation est détérioré? » Encore pire, je me suis même demandé si quelques emails reçus pouvaient être infectés d’un virus quelconque ? Plus je m’inquiétais, plus il me semblait que là était la vraie raison. Par la suite, j’ai essayé d’utiliser des méthodes de personnes ordinaires pour régler le problème. Je pensais même que j’allais devoir réinstaller le logiciel d'exploitation encore une fois. Devais-je installer à nouveau le logiciel anti-virus? J’ai même pensé à faire venir quelqu’un chez moi le lendemain pour réparer l’ordinateur. Je n’ai pas pensé que le Fashen du Maître était omniprésent, me protégeant. Je ne pensais pas que les pensées droites des pratiquants pouvaient être aussi fortes. Je ne me voyais pas comme un authentique pratiquant de Dafa à ce moment-là, je n’avais aucune pensée droite, donc naturellement, je ne pouvais pas faire preuve d’un pouvoir divin et surnaturel.
Soudainement, je me suis rappelé que deux jours auparavant un pratiquant m’avait rappelé les paroles de Maître : "Qu’est-ce qu’un esprit sans droiture ? C’est lorsque quelqu’un ne se considère toujours pas comme un pratiquant de gong ". (Zhuan Falun). Il semblait qu’il ne s’agissait que d’un problème mineur de mon ordinateur, mais la cause principale était que j’avais ignoré que j’étais avant tout un pratiquant et que je n’avais pas clairement reconnu ce que je faisais. Nous savons tous que nous participons à la rectification de la loi. Nous disons facilement les mots, " sauver les êtres " cependant est-ce que nous gardons un état d’esprit pur et gardons notre pensée dans la Loi pour chaque projet que nous faisons?
Après avoir réalisé cela , mon ordinateur s’est débloqué partiellement. Le premier document que j’ai pu ouvrir à nouveau a été justement l’article de traduction promis à un compagnon de pratique le jour même. Bien que mon email ne fonctionnait pas bien j’ai pu néanmoins envoyer ce document de traduction terminé.
C’était l'étude de la Loi de groupe ce soir-là. J'ai mis en marche mon ordinateur une fois de plus, et je ne pouvais toujours pas me connecter à Internet. La vitesse était extrêmement lente, et j’ai à peine pu me connecter à Internet pour étudier la Loi. Je ne pouvais toujours pas ouvrir et fermer mes documents usuels, sauf un que j’ai pu ouvrir : c'était
Quoique je me sois éveillé à ceci, je ne pouvais pas bien le faire. Tandis que j'étudiais la Loi, mon esprit a commencé à vagabonder, " Bien, aujourd'hui j'ai gaspillé toute la journée et je n'ai pas accompli beaucoup. Pourrais- je faire un certain projet tranquillement tandis que les autres lisent la Loi sur l'Internet? "J'y ai pensé et je me suis dit que personne ne le saurait, alors j'ai essayé d'ouvrir un document.
Allez donc, devinez! Je ne pouvais pas ouvrir ce document. Encore pire, le document de l’étude de la Loi s’est fermé de lui-même et je ne pouvais plus l’ouvrir. Sans le document pour l’étude, tout ce que je pouvais faire a été d’envoyer un message via la messagerie instantanée, à un autre pratiquant lui demandant de coller le paragraphe en particulier que je devais lire. Mais il n’a pas répondu à l’appel comme s’il ne se rendait pas compte de ce que je lui demandais. Peu après, je n’ai pas pu me brancher sur la plage de l’étude de la Loi.
Cette fois, ça y était, j’ai compris en réalisant que je faisais face à de sérieuses questions. Je n’étudiais pas suffisamment la Loi et pas suffisamment consciencieusement. Je donnais plus d’importance aux projets. L'étude de la Loi était devenue quelque chose d’accessoire. Le Maître nous a dit encore et encore que nous devons étudier la Loi, pourtant je n’ai pas pris cela au sérieux. Comment pouvais-je me considérer comme un pratiquant authentique de Dafa? Je n’avais pas appris ma leçon jusqu’à ce que je trébuche et me frappe contre un mur durement.
Dès l’instant où j'ai mieux compris, il était temps pour l’émission de la pensée droite mondiale. Je me suis calmé en concentrant toute mon attention. J'ai dit dans mon cœur à la perversité : " Je suis un disciple du Maître pendant la rectification de la loi. Je ne reconnais aucun de vos arrangements. Je suivrai le chemin préparé par le Maître Je me cultiverai en tout temps, et je suivrai la voie la plus juste, bien au centre. Je ne reconnaîtrai pas vos arrangements en me cultivant bien, en croyant fermement en Maître, en prouvant la Loi, en sauvant les êtres et en accomplissant bien chaque tâche tel qu’un pratiquant doit le faire."
Après la pensée droite, j’ai vérifié mon ordinateur; tout fonctionnait à merveille.
Traduit de l'anglais au Canada : le 04 mars 2006
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2006/1/20/119065.html
Version anglaise disponible :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/4/70493.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...