Le 1 mars 2006, le magazine Front Page a publié un article intitulé : ‘’ L’étoile rouge au-dessus de San Francisco.’’ L’article dit que bien que San Francisco, Californie, se vante de sa propre Commission des droits de l’homme et se présente elle-même comme un bastion de tolérance, de diversité et d’intégration, ça ne s’est guère manifesté lorsque les pratiquants de Falun Gong ont voulu présenter leur héritage, durant la parade de la Nouvelle Année chinoise 2006.
L’article déclarait que les pratiquants de Falun Gong ont découvert qu’ils étaient appelés de noms désobligeants dans le San Francisco Chronicle et interdits dans la parade. Ceci a amené quelques observateurs à comparer l’expérience de San Francisco à ce qui se passe en République Populaire de Chine, où les pratiquants de Falun Gong sont persécutés à mort.
Falun Gong a été fondé en 1992 par Li Hongzhi. Dans l’esprit du Bouddhisme et du Taoïsme, les pratiquants suivent les principes : Authenticité, Compassion, Tolérance.
A la fin des années 1990, le Parti Communiste au pouvoir a estimé entre 70 et 100 millions le nombre de pratiquants, plus de membres que n’en a le Parti lui-même. En avril 1999, suivant l’avis des autorités chinoises, quelques 10,000 membres du Falun Gong sont allés faire appel d’une l’injustice au Bureau des Appels de Pékin, prés du complexe protégé de Zhongnanhai, où siégent les dirigeants chinois. Ce fut le plus grand rassemblement depuis les protestations de la Place Tienanmen de 1989. Bien que pacifique, le nombre a suffisamment alarmé le Parti, pour qu’il commence à harceler les pratiquants de Falun Gong. Le 22 juillet 1999, le régime a mis le groupe hors la loi en le désignant comme [ terme calomnieux de Jiang omis] et l’accusant de ‘’diffuser de faux raisonnements, berner les gens, inciter et créer des problèmes, et de mettre en danger la stabilité sociale.’’
L’article a aussi déclaré qu’ Amnesty International a publié un rapport sur la persécution de Falun Gong et que le Congrès a passé une résolution critiquant la persécution de Pékin, qui cible les pratiquants de Falun Gong dans beaucoup de pays. Reporters Sans Frontière basé à Paris a documenté ces attaques sur les pratiquants de Falun Gong en Afrique du Sud, à Hong Kong, et en Australie, ainsi qu’aux Etats-Unis.
Un exemple récent a impliqué quatre Asiatiques ayant récemment pillé le domicile du pratiquant de Falun Gong, Peter Yuan Li, dans la banlieue d’Atlanta. Ils l’ont attaché avec de l’adhésif, et volé deux ordinateurs portables.
Une action en justice à la Cour Suprême de la Colombie britannique accuse une ‘’ campagne de terreur’’ contre les pratiquants de Falun Gong. Cinq résidents canadiens ont poursuivi Chen Zhili, ancienne ministre de l’éducation de Chine, dont ils ont déclaré qu’elle avait pris des décisions clés, et avait le contrôle sur ceux qui ont mis à exécution la torture et la persécution.
L’article a mentionné qu’à San Francisco, le seul fonctionnaire préoccupé par la campagne de persécution est le Superviseur Chris Daly. En 2001, il a été l’auteur d’une résolution condamnant la persécution de Falun Gong. Elle n’est pas passé, échouant face à l’opposition, dont le fer de lance est Rose Pak, ancienne journaliste connue comme la ‘’ femme dragon de Chinatown’’ et soit disant, la personne la plus puissante de San Francisco hors du bureau élu. Pak accompagnait le maire d’alors Willie Brown à des banquets à Pékin, où les patrons du Parti communiste le traitait avec le tapis rouge. On rapporte que Pak faisait beaucoup de commentaires désobligeants sur Falun Gong.
Falun Gong a marché dans la parade de la Nouvelle Année chinoise 2004, mais la chambre de commerce chinoise de San Francisco, qui a dirigé l’évènement, les a exclut en 2005 sur la base que quelques membres ont distribué des tracts politiques. Selon certains témoignages, cependant, le motif de l’exclusion étaient les intérêts d’affaires que les membres de la Chambre avaient au sein de la RPC. Le superviseur Daly a protesté contre l’exclusion, en permettant à deux membres de Falun Gong de se trouver dans sa voiture, durant la parade.
A la suite de la parade de cette année, Daly a émis une autre résolution condamnant la persécution du Falun Gong. Le consulat chinois a émis une déclaration avertissant les Superviseurs, de toute décision qui pourrait nuire aux relations entre la Chine et les Etats-Unis. La résolution est passé 9-2 dans une version atténuée, qui ne mentionnait pas la république populaire de Chine et qui n’a pris position sur la querelle de la parade.
La ville de San Francisco a fourni $77,000 de fonds pour la parade, avec le soutien de la police et autres services. Daly et quelques autres ont argué que les pratiquants de Falun Gong devraient pouvoir participer à un évènement soutenu par leurs propres impôts. Les pratiquants de Falun Gong ont engagé une action en justice et porté plainte auprès de la commission des droits de l’homme de San Francisco. Daly a tenu une audition sur la question, accusant la chambre de se plier à la campagne de propagande du gouvernement chinois qui cherchait à justifier la persécution de Falun Gong en diabolisant le groupe. La chambre a juste fait ça, d’une façon particulièrement adaptée pour San Francisco, avec une publicité d’un quart de page dans le San Francisco Chronicle.
Lorsque la chambre de commerce chinoise a aussi fait paraître une publicité pleine page dans le Chronicle, déclarant qu’elle rejetait l’assertion de Falun Gong selon laquelle ‘’ parce qu’ils sont Chinois, ils ont le droit de se trouver dans la Parade de la Nouvelle Année Chinoise’’, Chris Daly a accusé Rose Pak de pousser l’agenda politique de la Chine.
L’article disait que la police de San Francisco était d’accord de laisser quelques sympathisants du Falun Gong tenir des bannières sur le trottoir, le long de la route de la parade de Chinatown jusqu’à Union Square. Mais quelques pratiquants de Falun Gong ont dit que cela ne leur était pas permis dans le district de Chinatown. La parade introduisait l’Année du Chien, mais la façon dont elle s’est déroulée ressemblait plus à celle de l’Année du Coq.
Traduit de l’anglais :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/6/70560.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...