L’Association des Etudes de Falun Dafa en Espagne souhaite exprimer devant les médias et l’opinion publique nationale et internationale sa position quant à la récente décision judiciaire de la Cour pénale de l’ Audiencia Nacional d’Espagne, par laquelle en annulant la pièce du Juge Central d’instruction n°2 de l’Audiencia Nacional d’Espagne, elle s’accorde à admettre la procédure de la plainte présentée contre les auteurs du génocide du Tibet, et à cet effet désire manifester :
1º).- Son plus fervent appui et sa solidarité avec cette décision judiciaire courageuse et historique qui est un premier pas vers la reconnaissance de la justice universelle pour les victimes de ce génocide, non seulement quant au nombre de personnes assassinées mais surtout quant au respect de la souffrance de tout le peuple tibétain qui a vu usurper son territoire et sa propre culture aux mains des prévenus communistes chinois.
2º).- Ses plus sincères félicitations aux auteurs du procès, pour avoir offert l’opportunité à l’Espagne et au monde entier de prendre conscience des plus graves crimes contre l’humanité qui ont été commis depuis plus de cinquante ans contre un peuple libre, pacifique et innocent, le peuple tibétain, et qui ne font rien d’autre que révéler la nature violente de la dictature communiste chinoise, qui tout au long de son histoire a utilisé comme instrument pour se maintenir au pouvoir la tromperie permanente, la barbarie et la violence contre des millions de personnes.
La justice universelle doit être appliquée quand il n’existe pas d’autres possibilités de défendre les victimes d’un génocide et pour éviter l’impunité.
3º).- Sa plus sincère reconnaissance à l’honneur, la dignité et le courage des Juges composant la Troisième section de la Cour pénale à l’Audiencia National d’Espagne pour faire justice et appliquer la loi non seulement en respect à sa lettre et au récent critère du Tribunal constitutionnel en appui au principe de justice universelle, mais aussi en respect encore plus grand aux valeurs éthiques et morales qui caractérisent l’être humain, dont la conscience collective rejette sans doute ces horribles crimes.
4º).- Son souvenir permanent aux victimes du génocide que le Parti communiste chinois est en train de commettre contre l’ancien enseignement spirituel Falun Gong, lequel à ce jour, en ce moment même, et après plus de 6 ans et demi se poursuit sous la forme la plus infâme et impuni contre presque cent millions de personnes innocentes qui sont pourchassées pour leurs libres croyances personnelles.
Nous lançons une demande ouverte et urgente à la justice tant du Tribunal constitutionnel d’Espagne que du Tribunal suprême et de l’Audiencia Nacional d’Espagne elle-même où sont transmises les actions légales contre l’ex-président chinois Jiang Zemin, le coordinateur de l’Agence chinoise de type Gestapo Luo Gan et d’autres dirigeants communistes chinois, afin que diligence soit faite et que commence l'enquête sur ce génocide en Chine, authentique holocauste de l’histoire récente avec des milliers de morts, des dizaines de milliers de torturés et des centaines de milliers d’internés illégalement dans des camps de travail forcé.
Nous demandons à la justice espagnole qu’elle prenne en compte que ce génocide contre le Falun Gong peut se terminer maintenant, au moment même où il se commet, évitant ainsi la souffrance injuste et impunie de millions d’êtres innocents.
5º).- De transmettre aux coupables et aux collaborateurs de ces génocides qu’ils sachent et prennent connaissance d’un fait non questionnable : la justice universelle acceptée par l’Espagne ouvre la clé de la justice et sera sans doute suivie aussi par d’autres pays, et cela sera le début de la fin de leurs crimes et de leurs terribles violations des droits humains. Ils devront sans trop tarder répondre devant la justice de leurs actions qui ont ébranlé les consciences de millions de personnes dans le monde
6º).- Finalement, pour ceux qui ont encore confiance, trompés ou accommodés, dans l’apparent et illusoire progrès économique que le Parti communiste de Chine entend transmettre au monde, nous devons manifester de notre cœur que la vie, la dignité des personnes, et la liberté de croyance doivent être respectées comme de fermes piliers des droits inaliénables et essentiels consacrés dans la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme des Nations Unies, et la justice s’en est déjà rendue compte, et c’est une grande opportunité historique pour le noble peuple de Chine de s’éveiller à la véritable réalité bien loin de la propagande du régime communiste du PCC.
Association de Falun Dafa en Espagne.
Pour plus d'informations sur la persécution contre les pacifiques pratiquants de Falun Gong qui se déroule actuellement en Chine, veuillez visiter : www.faluninfo.net/sp
Teléphone de contact: Víctor Liu, 635662788
Traduit de l’espagnol de :
http://es.clearharmony.net/articles/200601/7740.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...