Reuters: Le Falun Gong [se sert] des diffusions TV pour faire passer le message

BEIJING (Reuters) – Les membres rebelles du groupe spirituel interdit du Falun Gong [se sont branchés ] sur les ondes de la deuxième ville chinoise du nord-est, en avril pour télédiffuser une émission protestant contre l’interdiction de leur foi par le gouvernement ont dit des témoins ce vendredi.

REUTERS/Bobby Yip
Des images louant les vertus du Falun Gong ont été diffusées sur des milliers de téléviseurs dans un district du milieu industriel de Harbin dans la nuit du 21 avril, a dit à Reuters, un technicien réparateur TV..
"J’ai entendu dire que cela a duré environ cinq minutes," a dit l'ouvrier à Harbin, capitale de la province de Heilongjiang à la frontière de la Russie." Les autres sous-districts de la ville n'ont pas été affectés."
Un fonctionnaire d’un bureau d'émission local a confirmé que l'incident avait eu lieu mais n’a donné aucun détail. La police et les fonctionnaires de gouvernement ont refusé tout commentaire.
Cet incident fut le dernier d’une série d’attentats spectaculaires par le Falun Gong dans une tentative de convaincre le public que les adeptes du mouvement subissent une vaste persécution non- légitime de la part du gouvernement communiste qui essaie de l’éradiquer.
Le Falun Gong [s’est branché] sur une TV câblée au nord-est de Tchang-tchoun le 5 mars pour diffuser un film similaire.
Ces télédiffusions sont parmi les actions les plus osées du groupe depuis l’interdiction du mouvement en 1999[…]

" METHODES QUI ÉVOLUENT "
[...]Le nouveau centre d'information de Falun Dafa basé à New – York a dit plus tôt dans un rapport que le groupe s’était [ branché sur ] les voies aériennes de grands réseaux chinois de câble, cinq fois ces trois derniers mois. Ceci n'a pas pu être indépendamment vérifié.
La police a arrêté plus de 20 membres du Falun Gong pour l'incident du 5 mars. Ils peuvent écoper jusqu’à 15 ans de prison, selon des Officiels chinois.
Le centre basé à New York a aussi dit que les méthodes employées pour essayer de mettre fin à la persécution en Chine évoluaient, mais le message demeure toujours le même.
"Outre les Appels à Beijing, les pratiquants et ceux qui soutiennent le Falun Gong clarifient la vérité sur la persécution à des milliers de coins de rue, sur des poteaux, aux sorties et accès d’autoroutes et de plus en plus à la télévision dans des millions de foyers à travers la Chine, a dit le Centre. .
La campagne que mène la Chine contre le Falun Gong s’est attirée une critique acérée de la part de certains groupes américains des Droits de l’Homme qui maintiennent les considérations négligées par le Comité olympique international, les droits de l'homme dans le pays le plus populeux du monde.
Quelques groupes des droits espèrent que les Olympiques 2008 encourageront un examen minutieux des droits de l’homme en Chine et seront un catalyseur pour un changement pour le meilleur

http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/nm/20020510/wl_asia_nm/asi a_104347_1
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/11/21889.html