Un pratiquant occidental : Devenir pratiquant et prêter mon aide à un site web de Dafa

Ma nouvelle vie dans Falun Dafa a commencé en 1998. Je regarde en arrière et je ne peux pas croire que je suis arrivé là où j’en suis, si loin – Jamais je n’aurais pu m’imaginer parcourir une tel chemin à partir d’un début si malencontreux. Mais non , je dois expliquer, tout d’un coup.

D'abord, il y a eu les exercices, dont je pensais initialement qu’ils constituaient toute la pratique. Je ne pouvais pas en comprendre le principe. Pour un individu, coordonné, assez athlétique, c’était mortifiant, vraiment embarrassant et humiliant. En réalité un test de xinxing dès le début. Le corps et l'esprit se sont montrés étonnamment résistants, les forces anciennes ne voulaient pas me lâcher, ça a duré plus d'un an.

"Shenshen Heyi"--"Unir le corps et l'esprit." Je réalise maintenant, que métaphoriquement parlant , il n'y avait pas "d'esprit" à unir au corps parce que je n'étudiais pas la Loi. Mais lire le livre, au tout début, était tout simplement trop intimidant. Je lisais d' après mon humeur, ma connaissance antérieure et "ma pensée conventionnelle humaine"étaient un énorme obstacle. Comme Maître le dit, "Tout le monde est assis ici grâce à l'affinité prédestinée." C'est la seul explication qui me faisait y revenir, continuer à essayer d'étudier, continuer à essayer de cultiver, continuer à essayer de pratiquer, continuer à essayer "Fanben Guizhen"--Retourner à mon origine et mon véritable moi. Tout comme la maîtrise des exercices physiques progressait lentement, presque imperceptiblement, il en était de même de ma capacité à étudier la Loi. Ce n’est que petit à petit qu’il m'est apparu qu'étudier la Loi était en soi la clé de la pratique.

Lorsque j'ai eu mon premier ordinateur début 2000, j'ai découvert le site Internet Clearwisdom, qui est devenu une bouée de sauvetage dans ma cultivation. Ce que j'y ai trouvé m'a donné la vision pénétrante et la force, a réchauffé mon cœur et m'a encouragé, m'a glacé jusqu'aux os et fait pleurer. Je lisais autant d’articles du site que je le pouvais chaque jour. Lorsque je revenais après m’être absenté de chez moi, j'allais aux archives et je rattrapais les jours que j'avais manqué. J'enregistrais et je relisais les articles d'une signification particulière pour moi. J'envoyais par e-mail les articles pertinents à d’ autres pratiquants et ceux qui estimaient la pratique. J'envoyais par e-mail les articles d'intérêt à mes amis et ma famille. Je faisais des photocopies et je les envoyais à ceux qui n'avaient pas d'ordinateur.

Accepter de corriger et de peaufiner occasionnellement des articles pour le site Clearwisdom à été un grand pas pour moi. Mais comment pouvais-je pas ne pas rendre alors que j’avais tant bénéficié ? C’était à la fois gratifiant d’une façon qu’il est difficile d’exprimer et navrant. J'étais aussi intimidé par l'incroyable responsabilité de ce que je faisais et quelquefois j’étais au supplice sur un article pendant des heures plusieurs jours durant. Pour toutes ces raisons, l'étude de la Loi est devenue plus urgente et quelque part plus facile. Je ne pouvais plus comprendre ma réticence antérieure.

Plusieurs années plus tard, on m'a demandé de jouer un rôle plus régulier dans le "peaufinage " des articles pour Clearwisdom. Intimidé comme je l'étais par la pensée de plus de responsabilité pour cet inestimable effort, je savais que j'arrangerai mon temps pour le rendre possible. « Pas de gain sans perte ». je sais que j'ai perdu du temps pour d'autres choses, mais ces autres choses n'avaient plus aucun intérêt pour moi et ce que j'ai gagné, y compris l'environnement de cultivation magnifique, a été incalculable.

J’aimerais finir en partageant quelques pensées sur une métaphore commune qui a pris pour moi une grande signification. Peu de temps après avoir commencé à peaufiner pour le site Clearwisdom, je suis devenu conscient de toutes les mains et de tous les cœurs qui ont fait de ce site une réalité et la phrase, "je suis un rouage d’une roue" m' est venue à l'esprit. Et s’il m’est arrivé d’avoir quelque chose qui ressemble à un moment de « Aha » dans ma cultivation, c'était ça. Bien sûr je suis une partie d'une roue, la grande Roue de la Loi du Falun. Et qu’est-ce qu’un rouage sinon un rayon (en anglais spoke), un rayon (spoke) parce que j’ai parlé en faveur de (spoken out) Falun Dafa , et parce que j’ai "parlé " (spoken) de mon engagement envers Falun Dafa (ndt : il n’est je crois pas possible de rendre justement le jeu de mots en français). Et étant un rayon de cette roue sacrée, ma responsabilité, avec Compassion et Tolérance, est de demeurer droit et authentique en faisant bien les trois choses, permettant le progrès harmonieux de la rectification de la Loi.

C'est ce que je ferai, au mieux de ma capacité, aussi longtemps que nécessaire.
Ce sont mes compréhensions à mon niveau

Merci Maître, Merci, à tous, mes compagnons pratiquants.

Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/12/7/115990.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.