"Nous cherchons tous la vérité, pour nous-mêmes, et pour ce monde. Je suis profondément touché par la croyance derrière cette cultivation/pratique*. Vous apportez véritablement et fondamentalement la justice à chacun," a dit un artiste local après avoir regardé l’exposition d’art "Authenticité Compassion Tolérance". Cette exposition avait lieu au Grand Hall de Coffman Union de l’Université du Minnesota du 14 au 17 novembre 2005. Les quatre jours d’exposition ont attire de nombreux étudiants, professeurs et gens de tous milieux.
  |   |
| Entrée du Hall d’exposition | Une petite fille en train de regarder attentivement les peintures |
  |   |
| Un visiteur signe le livre d’or | Un journaliste interviewe les pratiquants |
Cérémonie d’ouverture
Le premier jour de l’exposition, le Dr Stephen Feinstein, Directeur du Centre pour les Etudes de l’Holocauste et du Génocide à l’Université du Minesotta a ouvert la cérémonie par un discours. Le Sénateur Mark Dyton et Mme Barbara A. Frey, Directrice du Programme des droits de l’homme à l’UM ont aussi envoyé des lettres de félicitations.
Le professeur Feinstein a exprimé sa joie et fait l’éloge de l’exposition qui décrit la persécution brutale du Falun Gong. Il a appelé ceux qui ont au cœur une foi bienveillante, à prêter davantage d’attention et à comprendre ces victimes et à tout faire pour faire cesser la répression en Chine.
Mme Frey a dit que toutes les oeuvres et les expériences personnelles des artistes montraient l’extraordinaire esprit inflexible de centaines de milliers de citoyens chinois qui ont été confrontés à la persécution brutale de leur gouvernement parce qu’ils pratiquent le Falun Gong. Cette violation étendue et systématique des droits de l’homme doit cesser. Elle a dit : "Le Programme des Droits de l’Homme de l’Université du Minesotta vous soutient vous et votre effort. "
Le sénateur Mark Dayton a dit dans sa lettre qu’il continuerait à prêter attention à la persécution en Chine et à soutenir les efforts des pratiquants de Falun Gong pour mettre fin à la persécution.
A la cérémonie d’ouverture, le président du club de Falun Gong de l’université a joué un solo de violon. Un ancien élève de l’UM, Zhang Yang a chanté un solo vocal. Tous les deux ont été très applaudis. Certains artistes locaux se sont joints eux aussi à la cérémonie d’ouverture.
Un artiste local a dit à ce reporter : "Nous cherchons tous la vérité, pour nous-mêmes, et pour ce monde. Je suis profondément touché par la croyance derrière cette cultivation/pratique. Vous apportez véritablement et fondamentalement la justice à chacun, ce qui est le but ultime et une inspiration pour tous. C’est l’authentique beauté de l’exposition. Je crois qu’il est très important que cette exposition d’ art tourne autour du monde."
Après la cérémonie d’ouverture, un reporter d’un journal américain asiatique a interviewé plusieurs pratiquants de Falun Gong, des artistes locaux et le Dr Stephen Feinstein. Le reportage a été publié le 18 novembre.
Impressions de l’exposition d’art
Plusieurs visiteurs ont dit qu’ils avaient eu connaissance de l’exposition par un reportage dans un quotidien du Minnesota. Certains ont exprimé leur regret de n’avoir pas pu assister à la cérémonie d’ouverture. Après avoir interviewé le président et le vice-président du club de Falun Gong de l’UM, le Minnesota Daily a publié un reportage sur l’exposition en première page, qui a permis à beaucoup de gens d’avoir la chance de voir l’exposition.
Beaucoup de gens ont dit après avoir vu l’exposition que les peintures leur avaient laissés une impression profonde. Ils étaient très touchés. Un visiteur a dit " Merci infiniment ! Vous nous avez permis d’apprendre les faits de la persécution du Falun Gong en Chine. Vous devriez tenir davantage d’expositions comme celle-ci afin que davantage de gens puissent apprendre la vérité. Je demanderais à mes amis de venir voir les peintures. Le régime communiste chinois devrait arrêter la persécution immédiatement …. " Certains étudiants ont attentivement regardé les peintures tout en retenant leurs larmes.
Une femme est venue avec deux amis et deux enfants visiter l’exposition. Elle a dit qu’elle avait eu l’information par une annonce sur une carte postale. Afin de donner à plus de gens une opportunité de visiter l’exposition, les pratiquants du Falun Gong du Minnesota ont fait distribuer 5000 cartes postales sur l’exposition par le biais d'une entreprise. La femme qui a visité l’exposition avait été chargé de la distribution dans les coffee shops, les restaurants et les boutiques. Elle et ses amis et les enfants sont restés longtemps dans le hall d’exposition et elle a même expliqué chacune des œuvres aux enfants. Elle a beaucoup aimé la musique : « pu Du ». Elle a aussi laissé son adresse email et demandé que les pratiquants de Falun Gong lui envoient le lien Internet pour la musique du Falun Dafa. Avant de partir, elle a dit qu’elle n’avait vraiment plus envie de partir.
Un jeune homme a pratiqué son chinois en parlant avec les pratiquants chinois. Il a dit qu’il avait étudié le chinois pendant deux ans et pensait aller en Chine l’été prochain. Il a dit qu’il avait envisagé d’aller à Hong Kong et à Taiwan où il pensait que la culture chinoise traditionnelle avait été épargnée et maintenue et où il y avait probablement moins de danger. Mais par la suite, il avait quand même décidé de se rendre en Chine parce que les systèmes de Taiwan et de Hong Kong ne différent pas beaucoup de ceux des Etats-Unis et qu’il aimerait faire l’expérience d’une société différente. Il voulait en particulier en apprendre plus sur la Chine bien qu’il puisse, disait-il, ne pas aimer la situation de là-bas. Un pratiquant de Falun Gong lui a donné une version chinoise des " Neuf Commentaires sur le Parti communiste. " Le jeune homme a exprimé sa gratitude en disant qu’ainsi il pourrait apprendre le chinois et apprendre quelque chose sur la Chine en même temps. Il a ajouté " Je comprends qu’il serait très dangereux d’emmener ce livre en Chine. "
Un autre homme a dit, après avoir regardé l'exposition : "J'aime mon emploi actuel parce que notre entreprise a une politique consistant à ne pas faire d'affaires avec les pays qui violent les droits de l'homme." Lorsqu'il a appris que certaines entreprises américaines exportent la technologie pour aider le régime communiste chinois à violer les droits de l'homme, il s'en est indigné.
Un autre gentleman a dit qu'il avait été en Chine et savait que de nombreux chinois étaient en colère contre la régime communiste chinois. Quand cela atteint un tel point, a-t-il dit, le régime communiste chinois se désagrégera tout comme l'a fait l'union soviétique. Le parti a persécuté tant de bonnes personnes, comment ne serait-ce pas sa fin ?
Un membre du personnel qui administrait le hall d'exposition est souvent venu regarder les peintures. Il a dit que chaque fois qu'il venait, il apprenait quelque chose de nouveau et sentait une fraîcheur dans son esprit. Il était très heureux que les pratiquants aient exposé de telles oeuvres ici.
Un étudiant de Chine a dit aux pratiquatns qu'il avait eu un camarade de classe qui était un excellent étudiant, celui-ci était recommandé pour l'admission dans une école supérieure, mais il n'avait pas été admis simplement parce qu'il pratiquait le Falun Gong.
De nombreux visiteurs ont signé le livre d'or. Un gentleman a écrit "Le message transmis par ces oeuvres a un fort impact sur les gens qui nous entourent et l'effet est peut-être un des plus forts dans l'histoire."
Cette exposition d'art a été chaleureusement accueillie par l'Université du Minnesota. Beaucoup de gens ont fait connaissance avec le Falun Gong grâce à l'exposition. Certaines persones voulaient apprendre les exercices du Falun Gong immédiatement. Ils étaient heureux d'apprendre qu'il y a un point de pratique à l'université.
* Xiulian : cultivation et pratique (cultiver et pratiquer) Xiu : cultiver, se cultiver spirituellement. Lian : dans ce contexte a le sens de pratiquer (le gong) ou forger et tremper.
Version anglaise :
http://en.clearharmony.net/articles/200511/30119.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...