Un bébé fille de huit mois est mort de faim dans la ville de Yangcheng, province de Jiangshu au mois de juin de cette année après que la police ait arrêtée sa mère, une pratiquante de Falun Gong, en laissant le bébé sur place. Selon une source non gouvernementale, la tragédie a été découverte par un voisin qui a alerté la police quand il a vu qu’il y avait des vers sortant du corps de l’enfant, qui rampaient par dessous la porte.
Un bébé meurt de faim et plus de 30 pratiquants de Falun Gong sont arrêtés
Selon une source sure, les autorités de la ville de Yangcheng ont découvert mi juin de cette année plusieurs copies des Neuf commentaires sur le Parti communiste et ont paniqué. Le bureau 610 et la police ont collaboré ensemble pour fouiller les résidences des pratiquants du Falun Gong par surprise. Ils ont arrêté toute personne qui avait une copie des Neuf commentaires.
Il est estimé que plus de 30 pratiquants de Falun Gong ont été secrètement arrêtés. Mme Gu une pratiquante âgée de 28 ans élevait son bébé de huit mois toute seule parce que son mari travaillait la plupart du temps en dehors de la ville. La police l’a emmenée de force et a laissé le bébé à la maison. En conséquence le bébé est mort de faim et le corps s’est décomposé sous la chaleur.
La police cache la nouvelle, on ne sait pas où se trouve la mère
La police a informé le mari de Mme Gu quand il est rentré chez lui, une fois que tout avait été déjà nettoyé. Quand le mari a demandé à voir sa femme, la police lui a dit que le cas était classé affaire politique, en conséquence il ne pouvait pas la voir pour le moment. Le mari de Mme Gu a eu trop peur et n’a rien dit.
Les voisins qui connaissaient l’histoire n’ont pas non plus osé parler de l’affaire. On ne sait toujours pas où se trouvent les 30 pratiquants de Falun Gong arrêtés, y compris la mère du bébé. Les familles ont même étaient obligées de payer 240 yuans par mois au bureau 610 et à la police pour les dépenses de séjour. Quand les familles ont demandé où ils se trouvaient la police a refusé de répondre. Notre source a dit qu’après les arrestations, la police a sorti un message disant qu’il donnerait une récompense de 10 000 yuans pour toute personne qui donneraient des renseignements sur les copies des Neuf commentaires sur les Parti communiste, et tout renseignement sur le rassemblement de deux ou plus de pratiquants seraient récompensé de 300 yuans.
Mme Liao Shiying une pratiquante âgée de 56 ans fait partie des pratiquants arrêtés cette année. Elle a été arrêtée parce que les autorités ont découvert chez elle une enveloppe timbrée dont le timbre correspond au timbre utilisée sur une enveloppe qui a servie à envoyer les Neuf commentaires sur le Parti communiste et qui a été trouvée dans une poste locale. Actuellement on ne sait toujours pas où se trouve Liao.
Source :
http://www.theepochtimes.com/news/5-11-13/34531.html
Note:
(1) Les Neuf Commentaires sur le Parti communiste: Les Neuf Commentaires sur le Parti communiste est une série d'essais publiée fin 2004 qui révèle la véritable nature du Parti communiste. Les Neuf Commentaires ont conduit des millions de gens à renoncer à leur adhésion au Parti communiste chinois (PCC) et à avoir une compréhension plus claire sur la persécution injustifiée menée contre le Falun Gong. "Un livre qui a bouleversé tous les chinois dans le monde entier. Un livre qui est entrain de désintégrer le Parti communiste." http://ninecommentaries.com
(2) le " Bureau 610" est une agence spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu sur chaque niveau d’administration dans le Parti et sur tous les autres systèmes politiques et judiciaires.
(3) "Yuan" est la monnaie chinoise; 500 yuan équivaut au revenu mensuel moyen d’un ouvrier urbain en Chine
Traduit de l’anglais sur
http://en.clearharmony.net/articles/200511/29912.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...