Le 8 novembre 2005, 15 pratiquants de Falun Gong qui ont été persécutés par le Parti communiste chinois (PCC) pour avoir pratiqué le Falun Gong, ont demandé à l’avocat Carlos Iglesias d’intenter un procès contre le Ministre du Commerce chinois Bo Xilai à la Haute Cour de Madrid. Bo est accusé de crimes de génocide et de torture dans la persécution du Falun Gong.
Les médias interviewent l’avocat Carlos Iglesias |
De 1999 à 2003, Bo Xilai a dirigé et conduit la persécution du Falun Gong et a personnellement participé au génocide alors qu’il était maire de la ville de Dalian, Secrétaire du Comité du PCC de la Province de Liaoning et Gouverneur de la Province de Liaoning. A plusieurs reprises dans les réunions, il a ordonné la persécution du Falun Gong. Concernant la persécution, Dalian fait partie des plus mauvaises villes et Liaoning des plus mauvaises provinces.
En août 2005, dans la province de Liaoning il y a eu au moins 341 pratiquants torturés à mort, dont Mme Gao Rongrong qui a été choquée avec des bâtons électriques, défigurée et tuée. Masanjia, le camp de travail notoirement connu se trouve dans la province de Liaoning. Bo Xilai, l’ancien gouverneur de la province de Liaoning doit être jugé responsable pour ces crimes.
Après qu’il ait déposé la plainte, l’avocat Carlos Iglesias a été interviewé par plusieurs médias espagnols en face du tribunal. Il a dit que près de 100 millions de pratiquants ont été persécutés ces six dernières années. Plusieurs familles ont été brisées, des dizaines de milliers de pratiquants ont été illégalement emprisonnés et torturés dans des camps de travail et plusieurs milliers torturés à mort. Sous le règne totalitaire du PCC, les pratiquants de Chine n’ont aucune possibilité de déposer des plaintes et encore moins de poursuivre en justice le dirigeant du PCC qui a lancé la persécution.
Plusieurs médias espagnols ont publié la nouvelle. Amnesty International et la Commission des Droits de l’Homme des NU ont aussi vérifié ces crimes effrayants qui sont commis en Chine.
L’avocat Carlos Iglesias a souligné que l’Espagne est un pays démocratique et que les tribunaux espagnols peuvent juger des cas de crimes commis à l’étranger. Bo, le Ministre du Commerce accompagne le dirigeant du PCC, Hu Jiantao, en visite d’état dans trois pays européens. Il a été demandé au gouvernement espagnol de refuser l’entrée à de tels scélérats qui violent les droits de l’homme. M. Iglesias a dit « S’il pose les pieds sur le sol espagnol, la juridiction espagnole a le pouvoir de l’arrêter. »
Bo Xilai est supposé arriver le 13 novembre.
Traduit de l’anglais sur
http://en.clearharmony.net/articles/200511/29791.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.