Le 27 avril 2005, les pratiquantes de Falun Gong Huang Caihua et Cheng Lujin ont été déclarées coupables par une cour de Singapour pour avoir paisiblement pratiqué le Falun Gong et distribué des VCD contenant des informations à propos du Falun Gong et de la persécution contre la pratique en Chine.
On a demandé à ces pratiquantes de payer une grosse amende et elles ont été mises en prison. Mme Huang et Mme Cheng ont décidé de faire appel contre l’injuste verdict. La Haute Cour de Singapour entendra le cas le 20 octobre.
L’action du régime de Singapour, qui suivait de près la brutale persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, a suscité des protestations de la part des pratiquants de Falun Gong. Depuis avril 2005, les pratiquants de Falun Gong du Royaume Uni ont pacifiquement manifesté quotidiennement devant l’ambassade de Singapour, appelant le gouvernement de Singapour à ne pas être conciliant avec le régime communiste chinois.
Après avoir découvert que la Haute Cour de Singapour s’apprête à entendre l’appel des deux jeunes femmes l’ex diplomate Lord Thurlow est lui aussi allé à l’Ambassade de Singapour. Il a dit : « Je suis très mécontent de cette affaire. Je suis aussi en colère. Les deux dames n’ont fait que distribuer des informations aux gens désirant connaître la vérité à propos du Falun Gong à un endroit où elles ont pratiqué le Falun Gong pendant plusieurs années. Elles exerçaient leurs droits de citoyen. Le Falun Gong n’est pas une religion. C’est une méthode de ‘cutivation’ qui pourrait aider le peuple chinois à restaurer sa tradition de ‘cultivation’ détruite pendant la Grande Révolution culturelle.
Lord Thurlow a continué : “Singapour se targue d’être une société démocratique gouvernée par la loi. Singapour est reconnue par la communauté internationale comme un membre responsable et elle est respectée pour son emphase sur l’autorité de la loi. Mais sous la pression du régime communiste chinois, le Gouvernement de Singapour et ses tribunaux sont confrontés à la honte d’ignorer les droits de leurs citoyens à la liberté. » Lord Thurlow a poursuivi en disant qu’il considère l’audition à la Haute Cour comme une « opportunité pour Singapour de restaurer sa réputation. »
Mme Wang, une pratiquante de Falun Gong a dit : “En juillet cette année, j’ai rencontré une mere et sa fille singapouriennes qui visitaient Hong Kong en touristes. Elles ont vu nos bannières ici et ont été sous le choc. Elles sont venues me demander pourquoi je restais assise là. Je leur ai dit la raison. Elles ont hoché la tête et étaient très déçues par leur gouvernement. Après avoir obtenu ma permission, elles ont pris des photos de moi et des bannières, disant qu’elles voulaient les ramener pour les montrer à leurs proches et amis. Je voudrais dire quelque chose au Gouvernement de Singapour, si vous représentez la volonté des gens, alors écoutez la voix de la population de Singapour. »
  |   |
Version chinoise :
http://www.yuanming.net/articles/200509/45294.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...