Le journal allemand Diepholzer District : D'un équilibre intérieur à une protestation ouverte

L'article suivant a été publié dans le journal allemand Diepholzer District le 18 juillet 2005:

En fait, ils voulaient seulement méditer dans le but d'améliorer leur équilibre intérieur et leur santé. Mais, dans le même temps, le mouvement de méditation chinois Falun Gong avait tellement d'adeptes que cela a énervé le gouvernement à Beijing.

Ceci a abouti à la persécution, la torture et même aux meurtres des adeptes. Samedi soir, les pratiquants allemands de Falun Gong ont manifesté contre ces actions dans le quartier du centre ville de Diepholz en utilisant des moyens très réalistes.

Une victime de la torture avec un oeil au beurre noir et son tortionnaire sont restés pratiquement immobiles à leur place devant la Banque Générale Oldenburg. A côté d'eux, certains membres du groupe méditaient. Au moyen de brochures, de bulletins d'information et de cartes postales, ils voulaient attirer l'attention des passants sur cette question délicate.

"Nous n'avons pas d'objectif politique et nous ne voulons pas non plus renverser le gouvernement. Mais Beijing ne tolère pas le groupe à cause des millions de partisans", a dit Barbara Giesenkirchen du Falun Gong. En compagnie des autres membres, elle voyage de ville en ville dans le but d'informer le plus de gens possible sur ce problème. Elle-même vient de Hanovre, mais dans les grandes villes avoisinantes il y a aussi des groupes de Falun Gong.

"Nous remportons en fait beaucoup de succès grâce à nos actions", a dit Mme Giesenkirchen. Une jeune femme a été libérée de prison grâce à une campagne de signatures et de cartes postales.

Cependant, il y a encore beaucoup trop de victimes, a-t-elle dit en montrant la photo d'une femme terriblement esquintée, et qui par la suite est morte de ses blessures.

"Si une personne médite sur une place publique en Chine, c'est alors une raison suffisante pour être arrêté par la police", affirment les membres du Falun Gong. Le Falun Gong a déjà le soutien d'une autre grande organisation, Amnesty International, qui attire d'urgence l'attention sur le problème de la torture en Chine.

Exposition anti-torture à Diepholz

Publié originellement en allemand sur :
http://www.clearharmony.de/articles/200508/25623.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.