Discours du Rev. Dr Clark Lobenstine de la Conférence Inter Religions de Washington Metropolitain lors du rassemblement anti-persécution du 21 juillet

Bonjour! Je lève mon chapeau en votre honneur pour l’extraordinaire force dont vous avez fait preuve avec vos frères et soeurs de Chine face à cette terrible persécution.

Rev. Dr. Clark Lobenstine

C’est merveilleux de voir aujourd’hui autant de personnes rassemblées et cela me rappelle la promesse de Jésus dans la tradition chrétienne que “Là où deux ou trois sont réunis en mon nom, je me trouve parmi eux.” Bien sûr aujourd’hui nous sommes rassemblés au nom du pluralisme, de la tolérance et de la liberté religieuse. Quand je regarde autour de moi, je vois clairement que ces principes sont nés et se trouvent parmi nous.

Je suis le Dr Rev. Clark Lobenstine Directeur Exécutif de la Conférence Inter religions de Washington Métropolitain (le IFC). Le IFC est une organisation vieille de vingt six ans qui unit les communautés des Baha’i, les Hindous, l’Islam, le Jian, les Juifs, les Saints des derniers jours, les Protestants, les Catholiques romains, les Sikh et les Zoroastriens de cette région. Nous sommes venus ensembles pour célébrer à la fois nos similitudes et nos différences et pour affirmer l’autonomie des individus, égaux devant Dieu, et pour unir nos mains et faire monter nos voix dans ce monde qui ne peut être divisé par des différences historiques, dogmatiques ou géographiques. Nous joignons nos mains et élevons la voix pour la justice sociale.

La persécution du mouvement Falun Gong en Chine est quelque chose qui me tient à coeur et qui tient à coeur au IFC. Personnellement, mon père a été élevé en Chine et était le fils d’un missionnaire presbytérien qui a vécu là bas pendant presque 40 ans et qui a été le Secrétaire des Affaires Etrangères du Conseil Chrétien National de la Chine de 1915 date de sa fondation jusqu’en 1935 date de son départ de Chine.

Pour le IFC, toutes les religions que nous représentons ont à un moment ou à un autre, quelque part, connu la persécution. Nous sympathisons avec les pratiquants du Falun Gong qui sont injustement persécutés en Chine. Nous partageons le défi auquel cette communauté fait face, car l’attaque de la liberté de religion ou du choix spirituel d’un individu devient l’attaque de tous.

Nous comprenons que la persécution de la communauté du Falun Gong pourrait menacer la structure de cette communauté, mais quand je regarde ce rassemblement à Washington D.C. il est évident que cette menace est vaine. Ce que le gouvernement chinois et les responsables de cette persécution n’ont pas réalisé est, que les tentatives pour étouffer une communauté et une pratique qui est basée sur les principes de paix, d’intégrité et d’amélioration personnelle ne peut que raffermir cette unité et faire une publicité au mouvement Falun Gong.

Comme le montre le soutien croissant apporté au Falun Gong à travers le monde, cette persécution a insuflé à la pratique l’énergie universelle de vie mais ne l’a pas étouffée. Nous prions pour que les pratiquants de Falun Gong et les autres continuent à utiliser cette injustice pour approfondir la pratique du qigong.

Je voudrais louer le Congres des USA pour son soutien unanime par des résolutions qui critiquent la répression du Falun Gong par le gouvernement chinois. La Chine a signé la Déclaration des Droits de l’Homme des NU et en tant que citoyens du monde, en tant que législateurs et pratiquants de la liberté de religions, nous avons la responsabilité de faire respecter cette déclaration par le gouvernent chinois. Il ne s’agit pas ici d’une affaire touchant l’autonomie de la Chine, il s’agit des droits inhérents à chaque individu. Nous faisons appel à nos législateurs, à nos représentants au Congrès et aux Sénateurs de continuer à demander à notre gouvernement de persuader le gouvernement chinois de mettre fin à cette terrible persécution et de soutenir les efforts du peuple qui ont permis à ce mouvement d’être populaire. Encore une fois, merci de m’avoir permis de me joindre à vous.

Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200508/28108.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.