Russie : Les pratiquants de St Petersburg éveillent les consciences dans les rues et font appel pour la fin de la persécution

L’après midi du 23 juillet 2005, les pratiquants de St Petersbourg ont de nouveau tenu un rassemblement au centre de la ville. Les pratiquants ont fait des démonstrations des exercices, tenu une exposition de photos pour exposer la torture, distribué des dépliants, discuté avec les citoyens et les touristes et appelé le public à tendre la main pour aider à mettre fin à la persécution.

Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC), dirigé par l’ancien Président communiste Jiang Zemin a commencé une persécution inhumaine de millions de pratiquants de Falun Gong sur le continent chinois. Le six années qui ont suivies les pratiquants de Falun Gong russes, comme les autres pratiquants de Falun Gong d’autres pays dans le monde, ont fait connaître aux gens et au gouvernement de façon pacifique et rationnelle et avec un courage sans compromis la vérité sur la persécution,. Cela a permis à une grande partie de la population russe de s’éveiller du poison des mensonges du PCC.

Ces dernières années, les pratiquants de Falun Gong de St Petersburg ont tenu chaque week-end toutes sortes d’activités dans des quartiers affairés de la plupart des villes. Ce week-end marquait les six années du début de la persécution du Falun Gong. Pour cette occasion spéciale ils ont conçu et imprimé des dépliants pour exposer et condamner la persécution du Falun Gong par le PCC et ont sollicité l’aide de la population pour mettre fin à cette persécution. La plupart des passants ont pris un dépliant.

La plupart des gens ont signé la pétition pour soutenir la campagne anti-persécution. Une touriste finnoise, s’est arrêtée devant les panneaux et a commencé à les lire. Quand elle a compris grâce à la traduction de sa fille qui parle russe que c’était une activité des pratiquants du Falun Gong elle a été surprise et ravie et a dit « En Finlande nous avons aussi le Falun Gong ! » Avant de partir elle a pris dans ses bras les pratiquants et a dit « J’espère que vous réussirez ! Bonne chance ! »

Traduit de l’anglais sur
http://en.clearharmony.net/articles/200507/27994.html

Version chinoise disponible sur
http://www.yuanming.net/articles/200507/43694.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.