Reuters: Le Falun Gong glisse des poèmes dans un journal Chinois

BEIJING (Reuters) – Juste quelques semaines après avoir piraté la télévision d’état et diffusé leurs films, les membres du mouvement spirituel interdit Falun Gong ont glissé des poèmes de leur maître spirituel dans un important journal géré par l’état, a dit un éditeur de l’article Jeudi.

Deux poèmes écrits par le chef spirituel exilé du Falun Gong Li Hongzhi ont été imprimés sur une page économique dans l’édition du 30 Mars du Guangzhou Daily de Chine du Sud, a dit à Reuters l’éditeur, qui a refusé d’être identifié.

"Un adhérent du Falun Gong a présenté les deux poèmes comme partie d’un article soumis à la page, » a-t-il dit.

"L’editeur responsable a pris les poèmes, dont le sens était ambigu, pour une description de la situation économique générale. Ils ont passé tous les contrôles éditoriaux et ont été publiés ; » a-t-il dit.

[...]

D’autres cadres du journal ont refusé de faire des commentaires, mais l’éditeur a dit qu’il y avait une spéculation que de sévères sanctions disciplinaires seraient prises contre l’équipe éditoriale considérée responsable de l’impression des poèmes.

Dans le détournement de la télévision, des diffusions de grande écoute dans le nord-est de la ville de Changchun ont été interrompues le 5 Mars par un court métrage de Li Hongzhi et un film accusant le gouvernement d’avoir mis en scène l’auto-immolation de la Place Tiananmen l’année dernière.
Changchun, capitale de la province de Jilin, est la ville natale du fondateur du Falun Gong, qui vit maintenant en exil à New-York.

[...]
Environ 20 personnes ont été arrêtées à Changchun pour la protestation TV, dont certains seront accusés[…], ont dit des médias d’état et des officiels.

Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, a depuis accusé le gouvernement de lancer une persécution sanglante. Il dit que plus de 5000 membres ont été arrêtés à Changchun et que quelques centaines sont morts dans des gardes à vue. Le groupe a dit que la Chine a avertit qu’elle destituerait les responsables municipaux et provinciaux si une telle chose se produisait de nouveau et que les policiers qui ne satisfont pas aux "quotas d’arrestation" seraient renvoyés.

Un porte parole du gouvernement de Changchun a nié les accusations du Falun Gong mercredi, en disant que la police avait renforcé ses efforts pour contrôler le Falun Gong comme partie de son travail normal, mais a refusé d’entrer dans les détails .

http://sg.news.yahoo.com/reuters/asia-98280.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/5/20650.html