jeudi 9 JUIN 2005
 |
Le Bureau 610 est une agence chinoise semblable à la gestapo nazie ayant les pleins pouvoirs. Il a été créé par l’ancien président chinois, Jiang Zemin, dans l’unique but d’éliminer le Falun Gong.
Mme Serene Luo a dit que Hao avait remis quelques documents en relation avec la surveillance des pratiquants de Falun Gong et des groupes pro-démocratie en Australie.
M. Hao a appuyé les déclarations du diplomate chinois Chen Yonglin, 37 ans, selon lesquelles environ 1000 espions chinois opéreraient en Australie pour surveiller le Falun Gong et autres organisations.
M. Chen se cache présentement après avoir déserté le consulat général de Chine à Sydney le 26 mai dernier.
M. Hao affirme qu’il a amené en Australie plusieurs fichiers MP3 contenant des preuves de la persécution des groupes minoritaires par la Chine.
Toutefois, Mme Luo affirme que M. Hao n’a pas remis tous les documents.
« J’ai organisé les traducteurs pour qu’il fassent la traduction... mais le reste [des documents] n’ont été remis à personne. » Mme Luo a dit que le cas était encore en traitement, mais qu’elle était inquiète pour la sécurité de son ami.
« S’il doit être renvoyé en Chine, il sera tué. »
« M. Hao a encore de la famille en Chine, dont sa mère, son frère et un garçon de sept ans d’un mariage précédent. Il craint aussi pour leur sécurité. »
Il a dit que lorsqu’il était en Chine, il recevait des rapports d’espionnage sur les pratiquants de Falun Gong du Canada, de l’Australie, des États-Unis, etc. Il a donné l’exemple d’une pratiquante du nom de Li Ying sur qui le Bureau 610 avait reçu des informations au sujet de ses activités en Australie.
Li Ying a passé deux ans dans un camp de travail forcé pour être « rééduquée ». Elle a souffert de lavage de cerveau et de torture avant d’immigrer en Australie avec l’aide du gouvernement australien.
« J’ai très peur, car tout ce que je fais en Australie, ils le savent. Tous les membres de ma famille son en Chine et je suis inquiète pour eux », a dit Li Ying.
Entre-temps, le Parti vert australien a rendu public aujourd’hui une copie de la lettre de Chen Yonglin datée du 25 mai qui était adressé au département de l’immigration. Il y est écrit : « Je [...] demande l’asile politique au gouvernement du Commonwealth d’Australie ».
La lettre est en pleine contradiction avec l’assertion du ministre des Affaires étrangères, Alexander Downer, disant que M. Chen n’a jamais fait la demande formelle pour obtenir l’asile politique.
M. Downer, qui était en Inde, a dit à la ABC Radio que M. Chen « n’a aucunement déposé une demande formelle ».
Entre temps, les défenseurs des libertés civiles ont demandé à ce que M. Chen et sa famille puissent demeurer en Australie et à ce que les affirmations des deux déserteurs soient sérieusement analysées.
Traduit de l'anglais de :
http://french.epochtimes.com/news/5-6-10/1952.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...