Prendre un chemin droit

J’ai commencé à pratiquer Falun Dafa avant que la persécution ne commence. Dès que j’ai commencé à pratiquer, j’ai pu m’asseoir dans le recueillement. Après la méditation assise, je me sentais une personne différente ; je me sentais extrêmement bien. J’ai commencé à traiter les autres avec douceur. A l’époque, je savais que le véritable moi était exactement comme ça, et que ces mauvais facteurs n’étaient pas moi. Cependant, les gens sont souvent trompés par leurs notions acquises et répriment leur côté divin, ce qui réprime aussi leur capacités et leur sagesse. Aux moments critiques, les gens se s’enferment eux-mêmes avec des pensées égoïstes. Ceci fait alors que les pratiquants souffrent une grave persécution.

Lorsque la persécution a commencé le 20 juillet 1999, je me suis adressé au Maître* dans mon cœur : « Maître, soyez en sûr, je ne renoncerais pas à la cultivation. » A ce moment, j’ai senti une grande chaleur circuler jusqu’à mon cœur et j’étais très excité. Je savais que le Maître m’encourageait. Je dois accomplir ma promesse et permettre aux divinité de voir que les pratiquants ne sont pas vaincus par la persécution. Parce qu’initialement, javais des pensées justes, je n’ai pas souffert de grave persécution en validant Fa.

A l’époque avec une profonde compréhension de Fa (la Loi) je savais que mes pensées étaient claires. Nous nous sommes tous souvenus du 26 juin 1999, lorsque Maître a enseigné la Loi (Fa) à la conférence de Chicago. A la fin Maître nous a dit :

"Dans n’importe circonstance difficile, chacun, gardez le cœur calme. Juste en restant non affecté, vous pourrez gérer toutes les situations." (Lecture on the Fa at the U.S. Midwest Conference) [trad non officielle.]

Maître voyait l’immense test arriver. Mes larmes coulaient, j’étais profondément touché(e) par la compassion de Maître.

A la veille de la Nouvelle année 2001, je suis allé à Beijing valider Fa et j’ai été détenu pendant 15 jours. A l’époque la perversité était accablante. Les centres de détention étaient pleins de pratiquants et il y avait aussi de nombreux centres de lavage de cerveau. Dès que les pratiquants étaient relâchés des centres de détention, ils étaient directement transférés aux centre de lavage de cerveau. J’ai partagé mes réflexions avec d’autres pratiquants, disant que nous devions résister à la persécution maligne/maléfique sans endurer passivement ni obéir à leurs ordres. Un chef d’équipe des gardiens nous a demandés pourquoi nous ne sortions pas du lit lorsqu’il entrait dans la pièce. Après que deux pratiquants lui aient répondu, c’était à mon tour de lui répondre. J’ai dit : « Vous devriez le savoir, pourquoi me le demander ? » Il a dit : « je ne sais pas. » Je lui ai demandé : « y a-t-il une autorité pour appliquer la loi ? » Il a répondu : « Oui. » Alors je lui ai demandé : « Êtes vous une des personnes qui appliquent la loi ? » Il a dit : « Oui. » J’ai demandé : « On m’a donné(e) 15 jours de détention, n’est-ce pas ? » Il a dit : »Oui. » « Aujourd’hui je suis ici pour le dix-huitième jour. Sur la base de quelle loi continuez-vous à me détenir ? » Je le lui ai demandé trois fois. Rougissant, il n’a pas pu me répondre, alors il a tourné les talons et est sorti de la pièce.

Plus tard, un des chefs de service s’est avancé et m’a dit, “M. Wang aujourd’hui, vous avez été formidable. Le chef d’équipe Liu était très en colère. Il a trouvé le directeur et l’instructeur et leur a demandés pourquoi ils vous avaient pas relâché, car votre période de détention est terminée et n’a pas été prolongée. Dans ces conditions, comment peut il encore vous détenir ? » Le directeur a dit, « Informez son entreprise de venir le chercher. » Après trois heures de l’après midi, mon entreprise a envoyé quelqu’un pour me ramener à la maison.

Ce n’est que lorsque nous comprenons quelle est la voie juste que nous pouvons agir avec droiture et franchir les arrangements des forces anciennes. Dans le centre de détention, j’ai rencontré une pratiquante, qui était détenue au centre de lavage de cerveau et je lui ai demandé anxieusement : « avec tant de pratiquants pourquoi n’avez vous pas détourné l’attaque du mal ? » Elle a répondu : « Je comprends que Maître m’a demandée de souffrir un petit peu pour que je puisse éliminer mon karma. » Ayant entendu ce qu’elle avait dit, j’étais très triste. Un pratiquant ne devrait pas penser que souffrir de la persécution est une grande chose et peut l’aider à cultiver vers un plus haut niveau.

Maître a dit :

"Le chemin que prend un disciple de Dafa est une histoire glorieuse, et cette histoire doit être créée par son propre éveil ." ("Chemin")

A Beijing, j’ai rencontré une pratiquante qui avait pris avec elle son enfant de trois ans pour aller valider la Loi. J’étais très touché. Elle a dit, « Je n’ai pas bien fait parce que je leur ai dit mon nom et mon adresse. Les dirigeants de mon entreprise m’ont aidé à sortir de nombreuses fois déjà. Je suis désolée pour eux. » Je lui ai dit : « Maintenant que tu es sortie, tu devraislaisser la nature suivre son cours. Tu n’a pas à penser à cela. J’ai aussi deux enfants avec moi, et ils sont aussi pratiquants. Nous sommes ceux qui renonçons à toutes les choses de la vie et de la mort et sommes venus pour valider la Loi, alors ne penses plus à ces choses du passé. Je ferais savoir à tous dans mon entreprise et à davantage de gens que je suis venu à Beijing pour valider Dafa. »

Tout comme ce que je lui ai dit, mon patron vantait mon action lorsque l’entreprise avait un meeting. Ma femme est allé à Beijing pour veiller sur nous et a ramené nos deux enfants à la maison du bureau de liaison de notre gouvernement local à Beijing. Personne ne pouvait imaginer que dans un environnement aussi mauvais, tous les membres de notre famille étaient allés à Beijing et revenus sains et saufs. J’aimerais exprimer nos remerciements au Maître pour nous avoir protégés.

Ce sont quelques unes de mes compréhensions pendant le cours de ma cultivation et pratique, veuillez m'indiquer toute compréhension erronée..

Version chinoise disponible à:
Http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/18/102095.html

* Bien que le mot "Maître" veuille aussi dire "professeur" il ne donne pas entièrement la vraie signification de l'idéogramme chinois "Shifu." Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la cultivation .

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.