Il y a encore quelques jours, la Chine était le seul pays au monde à détenir des pratiquants de Falun Gong emprisonnés. Malheureusement ce record ignominieux a été battu le 27 avril 2005 à Singapour, un pays dont la constitution assure à ses citoyens liberté d’expression et de rassemblement. Les pratiquants de Falun Gong détenus ont été accusés pour avoir pacifiquement exposé les faits de la persécution soufferte par les pratiquants de Falun Gong en Chine et distribué des matériaux expliquant les faits.
  |
 |
| Appel pacifique des pratiquants de Falun Gong face à l’Ambassade de Singapour |
Il a été rapporté que deux pratiquantes de Falun Gong, Mme Ng Chye Huay et Mme. Cheng Lujin ont été accusées de « rassemblement sans permis » et de « Possession et distribution de VCD sans certificat » et de six autres inculpations en mai 2004. Après presqu’un an de procès, le 27 avril 2005, la cour de Singapour a reconnu les deux pratiquantes coupables. Mme Ng a été condamnée à une amende de 24.000 dollars singapouriens (1 dollar équivaut à 0.61 dollars US), tandis que Mme Cheng a été condamnée à 20.000 dollars singapouriens. Elles ont toutes deux refusé le verdict et exprimé qu’elles intenteraient un appel. Elles ont été emmenées à la prison pour femmes de Changi à six heures du soir le jour même, où elles pourraient être emprisonnées pour au moins 24 semaines. Mme Cheng a un bébé de six mois qui a besoin d’ elle mais la police de Singapour a refusé qu’elle le prenne avec elle. Mme Chang Lujin fait une grève de la faim en prison pour protester du verdict incorrect de la cour.
Quelques dizaines de pratiquants se sont tenus en silence en face de l’ambassade de Singapour et ont déroulé des bannières avec les mots “Singapour : ne persécutez pas le Falun Gong », « libérez immédiatement Ng Chye Huay et Mme Cheng Lujin », « Relâchez ceux qui disent la vérité. »
Dr. Huang, un scientifique de la NASA, représentait les pratiquants de Falun Gong pour lire une lettre adressée à l’Ambassadeur de Singapour. Dans la lettre, les pratiquants appelaient le gouvernement de Singapour à respecter les droits humains fondamentaux des pratiquants de Falun Gong et à maintenir la justice et la conscience avec la loi plutôt que d’abuser la Loi en punissant les pratiquantes de Falun Gong pour avoir essayé que davantage de gens puissent apprendre la vérité.
L’ombre du régime communiste chinois plane sur Singapour
Ce verdict par la cour de Singapour n’est pas le seul traitement injuste envers les pratiquants de Falun Gong par le gouvernement. Mme Zhen Hanfei qui a passé quatre ans à Singapour en tant qu’étudiante a détaillé ses propres expériences et les expériences d’autres pratiquants de Singapour dont elle était au courant. Elle a déclaré « L’Association de Falun Dafa de Singapour a été officiellement établie et enregistrée en 1996. Par conséquent le Falun Gong est légal à Singapour. Avant que le régime communiste ne commence à persécuter le Falun Gong, les pratiquants tenaient leurs activités librement, que ce soit la pratique, les conférences de partage d’expériences et les séries de 9 enseignements de Maître Li en vidéo. Ils n’avaient besoin d’aucun permis. Après que le régime communiste ait commencé à persécuter le Falun Gong les choses ont changé. De nombreuses activités ont été restreintes. Il n’est plus possible d’organiser les neuf jours d’enseignements à l’endroit antérieur et s’il est toujours possible de pratiquer les exercices du Falun Gong, les pratiquants sont confrontés à une énorme résistance s’ils veulent exposer la persécution et clarifier la vérité, et le plus souvent ils n’obtiennent pas la permission. »
La persécution en Chine n’a-t-elle vraiment rien à voir avec Singapour ?
Durant la session de la cour, lorsque les témoins des pratiquants de Falun Gong ont parlé de la brutale persécution rencontrée par les pratiquants de Falun Gong en Chine, le juge a dit, “La persécution a lieu en Chine et c’est l’affaire des chinois, par conséquent, nous ne nous y intéressons pas. La persécution en Chine n’a rien à voir avec ce cas. »
M. Ding, un économiste de Virginie a dit, “Si la persecution en Chine n’a vraiment rien à voir avec Singapour, pourquoi le gouvernement de Singapour change manifestement d’attitude envers les pratiquants de Falun Gong après que la repression du Falun Gong par le régime communiste ait commencé ? Pourquoi est-ce que les médias de Singapour reprennent une grande quantité d’articles calomniant le Falun Gong des médias porte-paroles du régime communiste chinois ? Si les gens de Singapour n’avaient pas été empoisonnés par la propagande du régime communiste chinois, s’ils avaient une compréhension juste et objective à propos du Falun Gong, les pratiquants n’auraient pas à sacrifier leur propre temps et leurs économies pour clarifier la vérité aux gens de Singapour. »
Après que le Tsunami se soit produit en Asie du sud, le gouvernement et la population de Singapour ont offert leurs efforts pour aider les victimes dans le désastre. On peut voir en cela que Singapour se soucie véritablement de la sécurité de populations d’autres pays. Parmi les singapouriens, un bon nombre ont des membres de famille ou des amis en Chine qui souffrent de la répression du fait qu’ils pratiquent le Falun Gong. Comment le juge peut-il prétendre que la persécution en Chine n’a rien à voir avec ce cas ? » a dit M. Ding, « c’est à cause de la pression exercée par le régime communiste chinois. »
L’ambassade de Singapour montre sa nervosité
A environ 2h de l’après-midi, le Premier secrétaire M. Chivy Li et un autre fonctionnaire de l’ambassade de Singapour à Washington DC ont rencontré M. Ding, représentant des pratiquants de Falun Gong. Ce dernier a commenté que les deux fonctionnaires étaient constamment sur le qui-vive. Ils n’ont autorisé aucun média à pénétrer dans l’Ambassade dès le tout début. Une seule personne a pu entrer après qu’ils lui aient demandé plusieurs fois s’il portait une caméra et enregistrait leur conversation.
 |
| Les pratiquants de Falun Gong demandent à rencontrer les fonctionnaires de l’Ambassader |
L’Ambassade de Singapour a reçu des copies de toutes les lettres lues durant la conférence de presse et les représentants ont promis de remettre les lettres à leur pays. Ils ont aussi demandé deux fois combien de temps l’appel allait durer. M. Ding a dit, « Jusqu’à ce que le problème soit résolu. »
"À présent, le monde entier se préoccupe de la situation de Mme. Ng et de Mme Chenge. Nous espérons sincèrement que le gouvernement de Singapour reconsidère le cas et fasse le bon choix entre le maintien de la justice et la complicité en aidant les malfaiteurs, afin qu’aucun remord ne pèse sur la conscience des futures générations du peuple de singapour, » a dit M. Ding.
Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/1/100819.html>
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...