Peinture : Beauté endormie

Lorsque Mme Zhang Cuiying a commencé à travailler après son diplôme, elle se sentait mal à l’aise de voir tant de gens se battre pour leur propre intérêt. Elle se disait en elle-même « Réputation, gains personnels et sentimentalité passeront comme un rêve, une ombre où une illusion. Tout le monde est perdu, lutte, se bat et tue pour son propre gain. Qu’une telle vie est fatigante ! » Dans cette peinture elle a exprimé son souhait d’échapper à la société. Mais en réalité, dormir n’offre pas une véritable solution. Depuis lors, l’artiste a commencé à cultiver dans Falun Dafa (ou Falun Gong), et en a bénéficié moralement et physiquement.

Le poème dans le tableau :

Toutes les recherches mondaines ne sont qu’un rêve.
Avoir raison ou tord, le succès ou l’échec il n’en restera finalement rien.
Même un chat sait qu’il vaut mieux vivre sans rien rechercher. [1]
Il est mon petit copain sommeillant jusqu’au coucher du soleil. [2]

Note:
[1] La solitude implique qu’il est rare pour les gens d’aujourd’hui de vivre sans recherches.
[2] Le coucher du soleil implique la fin de la vie, signifiant que l’auteur a decide de se retirer du monde profane.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.