Australie : Les pratiquants tiennent une exposition contre la torture devant le Département des Affaires Etrangères et du Commerce

Le 9 Mars 2005, les pratiquants de Falun Gong d'Australie ont tenu une exposition contre la torture et une conférence de presse devant le Département des Affaires Etrangères et du Commerce à Canberra. Ce jour-là, le Département des Affaires Etrangères et du Commerce d'Australie et cinquante organisations non-gouvernementales avaient une réunion à huis clos pour discuter des problèmes des droits de l'homme.Pour les pratiquants de Falun Gong c'était une occasion d'éveiller les consciences des fonctionnaires des ONG participantes. et du Département des Affaires Etrangères et du Commerce. Des pancartes demandaient à M. Alexandre Downer, Ministre des Affaires Etrangères, d’arrêter de signer l'ordre mensuel empêchant l'affichage des banderoles du Falun Gong devant l'Ambassade Chinoise.

Le porte-parole du Falun Gong M. John Deller parlant à la conférence de presse	Les pratiquants de Falun Gong participant à la conférence de presse	L’exposition anti-torture devant le Département des Affaires Etrangères et du Commerce à Canberra

Selon le porte-parole du Falun Gong John Deller, le groupe Falun Gong a commencé à assister à la convention des droits de l'homme l'année dernière. Ils ont également été invités cette année. Cependant, quand les pratiquants de Falun Gong ont demandé une permission pour tenir une exposition contre la torture devant le Département des Affaires Etrangères et du Commerce, on leur a dit que l'exposition les empêcherait de participer à la convention. L'Association Australienne de Falun Gong pense que l'Australie est un pays démocratique et que la demande pour tenir cette activité devant le Département des Affaires Etrangères et du Commerce est légale et légitime. C’est également approprié de tenir une exposition contre la torture à l'occasion d’une négociation sur les droits de l'homme. Ceci aiderait à attirer l'attention sur les graves violations des droits de l'homme contre le Falun Gong en Chine. En même temps, ceci exprimerait également une demande au public et aux médias que le Ministre des Affaires Etrangères M. Downer arrête de signer les certificats chaque mois, comme il l’a fait au cours des trois dernières années, interdisant aux pratiquants de Falun Gong de tenir des appels pacifiques devant l'Ambassade Chinoise à Canberra.

Deller a dit que les pratiquants avaient cherché divers moyens pour essayer de parler avec M. Downer de cette question, mais n’ont reçu aucune réponse. Par conséquent, les pratiquants de Falun Gong ont décidé de faire connaître ce problème et cherché l'appui des médias et du public. Il a déclaré qu'une action judiciaire était inévitable si le problème du certificat n'était pas résolu.

Le 9 Mars vers 17 heures, le membre d’une ONG est venu voir l’exposition contre la torture. Il a dit que ce type de pétition était très efficace et devrait fréquemment être organisé. Pendant cette convention des droits de l'homme, la question du Falun Gong a été soulevée. Il a dit aux pratiquants : "Vous allez réussir."

Quelques autres représentants d'ONG ont dit aux pratiquants de Falun Gong que le Ministre des Affaires Etrangères Downer se rend compte de la persécution endurée par les pratiquants de Falun Gong en Chine, mais il semble que le commerce et les intérêts économiques sont plus importants pour lui.

Le 16 Mars 2002, un jour avant que le Ministre Chinois des Affaires Etrangères Tang Jiaxuan visite l'Australie, sous la pression exercé par le régime de Jiang Zemin, le Ministre Australien des Affaires Etrangères Alexandre Downer a signé un certificat pour empêcher les pratiquants de Falun Gong d’organiser des appels pacifiques devant l’Ambassade Chinoise. Il a également ordonné aux officiers de police fédéraux d’enlever les banderoles avec les mots "Cessez la persécution", "Le monde a besoin de Vérité, Compassion et Tolérance" et les panneaux d’affichage des pratiquants clarifiant la vérité qui étaient installés sur la rue opposé de l'Ambassade Chinoise. La raison était qu'il sentait que les banderoles du Falun Gong et la musique de la pratique violaient la dignité de la délégation chinoise et de l'Ambassade Chinoise.

M. Downer est ainsi devenu la seule personne qui a signé des ordres interdisant les appels des pratiquants de Falun Gong dans un pays démocratique.

Un pratiquant a dit qu'elle ne pouvait pas comprendre pourquoi une banderole qui disait : "Vérité – Compassion – Tolérance " affecterait la dignité de l’Ambassade Chinoise. Elle ne pouvait pas comprendre pourquoi le Ministre des Affaires Etrangères signerait un tel certificat. Elle a dit : "Quand un criminel tue une personne et que les gens disent que c’est un meurtrier, ceci violerait-il sa dignité ? Le Ministre a un privilège provisoire valable seulement 30 jours, mais il a continué à signer les certificats chaque mois pendant trois années de suite. Manifestement, nous avons nos raisons de nous demander s’il a abusé de son pouvoir."

Un autre pratiquant de Falun Gong a dit que le Ministre des Affaires Etrangères Downer empêche les pratiquants de s’opposer au représentant de leurs persécuteurs. Les principes fondamentaux du Falun Gong sont "Vérité – Compassion – Tolérance ", qui maintiennent et favorisent le sens de la justice et de la conscience du peuple.

Le pratiquant a dit que certains pourraient se demander si nous sommes contre le gouvernement australien en protestant les actions de Downer. J'ai répondu : "Absolument pas ! " Les pratiquants de Falun Gong à travers le monde ont organisé toutes sortes d'appels pacifiques réclamant une fin à la persécution. Nous ne nous intéressons pas à la politique et au pouvoir politique. Quiconque viole les droits de l'homme, qu’importe où il est ou qui il est, devrait être puni.

Version anglaise disponible à:
http://clearharmony.net/articles/200503/25403.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.