Un tollé général s’élève contre l’arrêt de la transmission de NTDTV par Eutelsat

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Selon un reportage d’Epoch Times du 16 mars, New Tang Dynasty TV basé à New York et Reporters Sans Frontières ont tenu une conférence de presse commune à Bruxelles le 15 mars dans l’après midi, pour condamner la décision de l’opérateur satellite Eutelsat de ne pas renouveler le contrat qui permettait à la station de TV indépendante de langue chinoise de diffuser en Asie et en Chine.

M. Joe Zhao, un représentant du comité exécutif de NTDTV a souligné le fait que NTDTV a commencé une relation d’affaire avec Eutelsat il y a à peu près un an parce que NTDTV croyait que les droits internationaux à la liberté et à l’égalité d’accès étaient bien protégés. A l’époque la direction de l’opérateur satellite avait promis qu’elle n’annulerait pas la transmission de NTDTV en Asie même sous une forte pression politique de la Chine Communiste ou d’autres organisations.

Cependant en décembre 2004, quand le Président d’Eutelsat, Giuliano Beretta, a annoncé qu’Eutelsat et la Compagnie de Communication par Satellite Chinoise étaient arrivés à un accord de coopération historique, on a annoncé à NTDTV que son contrat lui permettant d’utiliser le satellite W5 pour diffuser en Asie ne serait pas renouvelé.

Le Secrétaire Général de Reporters sans Frontières, Robert Ménard a dit « Il est regrettable de voir les compagnies européennes céder sous la pression du gouvernement chinois. » Reporters sans Frontières a appelé Eutelsat à laisser NTDTV continuer d’utiliser ses satellites. .

Cet incident soulève des inquiétudes dans le milieu politique européen. Dr Charles Tannock, député et Vice Président du Comité des Droits de l’Homme au Parlement Européen a pris la parole à la conférence de presse : « Je suis très conscient de la répression des droits de l’homme par les autorités communistes chinoises. Alors que l’Union Européen et les organisations médiatiques sont prêts à faire des affaires avec la Chine, ils ne devraient pas ignorer les violations des droits de l’homme par la Chine, particulièrement en ce qui concerne la liberté d’expression et la liberté d’obtenir des informations. » Dr Tannock a continué en disant que quarante quatre membres du Parlement Européen et parlementaires des pays européens, ont exprimé leur vive incrédulité quant à l’ incident et écrit au dirigeant d’Eutelsat lui demandant des explications et lui recommandant de reconsidérer sa décision.

Le Parti des Verts au Parlement Européen a publié un communiqué de presse, demandant à Eutelsat de ne pas se laisser influencer par la pression du gouvernement chinois. M. Helga, Membre du Parlement pour le Parti des Verts et Vice Président du Comité Culturel au Parlement Européen a dit « Eutelsat devrait obéir au plus grand standard de la liberté de parole, particulièrement quand il traite avec le plus grand abuseur de la liberté des médias. La population des pays asiatiques devrait pouvoir continuer à profiter de son droit de regarder les programmes de NTDTV. »

M. White, Secrétaire Général de la Fédération Internationale des journalistes, qui comprend cent mille membres, a dit à la conférence de presse : « C’est absolument inacceptable qu’un aussi grand média qu’Eutelsat viole les valeurs démocratiques et la liberté d’expression. Ce qu’ils font est contraire au travail des journalistes. La Fédération Internationale des Journalistes encourage NTDTV à une action légale. »

Le quartier général de NTDTV, à New York, est bien connu pour ses reportages originaux, ouverts et justes sur les problèmes politiques, économiques, sociaux et des droits de l’homme en Chine. Depuis ses débuts, NTDTV a subi des attaques politiques, économiques et diplomatiques de la part des autorités chinoises. Tous les opérateurs satellites sans exception avec lesquels NTDTV a signé des accords ont subi une pression du régime chinois.

Appendice: Information sur Eutelsat
Giuliano Berretta
Président & CEO
Eutelsat, S.A.
Tel. +33 1-539 848 23
Fax: +33 1-539 846 64

Vanessa O'Connor
Relation Publique
Eutelsat, S.A.
(Beretta’s right-hand public relations person)
[email protected]
Tel. +33 1 539 938 88
Fax: +33 1-539 848 23

Ronald Samuel
Dirigeant, Eutelsat, Inc.
[email protected]
Tel. 202 - 756 - 1382
Tel. 202 - 415 - 3430

Olivier Millies-Lacroix
Directeur Commercial
Eutelsat, S.A.
[email protected]
Tel. +33 1-539 835 71
Fax: +33 1-539 838 99

Version chinoises disponible sur http://www.yuanming.net/articles/200503/40077.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.