Une pratiquante irlandaise rend hommage à Mme Taylor

Suzy Taylor était son véritable nom, mais elle nous permettait de l’appeler Sue.

J’ai rencontré Sue pour la première fois durant l’été 1999. À cette période, nous faisions les exercices du Falun Gong et informions les gens au sujet de la persécution au Merrion Square dans le centre de Dublin. Elle avait probablement lu nos dépliants avant de nous rejoindre. Sue avait dans les cinquante ans et tous ses cheveux étaient presque blancs. Elle semblait élégante, ordonnée et très expérimentée. Par la suite, j’ai appris qu’elle avait été mannequin quand elle était jeune et qu’elle devait être très jolie. Malgré son âge, elle était toujours charmante et gracieuse, et l’on pouvait percevoir la silhouette de sa beauté du temps où elle était jeune. Elle aimait beaucoup pratiquer les exercices de Falun Gong et pratiquait souvent toute seule. Elle aimait aussi les principes détaillés dans le livre. Il y avait seulement une chose : elle n’aimait pas lire, mais elle aimait écouter les explications des autres personnes. Elle disait, Vérité, Compassion et Patience sont tout simplement merveilleux

Nous l’avons invitée à venir visiter notre maison. Elle était très simple et n’avait pas les manières qu’une occidentale de son âge pourrait avoir, mais elle avait quelque chose d'enfantin. Elle était friande de plats et de nouilles instantanées que nous cuisinions pour elle. Néanmoins, il y avait une chose qui me dérangeait : elle insistait pour ajouter quelques gouttes de sauce de soja dans son thé vert chinois, et disait qu’un ami japonais lui avait dit de faire ainsi. J’étais curieuse, et ne savais pas si les Japonais avaient vraiment l’habitude de faire ainsi ou si c’était simplement son ami qui lui faisait une blague.

Sue était anglaise. Lorsque nous l’avons rencontrée, elle vivait avec sa famille dans un village à l’extérieur de Dublin. Vers la fin de l’année 1999 ou le début de l’année 2000, ils ont déménagé au Royaume-Uni pour vivre dans une petite ville côtière du Pays de Galles. Elle m’invita de nombreuses fois à faire du cheval là-bas, mais je ne pouvais m’y rendre car j’étais trop occupée.

Elle aspirait et prenait du plaisir à pratiquer tous les exercices, mais elle s’arrêta finalement, bien que par la suite elle soit venue faire les exercices avec nous de temps en temps.

En avril 2000, Li Lanqing est venu en Irlande. Nous avons décidé de pratiquer les exercices à l’extérieur de l’hôtel et à l’endroit où il devait participer à des conférences, pour protester contre la persécution du Falun Gong par le Parti Communiste Chinois, leur demandant d’arrêter la persécution et de relâcher tous les pratiquants de Falun Gong arrêtés, incluant les étudiants qui ont étudié une fois en Irlande et qui ont été détenus par la suite lorsqu’ils sont retournés en Chine. À cette époque, il n’y avait pas beaucoup de pratiquants de Falun Gong en Irlande. Il y avait seulement deux pratiquants chinois et un couple d’Irlandais. Donc, lorsque les pratiquants de Falun Gong du Royaume-Uni ont appris cela, ils sont venus pour nous soutenir. Sue est venue également. Quatre personnes sont venues ensemble. Ainsi, nous étions plus nombreux.

C’était la première fois que nous pratiquions les exercices et manifestions pacifiquement lors d’une visite d’officiels chinois. Puis, Amnesty International, les étudiants, les défenseurs tibétains des droits de l’homme et d’autres personnes sont venus protester. Bien sûr, nous faisions juste les exercices alors que d’autres scandaient des slogans, protestant contre les violations des droits de l’homme de la part du Parti Communiste Chinois.

Peu de temps après, durant l’automne 2000, Sue m’a appelé de nombreuses fois. Je ne pouvais pas me souvenir des détails, mais l’idée générale était qu’elle avait contacté le président du Comité des Étudiants du Trinity College et qu’ils voulaient organiser une réunion pour demander la libération des étudiants qui ont étudié au Trinity College et qui étaient à présent emprisonnés dans les camps de travail en Chine.

C’est uniquement pour cette raison que Sue est venue à Dublin et s’est installée chez moi. Elle m’a dit, en me faisant des gestes : j’ai une image dans ma tête. Une centaine d’étudiants se tenant devant l’Ambassade de Chine et demandant la libération de quelqu’un, l’effet devrait être bon. Au début je ne l’avais pas remarqué, puis j’ai réalisé qu’elle continuait à décrire les scènes qu’elle avait vues. Du point de vue d’un pratiquant, j’ai pensé qu’elle devait sûrement avoir des capacités extrasensorielles, et pouvait voir et ressentir des choses qui allaient se produire.

Notre groupe, quelques pratiquants locaux avec les efforts collectifs de Sue, des pratiquants de Falun Gong du Royaume-Uni, du Comité des Étudiants Universitaires du Trinity College et Amnesty International, ont finalement tenu cette assemblée avec succès durant le début de l’hiver 2000. Au début, nous nous sommes réunis dans le parc de l’université. Les professeurs de l’école, Amnesty International, les pratiquants du Royaume-Uni et un invité très spécial, M. Lord Moyne de la Chambre des Lords ont tous fait un discours. Après cela, nous sommes allés à l’Ambassade de Chine à Dublin. Lord Moyne avait déjà plus de soixante-dix ans, et il paraissait être jeune, et s’est tenu debout pendant plusieurs heures dans le froid hivernal à l’extérieur de l’ambassade.

Lord Moyne et Sue étaient mariés. Nous appelions Lord Moyne, Johnson. Johnson était en fait son vrai nom et Moyne étant le titre qu’on lui avait attribué ou peut être qu’il avait hérité.

Lorsqu’ils sont venus à Dublin, ils restaient souvent à l’endroit où l’on vivait et mangeaient la même chose que nous, et étaient très faciles à vivre. Lord Moyne pratiquait le yoga. En tant qu’homme de plus de 70 ans, il pouvait encore faire le poirier. Il parlait quatre langues, deux étaient écrites et parlées; ses autres langues étaient aussi bien maîtrisées.

Après que Sue, les pratiquants du Royaume-Uni ainsi que notre groupe lui ayons raconté la persécution atroce que les pratiquants de Falun Gong subissaient en Chine, Lord Moyne voulait vraiment nous aider à faire quelque chose pour arrêter cette persécution et cette torture inhumaines. Il écrivit aux autres membres de la Maison des Lords, leur demandant d’apporter leur soutien, ce qui a permis au problème de la persécution du Falun Gong d’être mis en avant dans la Maison des Lords. L’un des membres de la Maison a donc mis en avant la persécution du Falun Gong. Après la conférence, Lord Moyne nous offrit du café et des rafraîchissements dans le restaurant de la Maison des Lords.

Une fois, Sue m’a dit avec enthousiasme, « il y aura beaucoup de gens au Festival Artistique d’Edinburgh. Vous devriez y aller. Les gens viendront du monde entier et c’est une bonne opportunité pour les amener à connaître le Falun Gong et la persécution. » À ce moment-là, comme je n’étais pas d’accord avec les termes employés par le Parti Communiste Chinois au sujet du Falun Gong qui m’avaient été suggérés par l’Ambassade, le renouvellement de mon passeport fut refusé. Je n’avais donc plus de passeport et ne pouvais plus voyager, donc je n’ai pas pu me rendre à Edinburgh. Par la suite, un pratiquant du Royaume-Uni m’a dit que Sue était très enthousiaste. Elle allait souvent auprès des gens pour leur demander s’ils voulaient un dépliant d’information sur le Falun Gong. C’était très touchant.

La Première Conférence d’Echange d’Expériences en Irlande s’est déroulée en 2001. Sue et Lord Moyne étaient venus spécialement du Royaume-Uni pour assister au défilé puis se réunir après la conférence pour secourir les pratiquants de Falun Gong persécutés en Chine. Après un certain temps, avec l’aide de différents milieux, Zhao Ming, l’étudiant du Trinity College qui avait été persécuté en Chine retourna finalement à Dublin en mars 2002. Sue semblait plus heureuse que quiconque.

Sue prit part à toutes sortes d’activités au Royaume-Uni avec les pratiquants, pratiquait les exercices, participait aux réunions, aux défilés et aux activités culturelles.

Parce que nous avions, après tout, vécu ici seulement pendant une courte période de temps et que les gens que nous connaissions étaient peu nombreux, Sue nous aida énergiquement à contacter des personnes de tout milieu pour nous rendre plus facile la révélation des faits et l’arrêt de la persécution. Elle nous aida en nous présentant des peintres, des musiciens, le personnel de l’Ambassade des Etats-Unis, des bibliothécaires de tous les coins du pays etc. Comme quelqu’un qui ne pratiquait pas le Falun Gong (parce qu’elle avait quasiment arrêté par la suite), l’enthousiasme de Sue était extraordinaire, et encore plus précieux. Elle est la personne que j’ai le plus de difficultés à oublier parmi toutes les personnes que j’ai rencontrées en Irlande, pas seulement grâce à ses efforts, mais aussi parce qu’elle était une personne intéressante et particulière.

Malheureusement, elle attrapa le cancer du sein en 2002 et subit une opération. Plus tard, lorsqu’elle est venue à Dublin, elle voulait me montrer l’endroit où son opération s’était déroulée, mais j’étais un peu lâche et n’osais même pas regarder. J’ai pensé à l’origine qu’avec sa personnalité optimiste, elle vaincrait la maladie. Cependant, elle n’y a pas survécu et nous quitta en août 2003, ce qui fut une nouvelle très douloureuse.

En apprenant cette nouvelle, j’avais le cœur brisé. Jusqu’ici, je n’avais pas contacté Lord Moyne, non pas parce j’ignorais les obligations ou que j’étais sans cœur, mais parce que je ne savais vraiment pas quoi lui dire. Je ne suis pas une personne très sociable. Je ne savais pas quoi dire pour réduire sa peine et son amertume, sa peine d’avoir perdu sa conjointe. Ma gratitude envers Sue est dans mon cœur, et n’a pas disparu après tant de temps. En même temps, j’ai honte. Je trouvais tout le temps l’excuse d’être trop occupée ou d’autres raisons, et ma préoccupation était faible comparée au nombre de fois où je l’ai contactée lorsque j’avais besoin de son aide. Parce que je pensais qu’elle vivait ici, avait beaucoup de relations et d’amis, j’ai pensé qu’elle ne devait pas avoir de problème. Mais en tant qu’amie, de plus une amie qui avait beaucoup bénéficié d’elle, je ne prenais pas beaucoup soin d’elle, particulièrement dans ses derniers jours. Je ne savais pas comment elle avait passé ses derniers jours et avec quel état d’esprit et quel courage elle les avait passés .

Je n’ai pas seulement écrit cet article pour commémorer et remercier le soutien et l’aide vigoureuse de Lady Suzy et Lord Moyne pour les pratiquants de Falun Gong subissant la persécution depuis des années, c’est aussi pour leur rendre hommage.

Puisse le ciel apporter paix et harmonie à Sue et à tous les êtres qui lui sont chers.

Version chinoise disponible à : http://www.yuanming.net/articles/200503/39682.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.