Suisse: Un fonctionnaire du gouvernement local exprime son soutien lors d’une exposition anti-torture

Bien que nous soyons déjà mi-février, l’ouest de la Suisse est encore couvert de neige avec un vent glacial .Le 19 février, quelques pratiquants de langue allemande ont bravé le grand froid et tenu une exposition anti-torture à Murten et à Shwyz. Les gens étaient abasourdis en lisant les panneaux d’informations d’apprendre les méthodes de torture utilisées sur les pratiquants de Falun Gong en Chine dans une tentative cruelle de leur faire renoncer à leur croyance. Ils ont exprimé leur indignation face à la persécution de 100 millions de gens, lancée par l’ancien dirigeant chinois Jiang Zemin et exécutée par le Parti Communiste. Ils ont aussi exprimé une grande sympathie envers les pratiquants de Falun Gong qui ont perdu leur famille, leur travail, leur maison et même leur vie dans cette campagne de génocide qui dure depuis presque six ans. Ces personnes sont venues demander des dépliants de Falun Gong, ont écouté les pratiquants parler de la persécution et ont signé la pétition faisant appel pour la fin de ces horribles abus des droits de l’homme.

Ce qui suit sont quelques histories qui sont arrivées lors de l’exposition anti-torture :

Enlever lui ses chaînes

Une dame s’est approchée de notre stand. Quand elle a vu quelqu’un habillé en policier chinois et simulant un acte de torture sur un pratiquant de Falun Gong elle est devenue furieuse et a dit « Arrêtez votre action sordide ! » Un autre monsieur voyant une pratiquante attachée sur un banc de tigre a dit « S’il Vous Plaît, enlever lui ses chaînes et détachez la corde ! » Les pratiquants pensent que la simulation des méthodes de torture est un moyen extrêmement efficace pour permettre aux gens de connaître les violations des droits fondamentaux des pratiquants.

Un vendeur de tapis comprend la vérité

Pas loin de notre stand il y avait un magasin de tapis. Le propriétaire a été touché de voir les pratiquants utiliser leur temps libre et leur argent pour fabriquer des dépliants et braver la neige pour venir les distribuer gratuitement. Les pratiquants lui ont dit que le Falun Gong est bon et la persécution perverse. Il a dit être d’accord et a demandé aux pratiquants d’écrire en calligraphie chinoise les mots Vérité, Compassion et Tolérance et l’a ramené tout joyeux dans son magasin. Puis il a demandé aux pratiquants de venir se réchauffer et boire quelque chose de chaud.

Un fonctionnaire du gouvernement de Murten est venu exprimer son soutien

Le gouverneur local qui a donné l’autorisation pour l’exposition anti-torture est venu à la fin des activités. Elle a dit « Vous avez vraiment très bien fait ! Vous avez justifié la signification de cette exposition et vous avez incarné Vérité, Compassion et Tolérance pour nos habitants par votre conduite et votre attitude. Je suis très heureuse et je vous remercie beaucoup ! J’ai vu beaucoup de nos habitants signer votre pétition pour vous soutenir et je suis certaine que vous réussirez. »

Version chinoise disponible http://www.yuanming.net/articles/200502/39466.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.