Détenus à 9 et à 18 ans pour avoir demandé la libération de leur père d’un centre de détention

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Qiao Zhongjin et sa femme Fu Minling sont tous les deux pratiquants de Falun Gong dans le conté de Jianping, province de Liaoning. Pour leur pratique du Falun Gong, Qiao Zhonglin a été arrêté et détenu dans un centre de détention à Chaoyang, dans la province de Liaoning et Fu Minling a été détenue au camp de travail forcé de Masanjia dans la province de Liaoning.

Le couple a deux enfants. Leur fille, Qiao Ruiyue a 18 ans. Elle étudiait dans le secondaire dans le premier collège du conté de Jianping et était une très bonne élève. Cependant, elle a du abandonner l’école parce que ses deux parents ont été arrêtés et ont perdu leur emploi. Le frère de Ruiyue Qiao Guangsheng n’a que 9 ans et est en troisième à l’école élémentaire de Songzhangzi. Actuellement les deux enfants vivent avec leurs grand-parents âgés.

Le 27 janvier 2005, Ruiyue et Guangsheng se sont rendus au centre de détention de Wujiawa pour demander à voir leur père. La police le leur a refusé, et les ont chassés à coups de pied du centre de détention.

Qiao Ruiyua et ses vieux parents

Le frère et la sœur ont refusé de partir. Dans la soirée, la police a emmené les deux enfants dans une fourgonnette et les a détenus dans un abri pour sans domiciles. Ils ont aussi menacé la sœur de prison. Le personnel de l’abri a voulu renvoyer les enfants chez eux, et la sœur a dit, « Nous n’avons pas de maison où retourner. Nos deux parents ont été arrêtés. »

Le 28 juin, les deux enfants sont allés de nouveau au centre de détention pour demander la libération de leur père. Mais le centre a menacé d’envoyer la sœur à un autre centre de détention. Se sentant impuissante, elle s’est cognée la tête contre le mur. Le centre de détention a alors de nouveau détenu les deux enfants dans l’abri.

Le grand-père de Qiao Ruiyue a demandé la libération de son fils plusieurs fois, mais a essuyé chaque fois un refus. Il était désespéré et a eu une attaque. Il ne peut plus prendre soin de lui-même.

Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/1/31/94551.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.