Peinture : Papa, reviens !

[Note des éditeurs: depuis que Jiang Zemin et ses acolytes ont officiellement commencé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999, la mort de plus de 1121 pratiquants de Falun Gong a été confirmée en date du 15 novembre 2004. Cependant le nombre actuel est significativement plus élevé. Selon les statistiques internes et officielles du gouvernement, le nombre de pratiquants qui sont morts après leur arrestation était de 1600 à la fin de l’année 2001. La police chinoise a illégalement pillé les maisons des pratiquants et volé leurs biens personnels. Des millions de pratiquants ont été envoyés dans des camps de travail et des prisons où ils ont subi des tortures mentales et physiques. Les enfants des pratiquants du Falun Gong sont devenus les victimes de cette persécution irrationnelle. Certains enfants sont sans foyer depuis que la police a enlevé leurs parents. Certains sont sous la garde de leurs grands parents qui sont à peine capables de s’occuper d’eux-mêmes. D’autres sont illégalement détenus en prison avec leurs parents. Certains enfants sont devenus des orphelins sans abri depuis que leurs parents ont été torturés à mort. Les pratiquants de Falun Gong qui sont des artistes révèlent aujourd’hui avec leurs pinceaux que d’innocents enfants en Chine sont aussi des victimes de la persécution de Jiang Zemin. Ils espèrent que leurs œuvres aideront à éveiller la conscience des gens du monde entier qui en retour aideront à mettre fin à cette persécution inhumaine contre les pratiquants du Falun Gong et leurs enfants.]

**************

“La petite fille sur la peinture se prénomme Fadu. Elle a quatre ans. La dame triste et lasse de la photo est la mère de Fadu, Zhizhen Dai. Le père de Fadu, M. Chen Chengyong a été torturé à mort en juillet 2001 après avoir été mis détenu par la police pour avoir fait appel en faveur du Falun Gong. Fadu a définitivement perdu son père avant qu’elle ait eu le temps de comprendre ce qu’est un "père".

Après avoir appris la nouvelle de la mort de son mari sur un site web du Falun Gong, Dai a vendu tous ses biens qu’elle avait en Australie et voyaget à travers le monde avec Fadu pour raconter leur histoire aux gens et demander aux gens du monde entier d’aider à mettre fin à la persécution. Elles ont voyagé dans plus de 37 pays dans le monde depuis l’année 2001.

La petite Fadu participe aux activités et aux défilés du Falun Gong depuis l’âge de un an et demi. Elle a aider à distribuer du matériel de clarification de la vérité sur le Falun Gong. Pendant la réunion des Droits de L’homme des Nations Unis elle a tenu une photo encadrée de son père en face de l’Ambassade de Chine en Suisse pour que les gens apprennent que sa famille a été persécutée par le gouvernement communiste chinois.

L’année qui vient de passer, la petite Fadu et sa mère ont voyagé dans plusieurs pays pour déposer des plaintes judiciaires contre Jiang Zemin et ses acolytes et faire appel aux gens afin qu’ils aident à mettre fin à la persécution empêchant que d’autres enfants comme Fadu perdent leurs parents.

Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200501/24484.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.