Gazette de Montréal - Un exercice de liberté

SUE MONTGOMERY
Gazette de Montréal
Mardi 26 Février 2002

GAZETTE
Une JinYu jubilante embrasse son mari Shen li Lin, après son arrivée à l’aéroport Dorval hier. Lin a été emprisonné en Chine pendant deux ans pour pratiquer le Falun Gong.

Ces deux dernières années, JinYu Li a fidèlement écrit des centaines de lettres à son mari, emprisonné et torturé pour ses convictions par le gouvernement chinois.

Mais Shenli Lin n’était pas au courant de ces pages pleines d’amour et de soutien jusqu’à ce qu’il sorte d’un avion à Dorval hier et embrasse la femme qu’il avait épousé juste huit mois avant qu’ils ne soient séparés de force.

« Lin est en bonne forme et paraît bien, » a dit hier au téléphone portable une Li transportée, tandis que le couple partait pour Ottawa préparer une conférence de presse qui a lieu aujourd’hui.

Li, citoyenne canadienne, a vu son mari pour la dernière fois cinq minutes le 26 décembre 1999, lorsqu’il a été autorisé à s’arrêter chez lui sur son trajet entre la station de police de Shanghai et la prison.

Il avait été arrêté pour pratiquer le Falun Gong, un rituel d’exercices et de méditation que la Chine a interdit en 1999.

On a donné à Li 48 heures pour quitter le pays. Lui interdisant de revenir en Chine, elle a du faire pression pour la libération de son mari depuis le Canada.

SE SOUSTRAIRE AUX OBLIGATIONS

Irwin Cotler, le membre du Parlement qui a aiidé Li à attirer l’attention du Gouvernement Canadien sur la condition de son mari, a dit hier que le cas était un exemple dramatique de comment la Chine esquivait ses obligations envers les conventions des droits de l’homme qu’elle avait signées.

“Alors que nous sommes enchantés de sa libération et de la réunification, nous devrions apprécier le fait qu’il n’aurait jamais du être arrêté et détenu en premier lieu,” a dit Cotler, un avocat des droits de l’homme.

Cotler a dit qu’il y avait eu une intensification dramatique de la persécution des pratiquants du Falun Gong, que le gouvernement chinois considère comme une [terme calomnieux du gouvernement chinois] altérant l’esprit.

Le gouvernement utilise la propagande pour démoniser les pratiquants aux yeux de leurs co-citoyens a dit Cotler. Il y a en ce moment même des milliers de gens en détention.

Kunlun Zhang, un citoyen à la double nationalité Chinoise et canadienne qui a dit avoir été harcelé, détenu, torturé, mentalement conditionné et condamné à trois ans dans un camp de travail Chinois pour pratiquer le Falun Gong, a été libéré l’année dernière, après une vaste campagne internationale par des organisations de droit de l’homme et, derrière la scène l’intense lobbying du gouvernement Canadien.

Li, par une vigile à Ottawa, des pétitions et des lettres au Premier Ministre Jean Chrétien, a appliqué la même pression politique pour libérer son mari.

- l’adresse E-mail de Sue Montgomery est [email protected].

© Copyright 2002 Montreal Gazette

http://www.canada.com/search/site/story.asp?id=BE2277F9-0A9B-4749-B6D3-E4F448002297

Traduction non officielle de l'anglais