Âgée de 41 ans, Mme Fuli est une pratiquante de Falun Gong de Shuangcheng dans la province du Heilongjiang. En 2000, suite à la torture, Mme Fuli a perdu l'usage de ses mains et son corps était couvert de plaies au camp de travaux forcés de Wanjia à Harbin, province du Heilongjiang.
En octobre 1999, Mme Fuli est allée à Pékin pour valider le Falun Dafa pour la deuxième fois. Des policiers armés l'ont arrêtée sur la place TianAnMen. Des fonctionnaires du bureau 610 de Shuangcheng l'ont alors ramenée à Shuangcheng et détenue au centre de détention n°2. A la mi-novembre, le département de police de Shuangcheng l'a illégalement envoyée au camp de travaux forcés de Wanjia à Harbin, province du Heilongjiang.
Au camp de travaux forcés de Wanjia, Mme Fuli a enduré un traitement inhumain. Elle a été suspendue par les pouces, mise en isolation et torturée de diverses façons. Pour la suspendre par les pouces, la police lui a enroulé une corde autour des pouces et l'a ensuite suspendue avec la corde. Ses pouces ont dû supporter tout le poids du corps ! Après avoir été suspendue ainsi pendant une longue période, elle a eu les pouces déformés et a perdu l'usage de ses mains.
La plupart des pratiquants incarcérés au camp de travail de Wanjia souffrent de la gale à cause de l'humidité et de toutes les tortures physiques. Leurs corps sont entièrement couverts de plaies.
A cause des graves tortures qu'elle a subies, Mme Fuli n'arrive plus à s'occuper d'elle-même. A la fin octobre 2000, elle a été « relâchée pour soins médicaux ». Son corps est encore couvert de plaies et elle a perdu l'usage de ses mains.
Traduit en Suisse le 6 décembre 2004 de l'anglais:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/3/55202p.html
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/11/19/89543.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.