Dans le Nowy Dzienniek, journal de New-York, le 21 novembre 2004, l’article de Marek Tomaszewski "Des Brochures à chaque coin de rue ", souligne les initiatives prises par les pratiquants de Falun Gong dans les rues de Manhattan.

Voici l’article :

Falun Gong Proteste pacifiquement à New York

Des brochures à chaque coin de rue

Ils manifestent sans proférer de slogans. Ils sont persistants, mais pas envahissants. Ils se tiennent sur les trottoirs de la ville et distribuent des brochures avec des photos d’adhérents de la pratique du Falun Gong torturés. On peut les voir dans beaucoup d’endroits différents dans tout Manhattan.

Le matin, on peut trouver des pratiquants de Falun Gong à Penn Station sur la 34ème rue, tendant la nouvelle édition du journal Falun Gong aujourd’hui. Dans l’après-midi, on peut les voir devant le City Hall de New York dans le sud de Manhattan. Le soir on les voit à Times Square et sur les principales artères du centre de Manhattan.

L’atmosphère de ces manifestations est toujours la même : calme et pleine de dignité. Par la conversation, les pratiquants de Falun Gong informent les gens, plutôt que des les inciter. Des groupes de pratiquants se positionnent typiquement près des photos de leurs compagnons torturés. Avec leurs yeux clos, ils pratiquent des exercices aux mouvements lents.

Comme il est dit dans les publications que les pratiquants de Falun Gong tendent aux New Yorkais, leur approche est la même que celle qu’on trouve dans beaucoup d’autres villes du monde. Faire savoir aux gens, d’une façon pacifique, comment le gouvernement communiste traite les gens qui croient à ce système de méditation traditionnel, les gens qui méditent pour atteindre l’harmonie spirituelle avec le monde qui les entoure.

Les photos sont choquantes. Des corps sanglants de gens assassinés ou détenus dans les prisons chinoises, des photos d’enfants, dont les parents ont disparu dans les profondeurs des bureaux de la police chinoise, des groupes de policiers frappant avec des bâtons des prisonniers impuissants.
Le Falun Gong est une méthode holistique pour atteindre la perfection du mental, du corps et de l’esprit, qui est enracinée dans trois principes essentiels : le Vrai, le Bon, la Patience.

Traduction non officielle de l'anglais

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.