"Voulez-vous être brûlé à mort ou enterré vivant" hurlent les gardes du Camp de Travail forcé de Gaoyang

Dès l’année 2000, le Camp de Travail Forcé de la ville de Baoding, dans la province de Hebei, a détenu des pratqiuants de Falun Gong. Ils ont brutalement torturé les pratiquants qui étaient résolus et inébranlables dans leur foi en Dafa. Plus de 30 gardes de prison ont enterrè cinq pratiquants vivants. Ils ont aussi transféré plusieurs dizaines de pratiquants des classes de lavages de cerveau et d’autres camps de travail dans les agglomérations de Baoding, de Shijiazhuang, de Zhangiakou, etc à Gaoyang pour continuer à les torturer.

Un soir entre le 20 et le 23 avril 2003, près de 30 gardes de prison ont emmené cinq pratiquants de Falun Gong dans un champ désert, et les ont poussés vers cinq feus de jardin en train de brûler. Chaque feu était séparé des autres par environ 3 mètres, avec à côté d’eux des trous déjà creusés. Il y avait 5 à 6 gardes près de chaque feu. Les gardes hurlaient aux pratiquants " Voulez vous être brûlés à mort ou enterré vivant ? Une mort rapide signifie moins de souffrance qu’une mort lente :" Sans terminer la phrase, ils ont poussé les pratiquantes Du Hongcai et Liu Yanxiang vers deux des feux. Les gardes se tenant à côté des trous ont poussé Li Jinling dans le trou. Ils ont pelleté la terre jusqu’au niveau de sa poitrine. Une autre pratiquante, Son Guixian a été enterré" jusqu’au cou. Ensuite les gardes l’ont sortie du trou et l’ont soulevée juste au-dessus du feu. Des ampoules causées par le feu couvraient son dos. La torture a continué jusqu’au lever du jour.

Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/11/3/88190.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.