Wan Liji, pratiquant de Falun Gong, est mort suite à la persécution, laissant sa fille de 4 ans qui est maintenant chez sa grand-mère maternelle. Wan Liji avait la garde de sa fille. Wan Liji était un membre de la police spéciale du bureau pour la sécurité publique de NanTchang et faisait également partie de l’escouade policière de Donghu. Il a été mentalement et physiquement persécuté pendant 5 ans pour sa pratique du Falun Dafa. Il est décédé à 18h.40 le 9 février 2004. Sa fille se nomme Wan Ruyi.
  |
| Wan Ruyi la fille de Wan Liji |
 |
| Photo de Wan Ruyi à 4 ans |
Wan Ruyi, la fille de Wan Liji, est née le 31 décembre 2000.
Adresse de l’enregistrement du domicile : no302, Unité 4, Édifice 5, no236 route Aiguolu, ville de NanTchang, province de Jiangxi
Adresse de contact : no602, Édifice 7, no5 route Erqi nord, ville de NanTchang, province de Jiangxi
Contact téléphone portable : 86-13027204351
M. Wan Liji, 34 ans lors de son décès, était un policier de l’escouade policière de Donghu, une filiale du bureau de la sécurité de NanTchang. Il a commencé sa pratique du Falun Dafa en septembre 1997, ce qui a contribué à sa bonne santé physique et spirituelle.
 |
| Wan Liji |
 |
| Wan Liji (1er à gauche, 2e rangée à l’arrière) et ses collègue |
Wan Liji a été illégalement persécuté depuis le 20 juillet 1999. Son unité de travail ne lui a permis ni de travailler, ni de retourner chez lui, ni de rendre visite à sa mère qui était emprisonnée dans un camp de travail. Occasionnellement, lorsqu’il pouvait rentrer chez lui pour quelques jours, il y avait au moins deux personnes affectées à la surveillance de ses activités. Il a été totalement privé de toute liberté personnelle. Comme il n'a jamais été d'accord d’abandonner la pratique du Falun Dafa, il a été licencié de son travail en novembre 2000. Après une année de harcèlement par son unité de travail, Wan Liji est devenu très faible, et son poids est tombé de 93 kg. à 49 kg.
En décembre 2000, Wan Liji est allé à Pékin pour expliquer la vérité au sujet de Falun Dafa aux autorités. La police de la sous-station de police de Dayuan de la ville de NanTchang l'a arrêté et l'a envoyé dans un centre de détention, où il a été battu. Par la suite, il est devenu tellement faible en raison du mauvais traitement qu'il ne pouvait plus manger et vomissait chaque fois qu'il ingérait quelque chose. Il a souffert d'un mal d’estomac constant et n'arrivait plus à se tenir redressé.
Les membres de sa famille ont demandé sa libération à plusieurs reprises, mais les autorités ont répondu d'un ton menaçant : « S’il ne se transforme pas (c.-à-d., renonce à sa pratique du Falun Gong), il ne sera pas relâché, même s’il meurt. » Dans ces circonstances, Wan Liji a été détenu et torturé pendant 6 mois. Pendant ce temps, sa femme et son bébé de 5 mois n’avaient aucun moyen de soutien.
 |
| Wan Liji et sa fille Wan Ruyi |
 |
| Wan Liji et sa fille Wan Ruyi |
 |
| Wan Liji et sa famille |
En mai 2001, il est finalement retourné à la maison. Quoique très faible, Wan Liji devait se chercher un travail. Au cours des trois années suivantes, il a tout essayé : livreur de journaux, travail dur dans la construction, travail de restaurant et gardien pour la sécurité. Comme le « Bureau 610 » et d'autres institutions n’ont jamais cessé de le tourmenter, il était sans cesse harcelé à quelques jours d'intervalle. La police l’appelait même à minuit. Partout où il a trouvé un travail, la police l'a suivi et a forcé ses employeurs à le renvoyer. La police a également confisqué son permis d'enregistrement de domicile et sa carte d'identifté de citoyenneté.
Le personnel du « Bureau 610 » l'a privé de ses droits de l'homme les plus fondamentaux. Pendant les années 2002 et 2003, ils l'ont envoyé en détention ou dans des classes de lavage de cerveau trois fois, où il a été torturé intensivement. Pendant presque cinq ans, Wan Liji a vécu dans un environnement qui a torturé son corps et son esprit. Il a quitté ce monde le 9 février 2004, laissant sa fille de 3 ans dans le deuil. Le deuxième jour suivant sa mort, on a découvert que son nez saignait, état qui a persisté jusqu’à son incinération.
« Bureau 610 » : [http://www.vraiesagesse.net/news/0307/24/E38196_2003717_fr.htm] - un service créé spécifiquement pour persécuter le Falun Gong; il dispose d'un pouvoir absolu sur chaque niveau de l’administration du Parti et tous les autres systèmes politiques et judiciaires
TRADUIT AU CANADA le 3 novembre 2004 de l'anglais:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/3/54134p.html
Version chinoise disponible à:
http://minghui.org/mh/articles/2004/10/10/86233.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...