Communiqué de Presse – mise à jour 14/02/02
En tant que pratiquants européens, nous allons place Tiananmen dans l’espoir que notre appel pacifique mette fin à la torture et au meurtre de personnes innocents et aide à s’éveiller une société qui est déchirée par les mensonges et les tromperies” a expliqué un occidental avant de s’embarquer pour son voyage à Pékin "la Falun Gong n’est pas le problème de la Chine. Le Falun Gong est un problème international. Nous n’arrêterons pas tant que les meurtres ne cesseront pas."
Entre trente et quarante pratiquants occidentaux ont été arrêtés aujourd’hui sur la place Tiananmen où ils faisaient appel au régime totalitaire Chinois pour qu’il relâche tous les pratiquants de Falun Gong qui ont été arrêtés pour leur pratique des paisibles exercices d’un système de méditation. Les pratiquants ont déployé des banderoles et dit aux gens qui les entouraient d’une voix forte “Falun Dafa est bon”. La police est arrivée en une minute et a brutalement traîné les pratiquants dans un fourgon. Les pratiquants ont lancé leur appel pacifique en petits groupes avec un intervalle de deux minutes entre chaque groupe. La police a mis 15 minutes pour arrêter toute l’action. De nombreux touristes étaient présents. “Falun Dafa Hao” s’est fait entendre ici et là sur la place.
Une pratiquante de dix-sept-ans venue d’Allemagne, Steffi, a été la dernière à se faire arrêter. Un policier lui a hurlé de la boucler. Elle a continué tranquillement à dire d’une voix forte “Falun Dafa est bon” jusqu’à ce qu’elle soit brutalement arrêtée.
Les pratiquants ont été conduits dans des endroits inconnus.
Deux pratiquants finlandais, Hannu Järvinen et Mikko Mattila, étaient parmi les 14 occidentaux arrêtés dans un hôtel hier. Ils ont à présent été expulsés et rentrent en Finlande.
Le Président Jiang Zemin s’est inquiété du grand nombre de gens pratiquant la méthode du Falun Gong et l’a perçue comme une menace à son contrôle de la Chine. En conséquence, en 1999, les autorités chinoises ont interdit le système et ont utilisé toute leur énergie pour essayer de l’éradiquer, en manipulant, lavant les cerveaux et torturant les pratiquants. Avec la directive qu’ “aucun moyen n’est trop excessif pour contrôler les pratiquants de Falun Gong” et l’offre d’importantes incitations financières aux officiels pour qu’ils forcent les gens à arrêter de pratiquer, le régime totalitaire a pratiqué le terrorisme d’état sur son propre peuple.
C’est pour appeler le gouvernement Chinois à arrêter les meurtres de ces personnes innocentes que les pratiquants occidentaux sont allés sur la place Tiananmen. Les ambassades chinoises en occident n’ont pas été disposées à rencontrer les pratiquants de leurs pays aussi sont ils allés faire appel directement au gouvernement Chinois.
Nous encourageons vivement les gouvernements Occidentaux à faire pression sur le régime Chinois afin qu’il relâche immédiatement les pratiquants.
----------
PLUS D’ INFORMATIONS, Peter Jauhal on 44 7712 197567 or 44 20 8332 6313 ou visitez les sites web www.clearharmony.net, www.faluninfo.net
Plus de contacts: http://falungonginfo.net/europe.htm
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.