AsianWeek: Falun Gong se mobilise pour raconter son histoire aux Jeux Olympiques d'hiver

[ Extrait] Le samedi 9 février 2002

Spécial AsianWeek

Les policiers à cheval patrouillaient devant le tout nouveau gymnase des médailles olympiques tandis que la musique retentissait. Haute surveillance et musique tonitruante faisaient partie de la répétition générale alors que les Jeux Olympiques d'hiver allaient commencer à Salt Lake City.

Des foules affluaient vers l'immense magasin officiel de souvenirs en face du Centre Delta, où la compétition de patinage sur glace aurait lieu. Un touriste de Los Angeles feuilletait le livre de la programmation des Jeux et regardait les photos de ceux qui eurent la chance d'obtenir une médaille d'or, tels la patineuse sur glace Michelle Kwan et le patineur de vitesse Apolo Ohno.

"Je compte voir beaucoup de compétitions et bien m'amuser ici." commenta l'homme.

Il y avait un contraste , avec l'activité ayant lieu dans la bibliothèque principale de Salt Lake City,quelques pâtés de maison plus loin. Sur fond de musique provenant d'un magnétophone à cassettes, douze adhérents de Falun Gong exécutaient une série d'exercices. Les officiels olympiques ont autorisé les membres de ce mouvement spirituel - frappé d'interdiction en Chine - à faire des démonstrations pendant la compétition sportive internationale. Beaucoup ont voyagé jusqu'au lieu où se tiennent les Jeux Olympiques afin de faire connaître leur situation aux médias internationaux.

"Nous aurons environ 500 personnes qui marcheront dans des parades du début à la fin des Jeux Olympiques d'hiver," a dit Mei, un des organisateurs locaux de l'association. « Nous aurons aussi une veillée aux chandelles. Nous voulons démontrer au monde que nous sommes un groupe pacifique et que la Chine devrait être condamnée pour ce qu’elle fait à nos gens."
[ ...]
Les membres du Falun Gong, réunis à la bibliothèque principale de Salt Lake City, se composaient d'une diversité de cultures et de groupes ethniques. Alors qu'ils faisaient les mouvements, ils dégageaient une atmosphère de calme et de sérénité.

Beverly, qui travaille comme aide-commis dans un bureau de la région, a vite défendu le groupe. "Quand j'apprends ce qui se passe en Chine et que les gens sont détenus et punis en raison de leur soutien au Falun Gong, je suis très attristée. J'ai étudié les livres [ de Falun Dafa] . Ils sont beaux, très bons et profonds. Pourquoi ces gens sont-ils punis pour vouloir devenir bons ?"
[ ...]
Wang, originaire de Shanghai et actuellement étudiante diplômée en économie à l'université de Utah, elle est adepte du Falun Gong depuis 1996. Elle considère le mouvement comme une façon disciplinée de développer l'esprit et le corps.

"Beaucoup de mes amis en Chine pratiquent le Falun Gong et ils sont en prison" a-t-elle dit. "Certains sont envoyés dans des camps de travaux. Je suis si triste. Les Chinois disent que nous sommes des terroristes. Nous voulons montrer aux gens [ ici aux Jeux Olympiques] que nous sommes de bonnes personnes, contrairement à ce que disent les Chinois."
[ ...]
Ayant payé ses propres frais de voyage, Le - qui travaille dans une compagnie de logiciel informatique à Silicon Valley, a pris l'avion en direction de Salt Lake City pour aider à préparer la présence du Falun Gong aux Jeux Olympiques d'hiver. Elle a distribué des copies de la cassette vidéo officielle du mouvement et du magazine Compassion.

"Falun Gong n'est pas une secte.", a-t-elle déclaré. « Il n'y a pas de liste de membres. Personne ne vous force à pratiquer. Les gens entrent et sortent comme ils veulent. C'est une façon de s'améliorer en mettant l'emphase sur "soi".

"Avant, j’étais stressée, », a-t-elle ajouté. « J'avais des accès de colère. Ces choses sont parties maintenant. Ma vie familiale est plus harmonieuse et j'essaie de mieux traiter les gens. J'essaie de penser aux autres avant de penser à moi."

[ ...]
John Tay, originaire de Singapour, a vécu à Salt Lake City pendant plus de 20 ans. L'adhérent du Falun Gong sooutient les efforts de l'association non seulement pour "rechercher la paix et le calme" mais aussi pour se protéger elle-même..

"Si quelqu'un arrive et détruit votre propriété, n'irez-vous pas le poursuivre ?" a-t-il demandé. "Si quelqu'un vous cause des problèmes, allez-vous le laisser continuer et ne rien faire ? Il n'y a rien de mal à utiliser la loi pour se protéger."

Tay a dit qu'il n'est pas le genre de personne à se mettre en avant, mais il compte faire partie du groupe qui fera des démonstrations aux Jeux Olympiques d'hiver.

"Falun Gong m'a aidé à devenir une meilleure personne, » a-t-il dit. « Je veux que les autres sachent ce qu'est le Falun Gong et cela pourra peut-être les aider."

http://www.asianweek.com/2002_02_08/news_falun.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/10/18605.html