Bonjour Maître respecté! Bonjour compagnons pratiquants !
Mon nom est Chen Long, d’Edinburgh en Ecosse. Aujourd’hui je voudrais partager quelques-unes de mes expériences avec vous ici. Si quelque chose n’est pas appropriée, ayez la bienveillance de l’indiquer.
Edinburgh est la capitale de l’Ecosse et aussi la ville où se trouve le Consulat Chinois. L’appel pacifique quotidien en face du Consulat Chinois a été initié par un pratiquant local il y a trois ans. Graduellement de plus en plus de pratiquants, aussi bien chinois qu’occidentaux, s’y sont joints. Bien qu’y étant allé moi aussi, je n’ai jamais vraiment compris son importance du point de vue de la Loi (principes universels, l’enseignement du Falun Gong) jusqu'à cette année. Lorsque les pratiquants qui étaient toujours ici ont du partir en voyage, je me suis chargé de cette tâche.
Je me souviens de la première semaine, j’avais juste trouvé un travail de garde nocturne de minuit jusqu’à 5 heures du matin, qui était très fatigant. Alors chaque jour lorsque je rentrais chez moi après le travail, la première pensée qui me venait à l’esprit était, je dois me lever dans 2 à 3 heures de temps, je vais être très fatigué. Vais-je pouvoir le faire ? »Cette forte notion d’homme ordinaire me faisait oublier que j’étais un pratiquant de Falun Dafa. Pendant une période de temps, je pratiquais et j’envoyais les pensées droites en face du Consulat Chinois avec cette mentalité. A ce moment, je considérais le sit-in devant le Consulat Chinois comme une tache de personne ordinaire qui devait être faite. Ma position n’était pas ferme, quelque fois bonne, quelque fois mauvaise, et je n’accordais pas la première priorité à ma cultivation.
Un jour que je pratiquais les exercices de Falun Gong, un vieil écossais est venu et m’a dit, « jeune homme, je vous observe depuis plusieurs jours, et je suis réellement touché. De nos jours, il y a vraiment peu de jeunes gens comme vous. Vous êtes vraiment courageux. Continuez. Ce que vous faites est bien. » Lorsque j’ai entendu cela, les larmes ont coulé sur mes joues. Je savais que c’était Maître qui utilisait cet homme pour m’encourager. Toutes les mauvaises pensées que j’avais l’habitude d’avoir ont disparu immédiatement, et à la place une pensée droite et un sens du devoir de sauver les êtres vivants a rempli le champ m’entourant. J’ai réalisé à quel point j’étais chanceux. Maître m’a donné une si Honorable mission, comme un chemin pour valider la Loi ; mais je le considérais comme une lourde charge au lieu de la chérir. Si cela est le cas, comment pourrai-je encore m’appeler pratiquants de Dafa pendant cette période ? Après cela, j’ai réalisé que je devais utiliser mon coté cultivé pour valider la Loi plutôt que d’utiliser une pensée irrationnelle de personne ordinaire, parce que cela est une opportunité pour établir notre gloire, et pas une contribution supplémentaire pour Dafa.
Maître a dit:
- « Alors en tant que disciples de Dafa, bien sûr, vous devez valider la Loi, cela va sans dire. Mais tout ce qui est fait pendant la validation de la Loi est fait pour vous-mêmes, pas une seule chose n’est faite pour moi, y compris les choses que je vous ai dit de faire. Puisque chaque disciple de Dafa doit établir sa propre vertu majestueuse dans le processus d’aller vers la plénitude parfaite, surtout en tant qu’êtres forgés par Dafa, tout ceci a été manifesté pendant que vous validiez Dafa, car tout ce que font les disciples de Dafa est magnifique. Cela comprend ce qui semble une chose toute simple comme distribuer des dépliants, clarifier la vérité aux gens de ce monde, envoyer la pensée droite devant les consulats et ambassades, les différentes façons de faire appel pour la Loi auprès des gouvernements, de la société et des communautés, auprès des médias, etc. – tout cela, c’est établir votre propre vertu majestueuse et tout cela, c’est le chemin qui mène à la plénitude parfaite finale. En d’autres termes, tout ce que vous êtes en train de faire, y compris les choses petites et insignifiantes, tout cela est fait pour vous-mêmes, pas une seule chose n’est faite pour Dafa, ni une seule chose n’est faite pour moi, votre Maître. » ("Enseigner la Loi à la Conférence de l’Ouest des Etats-Unis 2004 ")
A part le moment ou je faisais les exercices et j’envoyais les pensées droites, je ne manquais personne, spécialement les précieux chinois. Ce qui était gratifiant pendant les derniers mois était que plus de chinois acceptaient nos matériaux et quelques-uns d’entre eux nous encourageaient à continuer notre appel. En même temps, ma timidité lorsque je parlais anglais a aussi disparu. Maintenant peu importe ou je suis, aussi bien au Consulat Chinois ou à d’autres endroits publics, je peux parler naturellement anglais. Mon anglais devient de plus en plus coulant, ma clarification de la vérité devient de mieux en mieux et les résultats reçus deviennent meilleurs. Mon cœur est devenu de plus en plus calme. Dans le passé, lorsque je clarifiais la vérité aux gens ou aux amis, j’étais anxieux de réussir. Quelque fois je débattais même avec eux, ce qui avait l’effet opposé. Au lieu de clarifier la vérité, cela faisait que les gens se méprenaient sur Dafa.
Maître a dit:
- « En fait pour beaucoup de choses, si vous le dites ou en parlez avec un cœur paisible et une respiration harmonieuse, vous les traitez raisonnablement, vous allez découvrir que votre sagesse coule comme une source, en plus chaque phrase est pertinente, chaque propos est vérité. » (Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain)
Pendant les derniers mois assis devant le Consulat Chinois, j’ai aussi croisé quelques personnes qui ne connaissaient pas la vérité du Falun Gong et qui disaient de mauvaises choses sur le Falun Gong. Comme je pouvais garder mon calme, lorsqu’ils calomniaient Falun Dafa, j’essayais de les informer avec les faits corrects et en même temps j’envoyais les pensées droites pour éliminer les éléments pervers dans leur espace temps. Je sais que c’est parce qu’ils étaient contrôlés par les perversités, et qu’eux-mêmes ne voulaient pas le faire. Tant que j’envoyais les pensées droites, la perversité n’était pas capable de rester. Par exemple, une fois lorsque je faisais le premier exercice, j’ai senti un chinois se tenant devant moi. Alors je lui ai donné quelques matériaux de Falun Dafa. Au début, il m’écoutait expliquer la vérité et je répondais aussi à ses questions. Plus tard il est venu avec l’intention de créer des troubles. J’ai immédiatement envoyé les pensées droites pour éliminer les forces perverses qui le contrôlaient et continuer à lui clarifier la vérité. Il est parti immédiatement. Il a marché à coté du Consulat Chinois et il est entré. Plus tard on m’a dit qu’il s’agissait du consul. Depuis que je suis responsable du sit-in devant le Consulat Chinois, même si ce n’est que depuis quelques mois, cela est un point tournant dans ma cultivation. Je suis capable de me débarrasser de mes faiblesses et de mes attachements. J’ai maintenant une meilleure compréhension et j’ai aussi profondément expérimenté l’intense signification et le but de la cultivation. Ces changements en moi ne peuvent pas être séparés de l’étude de la Loi.
Maître a dit:
- « la Loi peut briser tous les attachements, la Loi peut détruire toutes les perversités, la Loi peut faire éclater tous les mensonges, et la Loi peut renforcer les pensées droites. »
("Drive Out Interference," Essentials for Further Advancement II)
Maintenant chaque jour avant que j’aille au Consulat Chinois, je me lève une heure et demi plus tôt pour lire la Loi. Cette heure et demi de lecture est très efficace ; cela ne me débarrasse pas seulement de mon sommeil, mais cela rend aussi mes pensées droites de plus en plus fortes.
- « Se reposer un peu, réfléchir sur soi-même, ajouter la pensée droite
Analyser clairement l’insuffisance, avancer de nouveau diligemment ». (Traduction non officielle "Rationel et Eveillé," Hong Yin II – Une collection de poèmes)
Maintenant malgré que je ne dorme seulement quelques heures, je suis pourtant plein d’énergie.
Maintenant l’appel devant le Consulat Chinois est devenu une partie de ma vie. J’utilise aussi l’opportunité de l’étude de la Loi nationale et du changement de train à Londres pour aller à l’ambassade chinoise pour rejoindre là-bas l’appel pacifique 24 heures sur 24. de cette façon, je peux partager mes expériences et apprendre comment mieux faire les trois choses comme Maître le demande, et apprendre au moyen de nombreuses expériences.
Maître a dit:
- « Dans un futur pas trop lointain, cette persécution et cette forme de Xiulian qui est propre aux disciples de Dafa vont bientôt toucher à leur fin. (Applaudissements) Cette forme de Xiulian sans précédent, qui pendant la rectification de la loi de l’univers coexiste avec la rectification de la loi, propre aux disciples de Dafa, et la vertu majestueuse manifestée par les disciples de Dafa, les exploits magnifiques qui bouleversent tout univers, vont très bientôt finir. (Applaudissements)( Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Washington D.C. 2004 »)
A cette dernière étape, continuons nos pensées droites et nos actions droites, et achevons notre grande aspiration depuis un passé lointain.
Merci Maître ! Merci compagnons pratiquants !
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.