France : Toucher le cœur des gens par une exposition anti-torture dans le quartier de Belleville à Paris

Le 2 octobre, les pratiquants de Falun Gong français ont tenu une exposition simulant les tortures exercées sur les pratiquants de Falun Gong en Chine à Belleville, un des deux principaux quartiers chinois de Paris. Trois parmi cent méthodes de torture utilisées par le régime de Jiang pour obtenir de ceux qui pratiquent le Falun Gong de renoncer à leurs croyances ont été présentées.

Dans la première, « La Petite Cellule », on enferme une personne dans une petite cellule où il y un espace à peine suffisant pour une personne, la hauteur en est de moins d’un mètre et on ne peut ni s’y tenir debout ni s’y allonger. Le sol est couvert d’eau croupie et les murs sont hérissés de pointe. Aucune lumière n’y filtre et les victimes y sont enfermées nus pieds pendant de longues durées.

La seconde consiste à insérer des bâtons de bambou sous les ongles dans la troisième, « Le banc du tigre » la victime est attachée à un étroit banc de bois par les cuisses et les genoux, avec les mains attachées derrière le dos, puis on ajoute des briques sous les talons. Cette torture cause une douleur atroce.

Toute l’après-midi, français et chinois se sont attroupés pour regarder les simulations et les photos affichées en écoutant le commentaire fait par une pratiquante au micro.

Les gens ont pris des journaux et d’autres informations. Certains étaient extrêmement touchés. Une dame a dit, des larmes dans les yeux, «voir cela me cause une grande douleur, » une autre personne a dit « Comment peuvent ils maltraiter ainsi des gens qui font quelque chose d’aussi bien ? »

Un photographe professionnel a été profondément touché et a offert aux pratiquants de publier gratuitement ses photos de l’événement.

Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200410/35606.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.