Le Rapport de Human Rights Watch sur le Falun Gong Expose la Brutale Campagne de Terreur de deux années et demie de la Chine

Le Rapport de Human Rights Watch sur le Falun Gong Expose la Brutale Campagne de Terreur de deux années et demie de la Chine
Un rapport de 117-Pages détaille les tactiques de Violence et de calomnie
Pour diffusion immédiate - 2/7/2002[ http://www.faluninfo.net/ ]

New-York, Février, 2002 (Centre d’Information du Falun Dafa) - Human Rights Watch a émis aujourd’hui un nouveau rapport détaillant la brutale campagne d’éradication du Falun Gong en Chine. Le rapport de 117 pages intitulé "Méditation dangereuse: la Campagne de la Chine Contre le Falungong", fournit une analyse et un arrière plan sur comment et pourquoi le gouvernement Chinois a pris pour cible une pratique spirituelle dont il a lui-même reconnu qu’elle comptait une centaine de millions de pratiquants.

« Nous sommes encouragés de voir ce rapport objectif par une tierce partie respectée, exposant la campagne de la Chine contre les pratiquants de Falun Gong innocents, campagne qui a fait au moins 1 600 morts et affecte la vie de dizaines de millions de citoyens chaque jour, » a commenté Gail Rachlin, porte-parole pour le Centre d’Information de Falun Dafa basé à New-York. « Jiang Zemin et ses supporters doivent réaliser que leurs crimes ne passent pas inaperçus, et ne resteront pas impunis. »

Dans une déclaration de presse disponible sur le site de Human Rights Watch, Sidney Jones, directeur exécutif de la section Asie a été cité disant , « L’accusation que le Falun Gong menace la stabilité de la Chine ne tient pas … sa déclaration que la croyance en Falun Gong est une menace publique est également fausse. Le danger pour la santé vient du traitement que ses pratiquants reçoivent aux mains de la police et des officiels des prisons. »

La déclaration de HRW révèle aussi que, « Le gouvernement Chinois a utilisé des tactiques de plus en plus violentes alors que les adhérents du Falun Gong ont monté des démonstrations pacifiques contre la répression. Il a également utilisé les procédures de détention administrative pour les détenir dans des camps de rééducation et des installations psychiatriques. Le juridiction Chinoise a réinterprété la loi existante pour faciliter les arrestations des adhérents du Falun Gong. »

Une des autorités mondiales sur les droits de l’homme, sur la base de ses propres investigations, a confirmé que la persécution du Falun Gong viole de multiples dispositions de la Déclaration Universelle des Droits de l’homme et d’autres instruments internationaux des droits de l’homme. La liberté de conviction et la liberté d’expression, parmi d’autres, sont des valeurs internationales, et des valeurs sur lesquelles ont été établis de nombreux pays libres.

« Nous apprécions la préoccupation de Human Rights Watch et les invitons ainsi que d’autres groupes des droits de l’homme à continuer à surveiller et rapporter les crimes infligés sur nos pratiquants non-violents, » a ajouté Rachlin. « Si nous avons le sentiment que ce rapport contient certaines interprétations erronées sur les actions et les croyances des pratiquants de Falun Gong, nous n’en saluons pas moins le dynamisme de ses découvertes – à savoir que la Chine bafoue massivement les droits de l’homme de nos pratiquants à une grande échelle. Nous applaudissons cet effort de Human Rights Watch. »
Sur le point de vue du Centre d’Information de Falun Dafa et la documentation considérable sur ces violations, contactez le Centre d’Information du Falun Dafa ou visitez
http://www.faluninfo.net/.

Pour plus d'informations- Contacts: Gail Rachlin 212-706-7027, Adam Montanaro 917-405-4507, Erping Zhang 646-533-6147, or Feng Yuan 646-523-5676. Email: [email protected], Website: http://www.faluninfo.net/