Je m’appelle Yang Lixin, et je pratique le Falun Gong depuis 1998. A présent je fais un travail dpost-doctoral dans les domaines de haute technologie d'Information et Vision Informatique en Belgique.
Le 10 août 2004, je suis allé au département consulaire de l'ambassade chinoise en Belgique afin de renouveler mon passeport sur le point d'expirer. Un membre du personnel du nom de "Li" s'est occupé de mon cas. Après lui avoir rendu mon formulaire et tous les documents requis y compris les photos et une pièce d'identité, on m'a dit que cela prendrait deux semaines pour procéder au renouvellement. Le 23 août 2004, j'ai reçu un appel de M. Li qui m'informait qu'à l'heure actuelle, mon passeport ne pouvait pas être renouvelé et que je devais venir le récupérer. Le 24 août, je suis allé au département du consulat chinois pour demander pourquoi ils n'avaient pas pu renouveler le passeport. M. Li m'a rendu mon passeport et les photos sans aucun autre document explicatif, disant seulement qu'ils devaient attendre des informations en provenance de Chine. Avant d'avoir remis mes documents au département consulaire chinois, j'ai téléphoné pour demander combien de temps prenait la procédure officielle pour le renouvellement d'un passeport. A ce moment-là, ils m'avaient dit que certains documents devaient être préparés et que cela prendrait environ deux semaines. J'ai demandé à M. Li pourquoi la procédure de renouvellement de mon passeport ne pouvait être faite de la même manière que la procédure officielle et pourquoi ils devaient attendre des informations de Chine. Je n'ai obtenu aucune explication officielle. Quand j'ai demandé la preuve que mon nouveau passeport était en cours de traitement, Li a refusé tout commentaire. Quand j'ai demandé s'ils refusaient de renouveler mon passeport, il n'a une fois de plus donné aucune réponse. Quand je lui ai demandé ce que je devais faire si on me demandait de présenter mon passeport en règle, il a refusé de répondre.
Ma vie et mon travail sont devenus très difficiles à cause de leur refus de renouveler mon passeport parce que je crois en "Vérité-Compassion-Tolérance"; que je pratique le Falun Gong. J'ai dit à M. Li qu'il n'avait pas le droit de me priver de mes droits à cause de ma croyance. La persécution du Falun Gong est totalement erronée. Avant la persécution, quand les gens cultivaient selon "Vérité-Compassion-Tolérance" et essayaient de devenir de bonnes personnes, le gouvernement chinois les soutenait. Vous ne devriez pas refuser de renouveler mon passeport seulement à cause de la persécution du Falun Gong par Jiang Zemin. Ce que vous avez fait était illégal à l'époque et cela l'est toujours. Le dernier commentaire de M. Li était qu'ils ne pouvaient pas prendre de décision avant d'avoir reçu les informations de Chine. Je lui ai dit, "Laissez le public juger de la situation. Je n'ai personnellement aucune opinion sur vous. Si vous n'aviez pas persécuté le Falun Gong, nous aurions pu devenir amis. Cependant, laissez-moi vous dire, que ce que vous avez fait est mal."
Lorsque je suis arrivé en Belgique en 1995 pour étudier, j'ai été élu au poste de Vice président des Etudiants Chinois de Bruxelles et de l'Union de l'Amitié Universitaire. Je me suis sincèrement mis au service des étudiants chinois, des universitaires et des chinois outremer en Belgique. J'ai également fourni de l'aide à l'ambassade chinoise et j'avais de bonnes relations avec les professeurs du Département d'Education. En ce temps-là, en tant que résident en Belgique, j'ai fait de mon mieux pour aider les Belges et les Européens à connaître la culture traditionnelle chinoise.
Notre Maître nous dit que, où que nous soyons, nous devrions être de bonnes personnes. Bien que beaucoup d'universitaires chinois aient émigré vers d'autres pays, j'ai toujours eu le souhait de revenir en Chine pour apporter mon aide après avoir fini mes études en Belgique. Depuis que Jiang Zemin a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, la propagande de haine envers le Falun Gong s'est étendue au-delà des frontières de la Chine et a soudainement changé de nombreuses relations harmonieuses. Notre Maître dit que quand des gens nous traitent mal, nous ne pouvons pas les traiter mal en retour. A travers les années de persécution, j'ai clarifié les faits aux gens au sujet du Falun Gong avec compassion et j'ai été devant l'ambassade chinoise afin de faire appel pacifiquement, espérant mettre fin à la persécution.
Le fait que le renouvellement de mon passeport soit refusé m'a causé de sérieuses difficultés, aussi bien dans ma vie que dans mon travail. Cependant, la persécution des pratiquants de Falun Gong est totalement inacceptable selon les critères des sociétés humanitaires internationales. Le 2 septembre, mon université a envoyé une lettre à l'ambassade chinoise pour demander qu'ils renouvellent immédiatement mon passeport. Amnesty International m'aide aussi activement.
Bref résumé: En 1985, j'ai été recommandé pour l'admission à l'Université Industrielle du Nord-ouest et j'ai étudié dans la première classe de réforme éducative expérimentale, laquelle avait une excellente réputation dans le milieu universitaire. J'ai achevé ma licence et j'ai eu ma maîtrise en cinq ans et demie. En 1989, j'ai obtenu un diplôme de Bachelier en Technologie et au début de l'année 1991, une Maîtrise en Applications Informatiques avec d'excellents résultats. Puis je suis devenu un professeur et j'ai mené des recherches scientifiques dans la même université, où j'ai reçu le titre d'Excellent Jeune Professeur et d'Excellent Professeur Responsable d'une Classe. Pendant un temps, j'ai été le Assistant-Directeur de la Transformation de l'Image, de l'Enseignement et du Bureau de la Recherche dans le Département Informatique. Avant mon arrivée en Belgique, j'ai reçu le titre de "conférencier". En 1995, j'ai étudié dans le Département Electronique de l'Université de la Liberté de Bruxelles en Belgique et en 1996, j'ai obtenu une Maîtrise en Technologie d'Information avec une haute distinction. En 2004, j'ai obtenu un doctorat en Technologie avec une haute distinction. A présent, je suis engagé dans la recherche post-doctorale.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/10/83803.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...