Un pratiquant Chinois : “c’est le moment pour nous les Chinois, la race jaune,de nous éveiller.

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Le régime de Jiang Zemin, qui commet des méfaits et incite à la haine mutuelle ses citoyens en calomniant malignement le Falun Gong, ne pourra pas échapper à la culpabilité et à ses responsabilités. En voici deux exemples :


Dans le Comté d’Ilan, province de Heilongjian, un pratiquant de Falun Gong nommé Chang Ming a été tortué à mort par les policiers locaux . Après le cas de meurtre de Chang Ming, j’ai appelé le Chef du deuxième centre de détention du Comté d’Ilan, Zheng Jun. J'ai commencé par lui présenter la réputation honorable dont jouit le Falun Gong un peu partout dans le monde.
Ci-dessous, le dialogue entre moi et Zheng Jun.


Zheng Jun:
Qui êtes-vous? Quel est votre nom ? Etes-vous Chinois?

Narrateur:
Je suis Chinois le Falun Gong est le précieux trésor des Chinois. Les gouvernements et citoyens du monde entier disent que le Falun Gong est bon, mais seules quelques personnes disent du mal du Falun Gong. ¨Personne dans le monde n’est mort d’avoir pratiqué le Falun Gong. Mais on fait circuler la rumeur que 1600 Chinois en sont morts

Aucun pratiquant dans le monde ne s’est jamais immolé par le feu, n’a commis un suicide, ou n’a même tué une autre vie. Pourtant, quelqu’un n’a eu qu’à faire un film et fabriquer quelques histoires fausses sur le Falun Gong pour réussir à diffamer les Chinois. Qui selon vous sont les vrais Chinois ? Votre équipe, je prends le cas de Han Yun Jie, a battu et torturé Chang Ming à mort. Etes-vous encore un Chinois si vous leur avez permis de tuer un pratiquant innocent ? Tandis que je lui clarifiais la vérité, le chef de centre demeurait attentif

Zheng Jun:
Est-ce vous qui me payez ?

Narrateur:
Pourriez vous battre une personne à mort pour de l’argent ? je vous appelle pour votre propre bien. Il existe une rétribution du bien et du mal. Cela vous bénéficiera de bien traiter les pratiquants du Falun Gong.

Le dialogue au téléphone me rappelait un incident,durant le sommet de New York, A China Town. Je distribuais le journal sur la vérité du Falun Gong, un courant de conscience, disant aux passants , "prenez en une copie, c’est sur la vérité du Falun Gong." En levant les yeux, je vis cinq hommes à l’allure agressive qui se tenaient en face d’un magasin, leurs deux mains sur leurs poitrines. Si je n’avais pas pratiqué le Falun Gong , je serais parti immédiatement sans même leur jeter un regard. Mais à ce moment je ne ressentais aucune peur. Je gadais la main tendue offrant le journal et répétai les mots, "prenez une copie du journal, au sujet de la vérité du Falun Gong."nous ne le lirons pas." "Pourquoi ?" un des hommes remonta ses manches, pointant du doigt sa peau et disant agressivement "Nous sommes des gens de race jaune, que les blancs considéraient comme des chiens et sur lesquels tiraient les noirs. Ce n’est que lorsque la Chine devient puissante que les jaunes peuvent être protégés, et affranchis des insultes et de la persécution", Il continua, "Combien les blancs vous ont ils payé ?" Ces questions me rappelaient qu’il pouvait être payé pour interférer avec ma clarification de la vérité.

Je lui dis calmement, "il y a des bons et des mauvais parmi les blancs et il en est de même avec les noirs et les jaunes. Les principes du Falun Gong sont Vérité Compassion et Patience. Celui qui vit sa vie en se conformant à ces principes est un bonne personne, quelle que soit la couleur de sa peau. Aujourd'hui, les pratiquants de Falun Gong qui veulent seulement être de bonnes personnes et pratiquer la cultivation sont arrêtés et torturés à mort par le gouvernement Chinois. Les mauvaises personnes battent les bonnes personnes. Je suis aussi un pratiquant de Falun Gong. Originellement j’étais atteint du cancer mais je suis à présent en très bonne santé. Vous voyez, je me dois seulement de dire quelques mots de justice pour le Falun Gong."

Je continuai en lui disant, "je ne suis pas payé pour faire ce que jais. Les journaux ont été imprimés par de nombreux pratiquants qui ont pris sur leur sommeil et sur leur argent.Chaque pratiquant a un job. Après le travail le vendredi, nous conduisons 17 heures pour venir ici. Pour épargner de l’argent, nous serrons huit personnes dans une voiture qui n’en contient normalement que sept. En ce qui me concerne, j’ai dormi dix-sept heures dans un duvet coincé entre les deux sièges.C’est la relation prédestinée qui a arrangé notre rencontre ici. Si je fais quelque chose de mal ou d’incorrect, dîtes le moi s’il vous plaît." "Non, non … je n’ai pas dit que vous avez fait quoi que ce soit d’incorrect ou de mal" m’interrompit-il …

Je continuai en disant , "si un pratiquant de Falun Gong a fait quoi que ce soit de mal ou d’incorrect, reprochez le à ce pratiquant. Mais laissez moi vous dire quelque chose – ne dîtes pas de mal du Falun Gong alors que vous n’avez pas la moindre idée de ce qu’il est."

J’avais tenu ce discours impromptu pendant plus de vingt minutes. Quelquefois l’homme posait certaines questions, mais il avait été très attentif. D’abord les autres derrière lui avaient essayé de le soutenir, mais s’étaient par la suite éclipsé dans le magasin. Comme il faisait de plus en plus sombre j’avais encore des copies du journal à la main, je pensais les distribuer puis me mettre en quête d' un hôtel. L’homme agita la main, et dit pensivement, "Continue, vas y continue."

Je continuai à tendre le journal tout au long de la rue, et comme je me retournai dans sa direction , il était encore là à me regarder … j’étais en larmes à la pensée qu’un bon cœur de patriotisme aveuglé par les mensonges pervers, commençait à s’interroger. Il est temps pour nous les Chinois, la race jaune, de nous éveiller.


Translated from http://www.yuanmingeurope.net/articles/4217.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.