Dans l'après-midi du 25 septembre, les pratiquants de Falun Gong de Belgique et de Hollande se sont rassemblés à Rotterdam, la ville qui a la population chinoise la plus importante en Hollande. Une exposition de simulation des tortures mise en scène par les pratiquants s'est tenue dans le centre-ville de Schouwburgplein, pas loin de Chinatown.
Beaucoup de passants ont été attiré par l'exposition et les panneaux d'affichage. Beaucoup d'entre eux se sont arrêtés pour jeter un œil et demander plus de détails au sujet de la persécution. Beaucoup avaient entendu parler du Falun Gong auparavant mais pas de la persécution. Après avoir écouté les pratiquants expliquer ce qui se passe en Chine, ils ont appris la cruauté des crimes de Jiang Zemin et ses crimes contre l'humanité. Beaucoup de gens ont trouvé cela inconcevable et ont été très choqués mais aussi très tristes; ils ont aussi exprimé leur sympathie aux pratiquants et aux membres de leurs familles qui ont souffert de la persécution. Il y a eu aussi des gens qui sont passés prendre des photos de chaque exposition.
C'est presque l'automne en Hollande à présent, mais le temps est déjà froid. Durant l'activité entière, les pratiquants ont seulement emmené leurs pensées droites dans le vent glacial. De l'autre côté de la rue certains pratiquants ont fait la démonstration des cinq séries d'exercices du Falun Gong accompagné de la musique douce dans le but de permettre aux gens de savoir que c'est un groupe de gens pacifiques qui pratiquent Vérité, Compassion, Tolérance et qui subissent actuellement la brutale persécution en Chine. En mettant en scène l'exposition des tortures, nous voulons éveiller la conscience des gens afin que nous puissions mettre fin ensemble à la persécution. Si tout le monde vient à connaître la brutalité de cette persécution, alors elle se terminera certainement car le régime de Jiang ne trouvera plus aucun endroit où se cacher.
Version anglaise disponible à:
http://www.clearharmony.net/articles/200409/22215.html
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200409/35280.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.